Зачем добавлять ее в проект дома?

Важно помнить, что правильна отмостка поможет уберечь строение от серьезных проблем в процессе эксплуатации хозяевами. Первым делом необходимо заняться подбором подходящего материала под ваши цели ее укладки. Чтобы ее свойства, оказались максимально полезными, нужно подобрать правильную ширину плиток, образующих ее площадь.

Специалисты не рекомендуют ограничивать пространство для нее. Если получается больше, то это лучше, чем меньше места под ее размещение. Вода испарится с ее поверхности или сможет впитываться в землю на удаленном расстоянии от фундамента не нанося ему вред.

Важно: Рекомендуется обкладывать здание отмосткой не менее, чем на 80 см от его любого края. В противном случае это, может, оказаться бесполезным занятием. И не стоит забывать об декоративных возможностях такого покрытия. Его можно сделать частью всего дизайна.

Она обладает и другим назначением, ее используют в качестве дорожек для прохода вдоль дома. Прошел дождь и везде скопится много влаги, а она поможет добраться до некоторых уголков дачи в комфортных условиях. Это очень важный момент из-за него рекомендуется серьезно отнестись к этой части проекта и сделать отмостку по уму на основе достаточного размера.

Если она будет слишком узкой, тогда придется передвигаться по ней боком, что не особо приятная забава для жильцов. Специалисты считают, что она должна достигать размера в 1,2-1,5 метра по ширине. Это откроет все ее функциональные возможности и обеспечит достаточное отгораживание фундамента от водного вмешательства.

Каково ее устройство?

Важно учитывать наличие уклона для нее, чтобы направлять воду от стен, а не под них. Строители подсчитали, что оптимальным уклоном является 50-100 мм для 1 метра ширины. Но передвижение по ней будет не очень удобным, из-за этого придется сделать выбор — надежная защита или увеличенная проходимость.

Компромиссным размером считается 15-20 мм для 1 метра ее ширины. Так вода будет отходить с меньшей скоростью, но по покрытию легко пройдет любой человек.

Чтобы определиться, важно осознать все нюансы, и, сделать, подходящее устройство отмостки вокруг дома для всех членов семьи. Это поможет предотвратить необходимость перестраивания этого важнейшего изделия, формирующего надлежащие характеристики жилья за городом.

И также стоит придерживаться разработанных требований для длительной эксплуатации:

• Ширину нельзя делать меньше, чем размер выступа у кровли, поскольку вода будет стекать дальше нее, и это сведет ее полезные качества к нулю;
• Ее нельзя прерывать и необходимо проводить по всему периметру дома;

Что потребуется для ее создания?

Обратится к профессионалам и смотреть, как они все сделают за короткий промежуток времени. Или сделать ее собственными усилиями. Во втором случае потребуется подобрать правильные материалы. Доступны различные вариации ее формирования, но отмостка из бетона признана самой простой и качественной из всех популярных видов. Ее не сложно оформить для любого площади.

Для начала очищается территория, на которую будет ложиться необходимая поверхность. Потом используется арматура, ее прутья укладываются по принципу сетки. Они должны обладать диаметром не менее 6 мм, чтобы обеспечить необходимую функциональность. Их легко соединить с помощью достаточно объемной вязальной проволоки.

Пришел момент установки опалубки в виде, протяженных деревянных досок. Все можно выполнять заливку опалубки, подходящим видом бетона.

Для правильного выполнения этого процесса придется пользоваться рядом инструментов и материалов:

• Лопата нужна для копания ям под основную работу;
• Гидравлический уровень поможет наладить одинаковый угол укладки по всей площади дома;
• Тачка обеспечит упрошенный вывоз отходов и доставку необходимого количества щебня;
• Ручная трамбовка потребуется для выравнивания неровных мест;
• Гидроизоляция обеспечит надежность конструкции;
• Утеплитель гарантирует долговечность отмостки;
• Щебень укрепит ее и сделает монолитной;
• Глина свяжет все ее части в одно целое;
• Армированная сетка на основе ячеек в 10 х 10 может заменить прутья арматуры.

Основная работа на основе применения бетона

Состоит из формирования двух ее слоев — для подстилки и покрытия. Сейчас поясним, как залить отмостку без осложнений собственными руками с учетом всех строительных принципов.

Подстилающий либо начальный слой поможет образовать ровность поверхности для покрывающего уровня, называемого финишным этапом. Для первого уровня идет песок, щебень и глина. А сверху будет самое важное бетонное покрытие.

Именно за счет этой композиции обеспечивается мощная преграда против воды. Известно, что она способна проникать весьма глубоко, но в этом случае ей придется стекать и прокладывать другой путь вдали от фундамента.

Но перед этой частью необходимо удалить грунт на глубину примерно в 20-30 см по всему периметру вокруг дома. Потом начинаем уплотнять основание, чтобы оно было готово для другой работы. Если обнаружены корни растений их можно оставить в покое, и не удалять.

Но, чтобы предотвратить их рост желательно выполнить обработку всех отростков с помощью гербицидов. Если они будут расти, тогда обязательно повредят отмостку.

Формируем съемный вариант опалубки с помощью деревянных досок. Образовываем пласт из глины, а потом покрываем его песком примерно на 10 см. Песок необходимо уплотнить с помощью утрамбовки. Потом он слегка поливается водой. Приходит время щебня, он размещается на 6-8 см в вырытом основании.

Чтобы укрепить строение используется армированная сетка или прутья арматуры. Теперь создается компенсационный вариант шва между цоколем и основной частью отмостки. Для этого хороша смесь песка и гравия, рубероид, герметик, вспененная версия жгута.

Подходит время для заливки основного материала. Сейчас бетонная отмостка еще не готова, но уже обретает завершенную форму. Перед заливкой основного раствора необходимо уложить рейки из дерева после каждых 2 или 3 метров. Перед установкой они обрабатываются покрытием против гниения.

Важно следить за правильным уклоном их размещения. Они помогут создать правильную форму. Потом доходит дело до бетона. Необходимо использовать качественный тип вроде М 250 или М 300, подходящий для различных дорожных работ.

Чтобы сделать покрытие крепче допускается применение метода железнения с помощью сухого или мокрого подхода. Он заключается в добавлении еще одного мелкого слоя в 2-3 мм поверх засыхающего бетона.

Первый состоит из сухого бетона, который необходимо осторожно вдавить в главный слой с помощью постукивания.

Мокрая версия включает в себя раствор из церезита, жидкого стекла, просеянный цемент и воду. В течение 7-10 дней полученная масса затвердеет. Теперь изделием можно пользоваться.

Видим, что весь процесс довольно простой, но занимает много времени. А еще важно подумать о достаточном количестве средств на полное его выполнение. Итоговая стоимость работ по заливке отмостки может оказаться внушительной, но это будет зависеть от ее размеров и качества.

Естественно ее можно сократить, и использовать упрошенный вариант монтажа, что поможет сэкономить, но скажется на качестве и долговечности.

Фото отмостки вокруг дома

Пост опубликован: 12.10

Как сделать отмостку вокруг дома своими руками: практика, советы

ПОДЕЛИТЕСЬ
В СОЦСЕТЯХ

Отмостка представляет собой непрерывную ленту из бетона или асфальта, примыкающую к зданию по всему периметру. Она защищает фундамент от осадков, талых вод, подвижек почвы. Вопрос, как сделать отмостку вокруг дома своими руками, решается после окончания кладки стен. Главное — залить ее до холодов. Дело в том, что мерзлый грунт создает сильное боковое давление на фундамент. Но это еще полбеды. Когда весной почва оттает и вспучится, то фундамент может дать трещину. Отмостка значительно снижает интенсивность этих процессов.

Строительство отмостки своими руками

Проектирование отмостки

В первую очередь нужно выбрать ширину полосы. Согласно нормам, минимальное значение равно 0,8 м. Максимальные размеры не регламентируются, но в среднем составляют от 1 м до 2,5 м. Здесь учитывается и тот момент, что отмостка вокруг дома служит дорожкой для ходьбы. Чем она шире, тем легче по ней ходить. А главное, тем меньше вероятность подмыва и деформации фундамента. И еще, чтобы отведение воды было эффективным, бетонная полоса должна выходить за границы карнизов крыши примерно на 30 см.

Второй важный параметр — градус наклона полосы в направлении от стен. Согласно советским ГОСТам, величина уклона варьировалась от 50 мм до 100 мм на один метр ширины. Это означает, что участок отмостки дома, примыкающий к стене, будет иметь высоту от 5 до 10 см, а противоположный край расположится вровень с землей. Такой крен хорош для скатывания воды, но ходить по нему будет трудно.

Схема создания отмостки

Сегодня компромиссом между функциональностью и комфортом считается высота в 15 мм на 1 м. При ходьбе она малозаметна, а воде этот уклон не дает задерживаться. Если поверхность полотна гладкая, то достаточно и 10 мм на 1 м. Однако нелишне заметить, что зимой подобная дорожка превратится в каток.

Полезный совет! Если лента делается вокруг гаража, скат должен быть не менее 20 мм на 1 м. Тогда въезд всегда будет сухим.

Различные варианты создания отмостки

Подготовительные работы

Решая задачу, как сделать отмостку вокруг дома своими руками, первым дело готовим основание. Базовым элементом отмостки традиционно является бетонная стяжка. Работы по ее укладке производятся в следующем порядке:

• разметка основания. На расстоянии, к примеру, 100 см от цоколя вбиваем колышки по всему периметру дома. По колышкам натягиваем шнур. По нему будет проходить граница полотна;
• выемка грунта. Наша задача — снять плодородную почву примерно на 20-25 см (на штык лопаты). Глубина траншеи должна быть везде одинаковой. Боковую стенку фундамента тоже надо тщательно очистить. Чем меньше земли на контактных поверхностях, тем прочнее сцепление слоев бетона;
• укладка песчаной подушки. Выравниваем и уплотняем дно траншеи, лучше всего совковой лопатой. Сверху ровным слоем засыпаем песок;

Отмостка из тротуарной плитки

Полезный совет! Песок для подушки должен быть однородным, без битого кирпича и щебня. Крупные вкрапления вовсе не усиливают слой, как считают многие. Напротив, при весеннем вспучивании почвы песок выталкивает их наружу, разрушая бетон.

• слой песка проливаем водой на два раза и уплотняем трамбовкой. Воду можно разбрызгивать из садового шланга с рассекателем, или из обычной лейки. Если встать на готовую песчаную подушку, она не провалится, но останутся четкие следы от подошв. Это значит, что между песчинками почти не осталось воздушных камер. Плохо уплотненный песок в дальнейшем будет проседать, образуя трещины в бетоне;
• на подушку насыпают слой щебня толщиной до 8 см. На щебень укладывают арматурную сетку с размером ячеи 5 см. Если вместо сетки используются пруты, их надо связать между собой проволокой. Расстояние от арматуры до верхнего края траншеи должно составлять 5-7 см.

Опалубка с армирующей сеткой

Как сделать отмостку вокруг дома своими руками: основные работы

В большинстве случаев траншею бетонируют, смонтировав съемную опалубку из 20-миллиметровой доски. Но можно сделать и проще — вдоль бортика, строго по шнуру, установить бордюр. Это может быть красный обожженный кирпич или бордюрный камень. Между камнями оставляют зазор 10-15 мм. Необходимо проследить, чтобы раствор затекал в эти швы, образуя в дальнейшем прочную связку.

Устройство бетонной отмостки

Устройство компенсационных швов

Монолитную отмостку вокруг всего дома сделать сложно. Придется заказывать сразу две машины бетона и бригаду рабочих. Но выход есть — разделить ленту на блоки. Для этого берут деревянные рейки толщиной 10 мм и ставят их поперек опалубки через каждые 2-3 м. Объем секции должен соответствовать количеству бетона в одном замесе. Планки следует заранее пропитать отработкой или битумом. А главное, такие перемычки уменьшают внутреннее напряжение бетона при суточных скачках температур. Устанавливать их необходимо и в углах здания.

Полезный совет! Если вы опасаетесь, что между рейкой и бетоном может просочиться вода, лучше сделать температурные швы из специального герметика.

Создание отмостки вокруг дома своими руками

В месте соединения цоколя с отмосткой также выполняют деформационный шов. Это промежуток шириной 1-1, 5 см, засыпанный песком или заложенный рубероидом. Можно заложить в стык жгут из пенополистирола, уплотнив его куском фанеры. Если отмостка все же просядет, то опустится по шву. А цоколь останется в целости и сохранности.

Заливка отмостки

Бетон замешивают в стандартной пропорции 1:3:1 (1 часть цемента, 3 части щебня и 1 часть песка). Заливают смесь посекционно, устанавливая на ребро поперечные рейки. Верхние торцы перемычек должны совпадать с поверхностью полосы. Планки одновременно послужат маяками для выравнивания бетона. Поэтому их сразу нужно поставить под нужным градусом. Бетон разравнивают широким шпателем или штукатурным полутерком.

Заливка отмостки цементным раствором

Смесь при заливке уплотняют или вибратором, или железным прутом (методом штыкования). Отрезок арматуры погружают в бетон и раскачивают вращательными движениями. Подобным образом проходят всю отмостку. В результате частых проколов пузырьки воздуха и лишняя вода поднимутся вверх, а бетон станет плотнее.

Далее влажную поверхность ленты железнят, чтобы придать ей прочность и водонепроницаемость. Для этого рассыпают по бетону сухой цемент и ждут, пока он впитает воду. Потом берут металлическую кельму и втирают цемент в поверхность бетона до достижения темно-серого цвета.

Схема утепления и гидроизоляции отмостки

Готовую отмостку накрывают мешковиной от солнца. Если нет дождей, то материал поливают из лейки, смачивая бетон. В противном случае он схватится, не успев набрать необходимую прочность.

В заключение. Отмостку вокруг дома вполне может залить человек, не имеющий строительных навыков. Аккуратно выполненная бетонная стяжка не только защитит фундамент от осадков, но и придаст зданию законченный вид.

Отмостка вокруг дома своими руками (видео)

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ

Как правильно сделать отмостку вокруг дома своими руками из бетона

Отмостка вокруг дома — это необходимый элемент в конструкции любого здания на бетонном основании, рассчитанного на долгосрочную эксплуатацию. Задача отмостки заключается в защите фундамента от воды, которая скапливается вокруг постройки и неизбежно начинает просачиваться в почву под основанием. Если не изготовить правильную отмостку с дренажной системой, то вода со временем изменит несущие характеристики грунта под зданием, что может привести в итоге к трещинам в фундаменте и разрушению всей постройки.

Наиболее прочное и долговечное решение в данном случае — это бетонная отмостка, так как она создаёт надёжную износостойкую площадку по всему периметру постройки, которая прослужит не один десяток лет. Существует множество инструкций, как правильно сделать отмостку вокруг дома своими руками из бетона, но все они подчинены одному общему принципу расположения слоёв. Так как конструкция достаточно тяжелая, она требует предварительного уплотнения основания. Для этого сначала вокруг здания по периметру выкапывается траншея глубиной 40 см и шириной 1 м. Чтобы зимой грунт у основания постройки не промерзал, делать отмостку менее 1 м в ширину не рекомендуется.

Самый низ траншеи просыпается песком 5 см, проливается водой и утрамбовывается. Затем укладывается слой щебня толщиной 15 см, а поверх него выполняется ещё одна песчаная отсыпка высотой 10 см. На песок раскладываются листы экструдированного пенополистирола (ЭППС) толщиной 10 см. Утеплением отмостки пренебрегать ни в коем случае нельзя, так как зимой появляется риск промерзания фундамента. Далее по внешней границе утеплителя выставляется опалубка, на ЭППС раскладывается металлическая сетка или арматура и можно заливать бетон. Заливку бетона обязательно следует выполнять так, чтобы поверхность отмостки имела уклон минимум 1-2 см на 1 м, чтобы вода стекала в направлении от дома.

Хотите купить бетон по оптимальной цене с доставкой — звоните! Или оставьте заявку, и наши менеджеры свяжутся с вами в кратчайшие сроки.

Как сделать отмостку вокруг частного дома правильно?

Отмостка вокруг коттеджа не только служит завершающим этапом строительства, но также защищает грунт от намокания из-за чего он теряет свои несущие свойства. В статье мы расскажем, как правильно сделать отмостку вокруг частного дома самостоятельно. Главное — подобрать материалы и соблюсти технологию.

Для чего нужна отмостка вокруг дома

Основная функция отмостки вокруг дома — защитная, но защищает не только фундамент. Она предотвращает намокание и подмывание почвы вокруг дома. Ослабленный грунт может отрицательно повлиять на несущую способность здания, вызвать разрушение фундамента, появление трещин. Она является частью архитектурного решения дома, поэтому идеально, когда материал стилистически сочетается с дизайном дома. Также отмостка выполняет роль пешеходной дорожки, что особенно важно, когда приусадебный участок небольшой. 

Какой должна быть отмостка дома

Отдельного стандарта, какой должна быть дорожка вокруг фундамента, нет. Однако в различных нормативных документах собраны рекомендации по назначению, ширине, углу наклона и другим параметрам. 

Материал. Отмостка может быть твердой и мягкой. Для мягкой используются газонное покрытие, гравий, легкая плитка, для твердой — бетон, асфальт, тротуарная плитка.

Размер. Ширина отмостки вокруг дома должна быть на 20 см больше, чем размеры свеса кровли. В среднем она должна составлять 0,8–1,2 м, а на грунтах с карстами — 1,5–3 м.

Углы наклона. Чтобы возле фундамента не застаивалась вода и не образовывались лужи, нужно укладывать покрытие под углом 2–10 градусов по направлению от фундамента. Если сделать слишком большой уклон, по дорожке сложно будет ходить, если маленький — может застаиваться вода.

Варианты отмостки вокруг дома

• Жесткое покрытие делают из бетона, асфальтобетона, тротуарной или клинкерной плитки, причем плитка укладывается на слой бетонного раствора. Технология монтажа схожа с технологией обустройства пешеходных дорожек.


• Мягкое покрытие впитывает воду, которая отводится в дренаж. Подходит для пучинистых грунтов. В качестве материала для отмостки вокруг дома используется утрамбованная водоупорная глина. Сверху укладывается гравий или плитка на слой песка.



• Скрытая отмостка сделана из профилированной мембраны, геотекстиля и слоя щебня, прикрытого сверху грунтом, который засевают газонной травой. Минус такого покрытия — по нему нельзя ходить.

Как сделать бетонную отмостку вокруг дома своими руками

• Для бетонного покрытия важно сделать правильную бетонную смесь с соблюдением пропорций цемента, песка, щебня и воды. Для получения 1 м³ бетона марки М 250 для отмостки дома нужно взять 332 кг цемента М 400, 1 080 кг щебня фракции до 20 мм, 750 кг песка и примерно 215 л воды.
• Сделайте траншею по размеру отмостки на глубину 30 см. Уложите слой глины и щебня. Можно разделить слои геотекстилем.
• Установите опалубку на нужное расстояние и уложите поперек бруски, которые выполняют роль температурных компенсационных швов, предотвращающих растрескивание.
• Уложите бетонную смесь и уплотните виброплитой, которая обеспечит высокое качество финишных работ. Бетонный настил должен возвышаться над грунтом примерно на 7 см.

Как сделать мягкую отмостку из глины и щебня

Отмостка из щебня состоит из нескольких слоев. Первый слой делают из жирной глины с наименьшим содержанием песка, так как она более прочная и водонепроницаемая. Выкопайте по периметру траншею глубиной 50 см. Уложите и утрамбуйте слой глины толщиной 15 см с уклоном в 3-5 градусов. Покройте слоем рубероида или ПВХ-пленки с припусками на фундамент и стенки траншеи и внахлест 10 см. Места соединения смажьте битумом. Уложите дренаж из песка 10–15 см и утрамбуйте, затем — геотекстиль и щебень.

Как правильно сделать отмостку плиткой

Отмостка из тротуарной или клинкерной плитки выглядит очень эстетично и ее легко уложить без участия специалистов. Порядок проведения работ похож на обустройство дорожки из монолитного бетона. Для устройства отмостки вокруг дома сначала нужно выкопать по периметру дома траншею  глубиной 40 см, а затем с уклоном уложить слоеный пирог из глины, геотекстиля, песка и щебня. Сверху наыпать слой из 3 частей песка, 1 части цемента и плитку. Швы заделать песчано-цементной затиркой.

Гидроизоляция отмостки дома

Гидроизоляция защищает фундамент от разрушения и попадания влаги в подвал. Она может быть сделана по более сложной или простой технологии в зависимости от количества осадков и типа почвы. Для гидроизоляции используется рубероид, ПВХ-пленка, геотекстиль, профилированные мембраны. Полосу материала укладывают с заходом на фундамент на 20 см, швы замазывают битумом.

Отмостка дома с утеплителем

Нужно ли утеплять отмостку дома, зависит от климата и типа почвы. Глинистые, суглинистые и другие пучинистые почвы при морозах подвергаются пучению, разрушая фундамент. Чтобы избежать этого, а также снизить теплопотери здания, сверху необходимо проложить слой утеплителя из пенополистирола или пенополиуретана, либо проложить подушку из керамзита

Чем покрыть бетонную отмостку вокруг дома

Не всегда бетонное покрытие смотрится эстетично, поэтому сверху его можно облицевать брусчаткой, тротуарной плиткой, керамогранитом или засыпать цветным щебнем. Если нужна дополнительная защита покрытия, можно нанести сверху гидроизоляционные составы, которые проникают в поры и предотвращают попадание влаги.

Отмостка вокруг дома на участке с уклоном

Отмостку вокруг дома под уклоном лучше делать сразу после возведения фундамента. Нелишним будет устройство водоотвода и утепления, которое исключает промерзание фундамента. Ширина должна быть не менее 1 м, уклон от стен в направлении участка следует увеличить до 10 градусов, глубину сделать стандартную — 30–50 см.

Чем заделать щели между домом и отмосткой

Отмостка не должна иметь жесткого соединения с цоколем дома, чтобы не появилась трещина. Она может появиться из-за особенностей грунта, неравномерной усадки, нарушения технологии приготовления раствора и укладки отмостки. Сначала очистите щели от мусора и пыли, а затем устраните дефект с помощью выбранного материала в зависимости от размера щели и ваших предпочтений. Можно заполнить ее битумной мастикой, бетонным раствором, герметиком, монтажной пеной или закрепить демпферную ленту. 

Отмостка дома своими руками: 71 фото основных разновидностей

Отмостка – это наиболее надёжный метод защитить фундамент дома. Соорудить ее самостоятельно по силам каждому, хоть немного сведающему в строительстве. В этой статье мы расскажем о том, как сделать отмостку вокруг дома своими руками.

Предварительные работы перед созданием отмостки

В начале нужно выбрать вид отмостки и ее параметрические характеристики. Нет ни какой гарантии, что фундамент вашего дома не будет поврежден грунтовыми водами. Поэтому он нуждается в дополнительной защите для усиления основания здания.

На основание дома оказывают влияние низкие температурные показатели, большая влажность и механические повреждения, вызванные вспучиванием грунта.

Помните, что устойчивое положение здания зависит от состояния его фундамента, поэтому его защита обязана быть надёжной. Это главная функциональная обязанность отмостки, распространяющаяся и на цоколь дома.

Функции отмостки

• Отвод дождевых и талых вод от стен дома.
• Приостановление смещения грунта.
• Поддержание постоянной температуры фундаментной части здания и предотвращение резких перепадов температуры в зимний период.
• Улучшение эстетических качеств дома.

Устройство отмостки здания

Имеется несколько СНиПов, которые регламентируют возведение отмостки. Их использование поможет сделать подобную защиту фундаментной части дома надёжной и капитальной.

Бетонная отмостка должна иметь ширину, на 0,2 м превосходящую конечную точку свеса кровли. Также, если есть водостоки, их тоже надо учесть в расчёты.

Кроме этого, нужно брать во внимание специфику и тип грунта. Обычно отмостку делают шириной 1 м – это позволит свободно перемещаться по периметру здания.

На какую глубину закладывать отмостку? Данный показатель рассчитывают исходя из уровня, на который промерзает грунт зимой.

Толщина правильной отмостки не должна превышать 7-10 см. При наличии гаража данное значение надо увеличить до 15 см.

Длина отмостки равна периметру дома.

Максимальное значение уклона составляет 1-10 см/м или 1-10 %. Обычно применяют отмостку с уклоном 2-3 см/м. Расстояние от земли до верхней границы отмостки не должно быть меньше 5 см, вследствие чего не будет происходить скапливание воды.

Говоря о бордюре, то он играет функцию декора. Поэтому делать его или нет зависит от вашего желания.

Основой отмостки является бетонный армированный пояс, формируемый вокруг стен дома. В целом конструкция отмостки довольно простая. Она состоит из подстилающего слоя и слоя декоративного покрытия.

Чтобы сделать отмостку по уму, нужно:

• Выкопать небольшую траншею по периметру здания.
• Сделать подстилающую прослойку из щебенки и речного песка.
• Установить арматуру и опалубку.
• Залить бетонную смесь.
• Провести отделочные работы. Наиболее популярна отмостка дома плиткой.

Сегодня различают несколько видов отмостки, отличающихся друг от друга периодом эксплуатации, конструкцией и используемым материалами. Это жёсткая, мягкая и полужёсткая отмостки. У каждой из них свои специфические особенности и методика возведения.

Для отмостки вам потребуются строительный миксер, лопата, мастерок, шпатель уровень, кисть, ёмкость для бетона.

На фото отмостки видно, что роль финишного покрытия может играть плитка или камень. Такая защита фундамента выглядит стильно и элегантно.

Методы защиты отмостки от разрушения

• Железнение.
• Грунтование.
• Жидкое стекло.
• Установка плитки или брусчатки.

Также желательно сделать ливневую канализацию недалеко от отмостки.

Отмостка – важная часть дома. Кроме практических функций, на нее возложены и декоративные. Грамотно возведенная, она станет украшением вашего жилища.

Фото отмостки дома своими руками

Как установить выходное окно

Нужна ли в вашем доме еще одна спальня? Превращение недостроенного чердака или подвала в жилое пространство — отличный способ получить дополнительную комнату. Оба этих варианта расширения дешевле, чем строительство пристройки к дому.

Из соображений безопасности в любой спальне в доме должно быть выходное окно. В случае пожара или другой чрезвычайной ситуации в доме выходное окно обеспечивает безопасное средство эвакуации для жителей дома, а также является точкой входа для пожарного или другого лица, оказывающего первую помощь.Конечно, у выходных окон есть и другие преимущества. Они пропускают свет в комнату — ценный товар в любом проекте реконструкции подвала. Выходное окно также обеспечивает вентиляцию и вид на улицу.

Выходные окна и строительные коды

Важно проконсультироваться со строительным отделом о требованиях к выходным окнам в вашем районе. Хотя выходные окна являются стандартной функцией в новом строительстве, они также необходимы во многих приложениях для модернизации. Всякий раз, когда вы превращаете существующее пространство в спальню, вашему зданию потребуется выходное окно в новой спальне.

Технические характеристики окна выхода

Наиболее важные детали выходных окон связаны с размером и доступностью. Окно должно обеспечивать открытое пространство шириной не менее 20 дюймов и высотой 24 дюйма общей площадью не менее 5,7 квадратных футов. Для обеспечения доступа нижняя часть оконного проема должна находиться на высоте не более 44 дюймов от пола.

Если вы устанавливаете выходное окно в подвале в соответствии со строительными нормами и правилами, вам необходимо выполнить определенные требования.Выходное окно должно открываться в окно за пределами фундамента, которое должно быть не менее 36 дюймов в ширину и обеспечивать не менее 9 квадратных футов пространства, когда окно открыто. Между подоконником и нижней частью оконного колодца должно быть не менее 6 дюймов, и колодец необходимо оборудовать лестницей, если он имеет глубину более 44 дюймов.

Как установить окно выхода

Производители окон обычно указывают, какие окна в своем ассортименте продукции соответствуют требованиям к размеру выходных окон.Поэтому при заказе помните о требованиях и убедитесь, что вы выбрали окно, соответствующее выходным требованиям.

Если вам необходимо установить выходное окно в стене с деревянным каркасом, особых конструктивных требований нет. Вы можете использовать те же параметры обрамления, которые требуются для любого окна. Просто убедитесь, что нижняя часть оконного проема находится не более чем на 44 дюйма над уровнем пола.

Только профессионалы должны прорезать кирпичную кладку

Гораздо сложнее и дороже установить выходное окно в каменной стене, особенно если это стена подвала.Для начала вам нужно выкопать грунт за пределами стены подвала в месте окна и создать глубокий оконный колодец, который обеспечит полный доступ к окну. Затем вам нужно будет прорезать фундаментную стену, чтобы сделать грубый проем подходящего размера для установки окна.

Прорезание кирпичной стены (которая, скорее всего, будет сделана из бетонных блоков или твердого бетона) требует специального оборудования, а работа трудная и грязная. Также сложно определить размер проема в фундаментной стене, потому что в нем необходимо разместить элементы деревянного каркаса (обработанные давлением стойки, подоконник и коллектор), которые укрепляют фундамент и обеспечивают поверхности для крепления гвоздей для установки окна.

Из-за этих факторов большинство домовладельцев предпочитают нанять подрядчика для выполнения данного вида работ.

Обычно для домашних мастеров разумнее и безопаснее добиться экономии, выполнив некоторые или все внутренние ремонтные работы в подвале. Однако, если у вас есть опыт и вы хотите выполнить эту часть работы самостоятельно, вы можете арендовать пилу по бетону и (в некоторых случаях) небольшую землеройную машину в пункте проката. Размер проема в фундаменте должен соответствовать деревянному каркасу, который создает грубый проем, указанный производителем окна.

Одно из наиболее важных решений, которые вам необходимо принять при установке выходного окна в подвал, — это тип ограждения оконного колодца, который вы хотите установить снаружи вашего фундамента. Для внешнего вида и для удержания почвы вокруг окна необходимо какое-то ограждение.

Самый простой способ: купить оконный колодец заводского изготовления

Вы можете построить ограждение оконного колодца, используя бетонные блоки или ландшафтные шпалы, обработанные давлением.Но проще всего купить и установить сборное окно, совместимое с вашим выходным окном.

Доступны различные оконные колодцы заводского изготовления. Некоторые из них включают в себя обязательные ступеньки или лестницы и прозрачные пластиковые колпачки, предотвращающие попадание снега и дождя в колодец. Сборные блоки просты в установке, так как они имеют широкие фланцы, которые крепятся к стене фундамента с помощью каменных креплений.

После того, как проем в фундаменте сделан, следующим шагом будет подготовка нового проема для грубого обрамления, необходимого для установки окна.Обязательно сгладьте и заполните все пустоты или неровности вокруг проема, вырезанного в фундаменте. Прежде чем прикрепить пиломатериал оконной рамы к кирпичной кладке с помощью строительного клея и крепежных элементов, необходимо, чтобы проем в кладке был как можно более гладким и квадратным.

Используйте дополнительный раствор, чтобы наклонить нижнюю часть отверстия в кирпичной кладке наружу, чтобы вода могла стекать наружу. Стороны обрамленного проема должны быть отвесными; подоконник и жатка должны быть выровнены.

При необходимости вставьте пластиковые прокладки между каркасом и кладкой, чтобы сделать грубый проем правильно. Позаботьтесь о предотвращении проникновения воды, тщательно заделав стык между деревом и кладкой.

Затем вы можете установить окно, прикрутив фланцы оконных гвоздей к внешней стороне оконного проема. Обязательно используйте гвозди, оцинкованные горячим способом, или устойчивые к коррозии шурупы. После того, как ваше окно будет закреплено на месте, вы можете установить внешнюю отделку, используя синтетические обрезные доски.

Чтобы закончить внешнюю часть работы, насыпьте немного чистого гравия на пол оконного колодца и засыпьте его снаружи ограждения колодца. Если вы плохо купили крышку для окна, будет разумно сделать ее и поставить на место. Накрытие предотвратит падение детей в колодец, а также сохранит внутреннее пространство сухим в сырую погоду.

Как передвигаются слепые и слабовидящие?

Как передвигаются слепые и слабовидящие?

Слепой или слабовидящий не означает, что вы автоматически теряете независимость добираться туда и обратно, когда захотите.Несколько техник и методов могут помочь людям безопасно передвигаться независимо от степени зрения. Я кратко расскажу о разных методах и о том, как они работают.

Находясь в знакомых местах, слабовидящие люди обычно знают их расположение и запоминают, где они находятся. Обучение путешествию в разных или незнакомых местах осуществляется с помощью навыков ориентации и мобильности (O&M). Ориентация — это фактическое планирование того, как добраться до места и обратно. Слепые и слабовидящие люди используют другие чувства, такие как звук, осязание и обоняние, чтобы ориентироваться в нашем окружении.Итак, если я выхожу на улицу и знаю, что поблизости есть школа, тогда я могу предположить, что она рядом, когда я слышу, как дети играют и смеются. Точно так же запах свежеиспеченного хлеба и печенья подсказывает мне, что я рядом с пекарней.

Память также важна при путешествии без зрения. Мы запоминаем важные названия улиц, местоположения и т. Д. Вопреки распространенному мнению, мы не считаем наши шаги! Люди со слабым зрением могут использовать свои другие чувства наряду со своим оставшимся зрением, чтобы передвигаться.

Мобильность — это физическое путешествие, чтобы добраться до места и обратно. Сюда входят прогулки, пользование общественным транспортом или даже поездка от друзей или семьи. Мобильные устройства — это инструменты, которые мы используем для самостоятельного и безопасного путешествия из пункта A в пункт B:

• Белая трость помогает слепым или слабовидящим людям узнавать об опасности споткнуться, например о трещинах, столбах и т. Д. Трость перемещается из стороны в сторону, чтобы освободить путь от этих и других препятствий.Другие методы позволяют нам узнать, когда мы достигли пешеходного перехода или входа в комнату. Белая трость также сигнализирует водителям о том, что пешеход, собирающийся перейти улицу, является слабовидящим.
• Собаки-поводыри — это животные-поводыри, прошедшие специальную и обширную подготовку по работе со слепыми и слабовидящими людьми. Эти собаки направляют своих проводников вокруг препятствий, а также могут помочь найти такие вещи, как входы, эскалаторы и лифты. Дрессировщик должен сказать собаке, куда идти — он только здесь, чтобы вести человека и помочь ему или ей безопасно добраться до желаемого пункта назначения.
• Зрячий (или человек) проводник, вероятно, самый простой из всех методов и подходящий способ помочь тем, кому может понадобиться помощь, чтобы куда-то добраться. Слепого человека ведет кто-то другой, держась за его руку. Некоторые из нас предпочитают этот метод в незнакомых местах или при большом скоплении людей.
• Устройства с различными технологиями теперь упрощают ориентировку слепых и слабовидящих людей. Мы рассмотрим эту область в будущих постах Sandy’s View.

Все эти методы одинаково эффективны. Не существует единого правильного метода для каждого человека, учитывая, что у всех нас разные потребности, предпочтения и образ жизни. Другие типы специальных возможностей, такие как звуковые объявления в автобусах и поездах, очень помогают людям с нарушениями зрения. Хотя не всем может понадобиться такая помощь, приятно знать, что она доступна.

Какие еще методы или приемы помогают вам обходиться незрячим или слабовидящим человеком? Есть ли другие специальные возможности, которые помогут вам быть более независимыми в путешествиях? Пожалуйста, прокомментируйте! Вы также можете отправлять любые вопросы, связанные со слепотой и нарушением зрения, по адресу sandysview @ chicagolighthouse.орг. Удачных выходных и безопасных путешествий!

Как подготовить ваш дом к быстрой продаже

Когда агенты по недвижимости говорят о создании вашего дома, они имеют в виду метод подготовки собственности к продаже на рынке недвижимости. Постановка предназначена для демонстрации лучших активов дома, впечатления покупателей и быстрой продажи по максимально возможной цене.

Поскольку не все продавцы выставляют свои дома на выставку, особенно дома в более низком ценовом диапазоне, у вас будет преимущество, если вы решите сделать дополнительный шаг по размещению своей собственности.Вот как.

Ключевые выводы

• Подготовка дома к продаже — это подготовка вашего дома к продаже, чтобы он понравился большинству потенциальных покупателей, которые заплатят максимально возможную цену.
• По сравнению с затраченным на это количеством времени и денег постановка может быть одним из самых прибыльных проектов, за которые вы когда-либо брались.
• Гостиная, кухня, ванные комнаты, спальни и жилые помещения на открытом воздухе — все это важные области, на которых нужно сосредоточиться при оформлении вашего дома.
• Несколько рекомендуемых советов по организации домашнего убранства: уберите, очистите или замените вашу бытовую технику, чтобы она выглядела новой, удалите все личные вещи, такие как фотографии и полотенца с монограммами, и избавьтесь от запахов.

Что такое постановка?

Хорошая постановка — это «форма визуального мерчандайзинга, основанная на некоторых основах дизайна интерьера», — говорит Гордон Робертс, брокер Sotheby’s International Realty. «Цель постановки — польстить объекту, но при этом не быть слишком очевидным, например, быть одетым, не привлекая особого внимания к тому, что на вас надето».

Оформление дома — это не то же самое, что украшение. Декор — это личный стиль, а постановка делает ваш дом привлекательным для самого большого числа покупателей.

Мелинда Мэсси, владеющая фирмой по организации домовладения в Форт-Уэрте, говорит, что хорошая постановка позволяет покупателям представить себя в доме, демонстрирует его хорошие характеристики и скрывает его недостатки, превращает странные пространства в полезные пространства, создает настроение (стейджеры называют это « эмоциональная постановка), благодаря чему дом на фотографиях выглядит значительно лучше.

Почему важна домашняя подготовка

Имея дело с такой важной финансовой сделкой, как продажа дома, вы не хотите соглашаться на более низкую продажную цену или более длительный маркетинговый период, чем вам нужно.

По сравнению с затраченным на это количеством времени и денег постановка может оказаться одним из самых прибыльных проектов, за которые вы когда-либо брались. Потенциальные покупатели не просто ищут строение для проживания — они также ищут способ осуществить свои мечты и улучшить свой образ жизни. Постановка может вызвать у покупателя более эмоциональную покупку, что в конечном итоге может принести больше денег продавцу.

Размещение дома также полезно, потому что потенциальные покупатели не хотят видеть работу, которую необходимо выполнить после переезда в дом.Для каждой проблемы, которую они видят, они вычтут ее стоимость из цены предложения. Если они видят слишком много проблем, они могут полностью отказаться от покупки дома.

Как постановка влияет на цену продажи и время на рынке

Согласно отчету Национальной ассоциации риэлторов (NAR) Profile of Home Staging за 2019 год, 25% агентов покупателей и 22% агентов продавцов заявили, что размещение дома увеличивает цену предложения на 1-5%. , по сравнению с другими подобными домами на рынке, которые не поставлены.

В отчете также было обнаружено, что 83% агентов покупателей говорят, что постановка помогает покупателям визуализировать недвижимость как свой будущий дом, что может помочь им быстрее продавать. Согласно отчету, более половины агентов продавцов говорят, что постановка снижает количество времени, которое дом проводит на рынке.

События прошедшего года изменили процесс купли-продажи, в том числе планировку домов. Все больше домовладельцев выбирают домашнюю постановку своими руками (в отличие от найма профессионального стейджера) и ограничивают количество покупателей, которые приходят в дом для личного посещения.Тем не менее, постановка остается важным инструментом, потому что хорошо оформленный дом лучше смотрится на фотографиях, а большинство покупателей ищут дома в Интернете.

12 советов по организации домашнего кинотеатра

Согласно отчету НАР, наиболее распространенными помещениями являются гостиная (93%), кухня (84%), спальня хозяина (78%) и столовая (72%).

Конечно, время и деньги определяют практический уровень оформления вашего дома. Постарайтесь применить следующие методы в как можно большем количестве комнат в доме, на которое вы можете себе позволить и на что у вас есть время.

1. Очистить

Чистый дом показывает потенциальным покупателям, что вы хорошо позаботились о своей собственности. В идеале вы должны очистить каждую часть дома, от пола до потолка — и все, что между ними.

Если у вас нет новой бытовой техники на кухне, убедитесь, что имеющаяся безупречна. Точно так же убедитесь, что ваши ванные комнаты сверкают от углов ванны до слива раковины и до того места за унитазом, которое, по вашему мнению, никто не может увидеть. Ваша цель должна заключаться в том, чтобы все выглядело по-новому.

$ 400

Средняя сумма, потраченная на домашнюю подготовку, согласно отчету NAR Profile of Home Staging за 2019 год.

2. Деклаттер

Есть две основные проблемы с беспорядком. Во-первых, это отвлекает покупателей от особенностей вашего дома. Во-вторых, создается впечатление, что в доме меньше места.

Пришло время упаковать и положить на хранение вещи, которые вам не нужны повседневно (подумайте: безделушки, игры, бумаги, сезонную одежду и грязные хобби).Также пора избавиться от вещей, которые вам больше не нужны, например, от просроченной еды в задней части шкафов, от одежды и игрушек, которые дети давно переросли. Чем больше у вас будет пустого места для хранения, тем лучше.

3. Обезличить

Покупатели должны иметь возможность представить себя в вашем доме, поэтому удалите все семейные фотографии, сувениры и предметы искусства из холодильника. Как можно дольше держите одежду подальше от одежды и убедитесь, что в ванной пусто (кроме мыла для рук, конечно).Точно так же уберите все игрушки и все, что носит сугубо личный характер или вызывает воспоминания о нынешних обитателях дома.

4. Ориентируйтесь на свежее

Несколько горшечных растений могут творить чудеса, делая ваш дом свежим и уютным. Если у вас много растений, разместите их стратегически, чтобы они не загромождали какую-либо область (если у вас нет теплицы). Конечно, мертвые и умирающие растения мало что делают для того, чтобы ваш дом выглядел ухоженным.

Еще один способ придать дому свежесть — избавиться от запахов.Домашние животные, дети, вчерашний ужин, влажная ванная комната и многие другие условия могут создать запах в вашем доме. Недорогие уловки для избавления дома от запахов и придания ему приятного аромата включают запекание в духовке яблок или печенья, покрытых корицей (будьте осторожны, чтобы не поджечь их), или жечь свечи с запахом ванили.

Эфирные масла (смешайте одну чашку воды с 8-10 каплями масла в пульверизаторе и распыляйте по направлению к центру каждой комнаты), травы и цветы, свечи из пчелиного воска и очистители воздуха — это не содержащие химикатов способы освежить воздух. в твоем доме.

Также неплохо протереть кухонную раковину половиной лимона, а затем измельчить ее в мусорном ведре, чтобы удалить запах раковины. Хотя вы можете использовать освежители воздуха для дезодорации дома, лучше избегать их, поскольку они могут вызвать аллергические реакции и астму у чувствительных людей. Если вы курильщик и обычно курите в помещении, начните ограничивать курение вне дома и предпримите дополнительные меры для дезодорации в помещении. Наконец, не забудьте вынести мусор.

5.Определить комнаты

Убедитесь, что у каждой комнаты есть одна определенная цель. И убедитесь, что каждое пространство в каждой комнате имеет цель. Это поможет покупателям понять, как максимально увеличить площадь дома. Если у вас есть готовый чердак, превратите его в офис. Готовый подвал можно превратить в комнату развлечений, а комнату для барахла — в гостевую спальню.

Даже если покупатель не хочет использовать комнату для той же цели, важно, чтобы он увидел, что каждый дюйм дома — это полезное пространство.Сюда входят ниши, сиденья у окна, углы, уголки для завтрака и другие области.

6. Обои и краска

Вряд ли ваши обои понравятся потенциальному покупателю. Лучше всего снести его и вместо этого покрасить стены в нейтральный цвет. Лучше не закрашивать обои, потому что они могут выглядеть потрепанными и сигнализировать покупателю о работе, которую ему, возможно, придется сделать позже.

Потенциальные покупатели, вероятно, будут так же относиться к нестандартным цветам краски.Вы можете любить свою оранжевую ванную комнату, но вкусы людей очень специфичны и очень индивидуальны. Вы можете подумать, что белые стены идеальны, потому что они создают чистый лист, который позволяет покупателям представить себе собственный декор и дает им легкую отправную точку. Однако на самом деле лучше покрасить дом в теплые нейтральные цвета.

7. Полы

Никто не хочет жить в доме с грязным, испачканным ковром, особенно когда его испачкал кто-то другой.А линолеум уже устарел и выглядит дешево. Несмотря на то, что паркетные полы дорогие, они добавляют дому ценности и элегантности. Они также неприхотливы в обслуживании, имеют большую долгосрочную ценность и идеально подходят для покупателей, страдающих аллергией. Другими словами, они нравятся почти всем, а если нет, покупатель легко покрывает их ковром и сохраняет для следующего владельца.

Если вы собираетесь укладывать паркетные полы, вам следует сосредоточить внимание на местах общего пользования, таких как гостиная, столовая и кухня. В идеале следует обновить и ванные комнаты.У них относительно небольшая площадь пола, поэтому они не будут слишком дорогими. На кухнях и ванных комнатах используйте керамическую плитку или камень, если вы можете себе это позволить. В противном случае используйте высококачественную виниловую плитку, имитирующую эти более дорогие материалы.

8. Освещение

Воспользуйтесь естественным освещением вашего дома. При показе дома откройте все шторы и жалюзи. При необходимости добавьте светильники и включите свет для показов (в том числе в туалете). Это делает ваш дом более ярким и привлекательным и избавляет покупателей от необходимости искать выключатели.Если вы считаете, что ваши существующие приспособления в порядке, не забудьте протереть их пыль и очистить всю грязь. В противном случае устаревшие и сломанные светильники легко и дешево заменить.

9. Мебель

Убедитесь, что мебель подходящего размера для комнаты, и не загромождайте комнату слишком большим количеством мебели. Слишком большая мебель заставит комнату выглядеть маленькой, а слишком маленькая или слишком маленькая мебель может сделать пространство холодным.

Не используйте и дешевую мебель. Вам не нужно платить много денег, чтобы заменить имеющуюся мебель, и вы даже можете арендовать мебель для оформления своего дома.В любом случае убедитесь, что мебель выглядит красиво, аккуратно и уютно. Вы можете использовать декоративные подушки, чтобы добавить контрастности и яркости.

Вы также захотите расставить мебель таким образом, чтобы каждая комната выглядела просторной, уютной и удобной. Например, в гостиной следует расставить сидения так, чтобы создать удобную зону для разговора.

10. Стены и потолки

Трещины в стенах или потолке — это тревожный сигнал для покупателей, поскольку они могут указывать на проблемы с фундаментом.Если у вашего дома есть проблемы с фундаментом, вам нужно будет либо исправить их, либо предупредить о них потенциальных покупателей; устранение любых проблем с фундаментом было бы лучше с точки зрения продажи дома. Если фундамент выглядит плохим, но инспектор счел его прочным, отремонтируйте трещины, чтобы не отпугнуть покупателей без уважительной причины.

11. Внешний вид

Внешний вид и вход — которые влияют на «сдержанную привлекательность» дома — являются важными пунктами внимания, поскольку они могут сильно повлиять на первое впечатление покупателя.Они могут даже определить чей-то интерес к осмотру дома изнутри.

Убедитесь, что ваш газон, живые изгороди, деревья и другие растения аккуратно подстрижены, и обязательно избавьтесь от всех сорняков. Хорошо вымойте окна и подумайте о том, чтобы добавить цветочные ящики, чтобы сделать их еще ярче. Если вы можете, вымойте внешнюю поверхность вашего дома механическим способом — это может сделать его почти свежеокрашенным, но с меньшими усилиями и затратами.

Убедитесь, что тротуар, ведущий к дому, чистый и чистый, и купите новые коврики для входных и задних дверей.Если у вас есть бассейн, продемонстрируйте его, убедившись, что он кристально чистый. Создание на заднем дворе своего рода открытого жилого пространства, такого как терраса или патио с садовой мебелью, — это еще один способ использовать внешний вид вашего дома с наибольшим преимуществом.

12. Последние штрихи

Непосредственно перед любыми днями открытых дверей или показом убедитесь, что ваши постановочные усилия оказывают максимальное воздействие с помощью нескольких последних штрихов, которые сделают дом теплым и привлекательным. Поставьте живые цветы в вазы, впустите свежий воздух в дом хотя бы на десять минут, чтобы в нем не было душно, зажгите несколько свечей (только с мягкими и тонкими ароматами) и положите новые мягкие полотенца в ванных комнатах.

Итог

Даже если у вас много денег, не вкладывайте слишком много денег в процесс постановки. Вы хотите подчеркнуть лучшие черты дома, но имейте в виду, что то, что продает дом, и то, что делает его пригодным для использования покупателем, не обязательно одно и то же. В целом, чтобы получить максимальную отдачу от вложенных средств, ваши усилия по организации дома должны быть рассчитаны на максимально широкий круг покупателей. Чем больше людей желают подать предложения о покупке вашего дома, тем выше будет цена продажи.

Indoor Wayfinding с Access Explorer от Американской типографии для слепых: шаг вперед | Американский фонд помощи слепым

Билл Холтон

Помните, как вы в первый раз поехали в аэропорт одна? Каким-то образом вы добрались до билетной кассы, где вызвали услужливого помощника, который дал вам выбор: ехать в инвалидном кресле к своим воротам, несмотря на то, что у вас есть две идеально работающие ноги, или ехать на машине «динь-динь». , путешествуя со скоростью примерно две мили в час мимо запахов кофе, Cinnabon’s и множества других угощений, от которых невозможно оторваться.И не дай бог, тебе придется пользоваться туалетом.

В наши дни, используя GPS-навигацию и одно из многих доступных приложений для поиска пути, не только возможно, но и относительно легко найти и сесть на автобус или прокатиться в центре города, переориентироваться и использовать трость или собаку-поводыря, чтобы добраться до крыльца. мэрии, краеведческого музея или аэропорта.

Конечно, вся эта доступная навигация обычно заканчивается у входной двери в пункт назначения, и вам нужно либо заранее запомнить маршрут, по которому вам нужно идти, либо просить помощи, чтобы пройти внутрь.Сигналы GPS плохо передаются внутри зданий, и даже если бы они и проходили, без адекватного картографирования сигналы практически бесполезны.

Краткая история навигации внутри помещений

На протяжении многих лет было предпринято множество попыток и подходов к обеспечению навигации внутри помещений. «Одним из первых был расчет на мертвые точки», — говорит Майк Мэй, основатель Sendero Group, одного из первых разработчиков доступной навигации и навигации. «Вы начинаете с известной позиции, а затем ваши шаги будут отслеживаться с помощью компаса, а ваше положение будет обновлено.По словам Мэй, «проблема с этой системой заключалась в том, что вам требовались дорогие высококачественные компасы, и любые ошибки увеличивались по мере того, как вы продвигались дальше».

Другие попытки определения пути в помещениях были предприняты с использованием радио- и телесигналов, сигналов Wi-Fi, чипов RFID и даже уникальных оптических сигналов, излучаемых балластами люминесцентных ламп.

Одним из первых прорывов в области навигации внутри помещений стало появление iBeacon от Apple. Маяки передают радиочастотный сигнал, который приложения могут использовать для определения местоположения и другой информации через Bluetooth.«Мы очень надеялись, что сможем использовать эти сигналы для картирования внутренних пространств». говорит Мэй. К сожалению, маяки еще не достигли необходимой критической массы популярности. «McDonald’s не транслировал гамбургеры за 1 доллар людям, проходящим мимо магазина, и когда я посетил магазин Apple, никто из сотрудников даже не знал, как они работают», — говорит Мэй. «Общественность не просила о них, поэтому заведения и компании не хотели вкладывать деньги».

Согласно Мэй, два из сильных сторон маяков также оказались двумя из их самых слабых сторон.«Они маленькие, недорогие и питаются от батарей, поэтому им не нужен источник питания поблизости. Кроме того, технология все еще развивается быстрыми темпами ». Мэй работает удаленно из своего дома в Уичито, где три года назад город установил пятьсот маяков, обозначающих автобусные остановки. «Теперь, по прошествии трех лет, батареи разряжаются, и вопрос в том, заменяют ли они батареи или обновляют до более новых технологических маяков, и если они это сделают, будут ли они использовать батареи или тратить дополнительные деньги на прямое подключение к электросети? ”

Нередко технологии, изначально представленные широкой публике, модифицируются и становятся доступными для людей с нарушениями зрения.Сама по себе GPS-навигация была такой технологией, как и доступные компьютеры и смартфоны, на которые большинство из нас полагается при обучении и трудоустройстве. Но бывает и наоборот. Технология или модификация, изначально разработанная для инвалидов, оказывается полезной для населения в целом. Срезы бордюров, первоначально введенные для инвалидов-колясочников, нравятся родителям, толкающим коляски. Компьютерная диктовка была находкой для людей, страдающих от повторяющихся стрессовых травм, но в наши дни она повсюду, как и технологии преобразования текста в речь и оптического распознавания символов, которые изначально были разработаны для слепых.

Access Explorer: поиск пути в помещении, ориентированный на удовлетворение потребностей людей с нарушениями зрения

Поскольку первые попытки создания путеводных маяков не вызывали общественного спроса, ряд компаний и предпринимателей начали подходить к проблеме с противоположного, более традиционного направления: разработать технологию для людей с нарушениями зрения, а затем посмотреть, куда идут дела. Вот почему Американская типография для слепых (APH) недавно превратила свои активы Nearby Explorer в новую коммерческую компанию под названием Access Explorer.

«Наша цель — сделать поиск пути внутри помещений дешевле и доступнее для слепых, и в то же время предложить ценность и для зрячего сообщества», — говорит Мэй, недавно присоединившаяся к команде Access Explorer в качестве главного евангелиста.

Компания теперь предлагает наносить на карту и маркировать закрытые объекты, такие как аэропорты, правительственные здания и другие объекты, доступность которых является обязательной задачей. «Надеюсь, что другие места начнут видеть преимущества и также начнут предлагать навигацию», — говорит Мэй, отмечая, что не только слепым может потребоваться знать, где находится ближайшая ванная комната или как добраться отсюда. к выходу 25 в аэропорту.После этого всего несколько шагов от «Siri, где выдача багажа» до «Siri, где в этом магазине я могу найти тот набор полотенец, который, как я слышал, продается?»

В рамках своих инвестиций APH передала свой Nearby Explorer и бесплатный Nearby Explorer Online новому стартапу. Там, где это возможно, он уже включает навигацию внутри помещений. Один из пилотных проектов новой компании находится в аэропорту Луисвилля. Вы можете совершить виртуальный тур прямо сейчас. См. Инструкции в конце этой статьи.

Работа над последовательным поиском путей внутри помещений

Есть несколько различных компаний, работающих над поиском пути внутри помещений, в том числе Blindsquare, популярное приложение для поиска пути для слепых, которое также предлагает внутреннюю навигацию для нескольких аэропортов и других объектов, где были установлены маяки и правильно помечены теги. В надежде избежать несоответствий между различными системами и приложениями, Ассоциация потребительских технологий (CTA) недавно выпустила набор передовых практик и добровольных стандартов для реализации этой технологии, чтобы помочь разработчикам приложений и владельцам внутренних помещений, таких как аэропорты, железнодорожные вокзалы, конференц-центры и музеи.

«Стандарт CTA поможет нам создать один и тот же набор звуковых инструкций для доступа к поезду или автобусу метро, ​​независимо от того, находится ли человек в Вашингтоне, округ Колумбия, или в Лос-Анджелесе», — говорит Дэвид Шаффер, сотрудник по политике доступа Управления транзитных перевозок столичной метрополии Вашингтона. и член комитета, который разработал руководящие принципы.

Полный стандарт доступен бесплатно на сайте CTA.

Совершите виртуальную экскурсию по аэропорту Луисвилля с помощью проводника поблизости

Вы можете использовать бесплатное приложение Nearby Explorer Online для iOS или Android, чтобы совершить виртуальную экскурсию по аэропорту Луисвилля.После установки приложения выполните следующие действия:

1. Открыть ближайший проводник в Интернете В настройках установите для своего поставщика поиска значение OpenStreetMap. Убедитесь, что вы загрузили область, которую хотите виртуально исследовать, в OpenStreeMap Manager в разделе «Настройки». Для аэропорта Луисвилля вам необходимо загрузить Кентукки.
2. Найдите «Международный аэропорт Луисвилля». Если вы находитесь на расстоянии более 30 миль, вам нужно искать по адресу: 600 Terminal Dr, Louisville, KY.
3. Выберите терминал аэропорта
4. Во всплывающем меню выберите «Virtual Go To»
5. Искать снова
6. На экране поиска используйте значок эскалатора (вверху справа), чтобы подняться на уровень
.
7. Поднимитесь на следующий уровень, чтобы перейти на уровень 1
8. Выберите интересный POI или достопримечательность (например, главный вход)
9. Во всплывающем меню выберите «Виртуальный переход». В этот момент вы находитесь в виртуальном режиме у главного входа в аэропорт.Вы можете использовать функцию GeoBeam для определения ближайших POI. Держите телефон боком так, чтобы экран был обращен к левой стороне, а задняя часть телефона — к правой стороне, а верхняя часть телефона указывала в направлении, которое вы хотите исследовать. Когда вы повернетесь, вы услышите объявления о POI, на которые вы указываете.

По словам генерального директора Access Explorer Хосе Газтамбиде: «К концу 2019 года мы планируем выпустить новое бесплатное приложение для внутренней навигации, которое будет основано на многих достижениях Nearby Explorer.В частности, приложение будет обеспечивать пошаговую навигацию по внутренним помещениям, интегрируя компонент «человек-в-цикле» для оказания помощи в реальном времени. Он будет использовать дополнительные сигналы, такие как датчики телефона и сигналы Wi-Fi в алгоритме позиционирования, чтобы предлагать более точную локализацию и позиционирование. Новое приложение также будет иметь более удобный интерфейс как для зрячих, так и для незрячих пользователей, а также более легкую кривую обучения как для навигации на открытом воздухе, так и в помещении ».

Эта статья стала возможной отчасти благодаря щедрому финансированию Фонда Джеймса Х.и Благотворительный фонд Алисы Тьюберт, Хантингтон, Западная Вирджиния.

Комментарий к статье.

Статьи по теме:

Еще автора:

Вернуться к содержанию

| Американский фонд помощи слепым

«Дайте человеку рыбу, — гласит древняя еврейская пословица, — он ест в течение дня. Научите его ловить рыбу, он больше никогда не будет голоден». Современный писатель добавил к этой концепции психологическое измерение: «Работа формирует день и, таким образом, формирует жизнь.«

Только в последние годы слепые мужчины и женщины получили возможность многое сделать для того, чтобы изменить свой день или свою жизнь. В прошлые века слепота означала пожизненное заключение либо к безделью, либо к узкому кругу занятий, известному как «слепые профессии». Для более компетентных и более мобильных это включало музыкальное мастерство, настройку фортепьяно, ведение магазинов, разнос по дому и несколько небольших предпринимательских предприятий, одно из которых было уличным попрошайничеством. Для большинства остальных «слепые профессии» включали в себя ручные операции с полуквалификацией: плетение стульев, изготовление метел, ручное ткачество, плетение плетеных изделий.Некоторые занимались подобным ремеслом в своих домах, в то время как другие работали в закрытых мастерских, созданных под эгидой сообщества и поддерживаемых благотворительными или налоговыми фондами.

Были, конечно, исключения: задорные души, которые вырвались из этих ограничивающих форм и создали себе место в мире в целом. Одна из первых целей Фонда заключалась в том, чтобы привлечь внимание к этим выдающимся людям, веря, что их пример не только воодушевит других, но и убедит общество открыть новые возможности для слепых мужчин и женщин.В 20-е годы в выпуске Outlook для слепых не было выпуска, в котором не было бы одной или нескольких историй успеха. Две из первых опубликованных брошюр Фонда также посвящены этой теме: «Слепые женщины, которые победили» и «Слепые диктофоны и машинистки в США и Канаде». В последующие годы аналогичные брошюры были посвящены возможностям карьерного роста в страховании, остеопатии и игре на органе, и с той же целью местным агентствам «Недели для слепых» была оказана помощь в организации, сосредоточенной на изделиях, изготовленных слепыми мастерами и самими мастерами. на работе.

Совершенно необходимы были организованные усилия по расширению возможностей профессионального обучения. В 1926 году в отчете Фонда было предложено провести профессиональное исследование, которое позволило бы оценить проблему и решить ее. Исследование будет охватывать три основных аспекта:

трудоустройство слепых бок о бок со зрячими в промышленных и коммерческих предприятиях; занятость, при которой слепые люди участвуют в более или менее самостоятельных предприятиях; и занятость в отраслях, поддерживаемых агентствами для слепых, таких как специальные магазины, субсидируемое домашнее хозяйство и т. д.

Для организации исследования Фонд нанял Эвелин К. Маккей, имеющую степень по экономике в Университете Британской Колумбии, дипломировавшую работу в области управления промышленностью и получивший профессиональный опыт в качестве статистического аналитика. Мисс Маккей, которая должна была оставаться в штате в течение следующих 24 лет на различных ответственных должностях, получила звание исследовательского агента.

Для создания фактологической базы 50 ведущим государственным и местным организациям слепых был разослан амбициозный вопросник с целью создания «системы профессионального обмена информацией», которая предоставила бы «как можно более полный каталог вакансий, в которых заняты слепые». слепые люди этой страны с 1 января 1926 года.»К концу 1927 года данные о вакансиях были получены от 1141 человека: 171 фабричный рабочий, 153 специалиста, 185 независимых предпринимателей, 170 продавцов, 93 настройщика фортепиано и органа, 49 конторских служащих, 80 ремесленников, 49 домашних работников и 191 человек. разное. Неудивительно, что с учетом всеобъемлющего характера расследования информация была удручающе неполной, особенно в отношении людей, занимающихся профессиональной деятельностью, многие из которых не имели контактов с агентствами для слепых. Также отсутствовали все важные детали, касающиеся специфические виды производственных операций, выполняемых фабрично-заводскими рабочими.Размах общего исследования явно не был ответом. Если нужно было собрать полезные знания, нужно было бы заниматься отдельными секторами занятости один за другим.

Профессионально-консультативный комитет, назначенный в начале 1928 года, выбрал для первоначального изучения области страхования, канцелярских занятий, торгового оборудования, остеопатии и физиотерапии (последние две области были открыты для слепых практикующих, но впоследствии закрыты по их инициативе). соответствующие профессиональные ассоциации).Он также предложил изучить субсидируемую домашнюю промышленность и изучить вопрос о законах о компенсации рабочим в различных штатах и ​​о том, как они влияют на занятость слепых. Была отмечена необходимость исследования защищенных мастерских, но было отложено до тех пор, пока не появятся ресурсы для выполнения того, что, несомненно, будет трудным и трудоемким проектом.

Чтобы стимулировать интерес к проблемам занятости, среди агентств для слепых распространялся периодический бюллетень Vocational News Notes, .В одном из первых выпусков перечислялось 84 различных заводских процесса, выполняемых слепыми рабочими в десятке отраслей, от автомобилестроения до производства конфет. Список был составлен для того, чтобы подтолкнуть к действию некоторые отстающие агентства, которые мало или совсем ничего не делали в отношении трудоустройства на промышленных предприятиях в своих общинах. В своем годовом отчете за 1928 год Фонд предложил назначить сотрудника для «проведения демонстрационной работы по трудоустройству в этих общинах и обучения вновь назначенных агентов по трудоустройству для выполнения этой сложной службы.«

В качестве общенациональной акции иллюстрированная брошюра «Что делают слепые» была разослана в начале 1929 года большому списку людей, организаций и промышленных предприятий. Специальное сопроводительное письмо от Хелен Келлер сопровождало рассылку этой брошюры Lions Clubs с просьбой, чтобы их члены распространяли ее послание среди потенциальных работодателей.

К середине 1929 года информационно-координационный центр уже зарегистрировал около 2 000 слепых, занятых не субсидируемой работой, и Консультативный комитет по профессиональным вопросам продолжал рекомендовать новые направления расследования.Большинство из них обязательно исчезло из поля зрения несколько месяцев спустя с крахом Уолл-стрит. Хотя регистр продолжал вести в течение нескольких лет после этого, активное продвижение общих возможностей профессионального обучения для слепых было явно бесполезным в то время, когда очень многие из трудоспособных рабочих страны не могли найти работу.

Ключом к выживанию в начале тридцатых годов была ловушка, но как только вступил в силу Закон о социальном обеспечении для защиты самых беспомощных людей, профессиональные потребности более способных слепых людей могли вернуться в центр внимания.Закон Рэндольфа-Шеппарда 1936 года и Закон Вагнера-О’Дея 1938 года открыли значительные каналы экономических возможностей для слепых людей, способных вести малый бизнес, занимать производственные должности в открытой промышленности или увеличивать свою доходность в закрытых мастерских. Потребовался третий законодательный акт, поправки к Закону о профессиональной реабилитации 1943 года, чтобы устранить оставшиеся препятствия, предоставив федеральные средства, чтобы помочь штатам финансировать беспрецедентный спектр услуг по профессиональному обучению, консультированию и трудоустройству для слепых взрослых.

В доэлектронные дни, когда печатное слово было единственным каналом общественной информации, было небольшое количество слепых, которые зарабатывали на жизнь, открывая газетные киоски в оживленных городских районах. После того, как война 1914–1918 годов пробудила общественное сознание к потребностям военнослужащих-инвалидов, в ряде городов и штатов были приняты постановления, дающие таким мужчинам льготные возможности в качестве лицензированных продавцов газет. Нью-Йорк был одним из лидеров; Закон 1920 года предоставил ветеранам с ограниченными возможностями, связанным с обслуживанием, предпочтение в обеспечении стратегических местоположений газетных киосков у входов в метро, ​​под эстакадами железных дорог и на перекрестках с интенсивным движением транспорта.Согласно этому закону, второе предпочтение отдавалось слепым гражданским лицам, а третье — гражданским лицам с инвалидностью, отличной от слепоты.

Нью-Йоркская ассоциация слепых, широко известная как Маяк, воспользовалась возможностью, чтобы инициировать программу, которая поможет слепым получить доступ к этим малым предприятиям. Он обрабатывал заявки на лицензию газетных киосков, снабжал заявителей необходимыми сертификатами слепоты, вел переговоры с муниципальными властями по поводу местоположения.Он предоставил заявителям беспроцентные ссуды на необходимые начальные инвестиции: деньги на оборудование новых торговых палаток или модернизацию старых, на предоплату страховых взносов, на удовлетворение запросов поставщиков на денежные депозиты и т. Д. за счет опыта работы клерком и стремился расширить доступное количество прибыльных мест за счет предоставления концессий на закрытые стенды в муниципальных и коммерческих зданиях.

Принятие аналогичных законов в нескольких других городах и штатах вселило надежды на то, что аналогичные уступки могут быть достигнуты на национальном уровне.В 1921 году по просьбе Комиссии штата Нью-Йорк по делам слепых (тогда председательствовал М.К.Мигель) сенатор от Нью-Йорка Джеймс Уодсворт представил законопроект, призванный открыть федеральные здания для слепых торговцев газетами. Счет не вызвал интереса и так и не поступил в продажу. В течение следующих нескольких лет время от времени предпринимались попытки подойти к проблеме через административные каналы. В то время контроль над большинством федеральных зданий находился в руках Министерства финансов. Казалось, что все, что нужно было, — это заставить этот департамент освободить слепых от своего общего постановления против продавцов в федеральных зданиях.

Когда попытки добиться этого оказались безуспешными, взгляды снова были обучены законодательному подходу. На собрании в 1927 году Американская ассоциация рабочих для слепых приняла резолюцию, «настоятельно рекомендующая федеральному правительству открыть свои общественные здания для торговых стендов, которыми будут управлять слепые». Вскоре после этого слепой сенатор Томас Д. Шалл из Миннесоты внес на рассмотрение законопроект, предлагающий создать в Министерстве труда «бюро для слепых», в функции которого входило бы открытие правительственных зданий — федеральных, государственных и муниципальных — к стойкам для слепых.Сообщая об этой мере на следующем съезде AAWB, комитет ассоциации по законодательству заявил, что законопроект Шалла вызвал столько споров «запутанного и сбивающего с толку характера», что комитет не смог прийти к консенсусу.

Большинство споров было сосредоточено на средствах, а не на цели. Все согласились с тем, что концессии на торговые точки в общественных зданиях откроют новые важные экономические каналы для слепых, но были резкие разногласия по поводу того, было ли создание федерального бюро для слепых жизнеспособным методом для достижения этой цели.В ноябре 1930 года на конференции, созванной Фондом для рассмотрения этого вопроса, дюжина специалистов по трудоустройству обсудила вопрос стратегии. Группа пришла к выводу, что возрождение законопроекта Шалла (который к тому времени умер в комитете) не дает ответа, что «полный контроль над федеральными зданиями возлагается на министра финансов» и что в качестве первого шага Фонду следует подходить к министру финансов Эндрю У. Меллону. Законодательные меры могут быть вторым средством.

Меллон не принял это предложение. Не было ни его преемника-республиканца, Огдена Л. Миллса, который работал в последний год правления администрации Гувера, ни Уильяма Х. Вудина, который был первым назначенцем Франклина Д. Рузвельта на пост казначейства. Мигель, который обратился ко всем троим с помощью представлений влиятельных друзей в Конгрессе, столкнулся с крайним безразличием к каждому выдвинутому им аргументу. В письме секретарю Миллсу после личной встречи в марте 1932 года он отметил, среди прочего, что, если министерство финансов не желало заниматься проверкой и отбором лиц для работы с торговыми автоматами в федеральных зданиях, Фонд с помощью государства агентства для слепых », с радостью согласились бы взять на себя ответственность за определение достоинств соискателей, их дееспособности и надежности.«

Ни одно из этих убеждений не возобладало, по просьбе Мигеля сенатор Рид Смут внес на рассмотрение законопроект, дающий министру финансов необязательные, а не обязательные полномочия по выдаче разрешений на торговые точки слепым. Не желая, чтобы Конгресс сказал ему, что делать, Министерство финансов выступило против этой меры, и о законопроекте так и не было доложено.

В первый год правления администрации Рузвельта законопроект Палаты представителей, представленный конгрессменом Джозефом У. Мартином из Массачусетса, возродил план Шалла по созданию бюро для слепых в Министерстве труда для обработки концессий на федеральные торговые точки.Убежденный, что эта мера, как и ее предшественники, ни к чему не приведет, Мигель решил достичь вершины. В сопровождении попечителя Фонда Мэри В. Хун, старого друга и политического соратника Франклина Д. Рузвельта, он обратился к президенту, который отреагировал с отрадной быстротой, издав исполнительное распоряжение Министерству финансов, предписывающее освободить слепых людей от общего налогообложения. правило, запрещающее торговые точки в федеральных зданиях. 18 мая 1933 года министр финансов разослал хранителям зданий общий приказ, разрешающий «слепым людям продавать бумаги и т. Д. В таких зданиях, где есть достаточно места, чтобы сделать это возможным, не мешая общественным делам. .«

Долгий тупик теперь, казалось, вышел из строя, но ликование длилось недолго. Всего четыре недели спустя Казначейство издало дополнительное постановление, которое наложило такие удушающие ограничения на вновь предоставленные уступки, что почти не отменяло их. Привилегия, распространяемая на слепых, предусмотрена этим вторым приказом,

должен ограничиваться продажей газет и журналов и не должен включать конфеты, жевательную резинку, табак или любые другие товары.

Еще хуже:

Для этой цели в здании не разрешается использовать стеллажи, подставки, стойки, столы или другие приспособления или мебель, но нет возражений против использования переносного стула или стула, которые, если они используются, должны быть удалены, когда продавец покидает здание каждый день.

Мигель отправил возмущенную телеграмму помощнику министра финансов Л.В. Роберт-младший, подписавший приказ. Затем он встретился с Робертом, после чего в письменной форме повторил свои возражения. Он писал, что не только измененный приказ полностью противоречил директиве Рузвельта, но и «использование стула или табурета и сидящего на нем слепого человека опускает его почти до статуса нищего (то, что мы имеем в течение многих лет. пытался уйти от), тогда как подставка, какой бы крошечной она ни была, создает чувство достоинства и ответственности.«По всей стране, — продолжил он, первое распоряжение активизировало организации для слепых, чтобы они начали отбор кандидатов на получение разрешений на торговые точки». Отмена первоначального предоставленного разрешения означала бы печальное и горькое разочарование для слепых практически всей страны. . «

Возможно, из-за того, что министерство финансов было в беспорядке — здоровье секретаря Вудина ухудшилось в результате банковского кризиса прошлой весны; его преемником, которым должен был стать Генри Моргентау-младший., еще не был назначен; В ближайшее время произошли фундаментальные реорганизационные изменения, согласно которым здания почтовых отделений должны были быть переданы из-под юрисдикции Министерства финансов в почтовое отделение Соединенных Штатов — независимо от причины, помощник госсекретаря Роберт оставался неизменным.

Реорганизованная почтовая структура привела к внесению в Палату представителей нового законопроекта о создании бюро в почтовом отделении для выдачи лицензий слепым лицам «на эксплуатацию стендов в федеральных зданиях, почтовых отделениях, структурах армии и флота. и другие правительственные здания на всей территории Соединенных Штатов для торговли газетами, периодическими изданиями, конфетами и табаком », а также другими статьями, если эти товары не принесут достаточного объема продаж.В законопроекте говорилось, что это бюро должно было возглавить директор, «назначаемый президентом по рекомендации и с согласия Сената» — человек с «практическим опытом ведения бизнеса и социальной работой [опытом], имеющим отношение к слепой.» Предпочтение при приеме должно быть отдано квалифицированному слепому.

Законопроект, HR 5694, был внесен Мэтью Данном из Пенсильвании, который тогда отбывал свой первый срок в Конгрессе. Данн, выпускник Школы для слепых Овербрук, был известен Роберту Ирвину, который не полностью его одобрял.В частной переписке он описал Данна как «настоящего защитника уличных попрошаек в Питтсбурге и Гаррисбурге, и в течение нескольких лет, когда он был членом законодательного собрания Пенсильвании, он всегда поддерживал наиболее радикальные из рабочих групп». Тем не менее Ирвин признал, что слепота Данна придаст ему вес в Конгрессе по законам, касающимся слепых.

Обескураженные бюрократическим подрывом президентского указа в отношении Министерства финансов, работники для слепых были достаточно взволнованы законопроектом Данна, и AAWB попросили Фонд созвать общенациональную стратегическую конференцию в декабре 1933 года.

Наиболее энергичным сторонником законопроекта был слепой адвокат из Кливленда Леонард А. Робинсон, возглавлявший общегосударственную организацию слепых. Было известно, что он разработал законопроект Данна, и было широко распространено мнение, что он надеялся быть назначенным директором предполагаемого бюро. Но на стратегической конференции участники консенсуса — с единственным несогласным голосом Робинсона — снова предпочли двухэтапный план. Во-первых, Фонд должен был продолжить свои усилия по обеспечению более удовлетворительного административного выполнения указа президента.Если этот подход потерпел неудачу, следовало принять закон. Герман М. Иммельн, тогдашний президент AAWB, назначил законодательный комитет из семи человек для разработки пересмотренной версии законопроекта Данна, если потребуется законодательная тактика.

Председателем законодательного комитета был назначен Бенджамин Беринштейн из Нью-Йорка, слепой поверенный, который был членом-учредителем Ассоциации выпускников Школы для слепых штата Нью-Йорк в Батавии. Беринштейн, вспыльчивый человек с красноречивым, часто едким языком, вскоре оказался в ссоре с Робинсоном, который, приняв членство в комитете, тем не менее решил пойти своим путем, выступая от имени групп Огайо за немедленное принятие закона.

Разработанная комитетом пересмотренная версия законопроекта Данна, представленного конгрессменом от Пенсильвании 7 марта 1934 года, отличалась от его более раннего законопроекта в двух важных отношениях. Первоначально Данн предлагал финансировать стоимость бюро для слепых путем взимания ежегодных лицензионных сборов за торговые прилавки; в пересмотренной версии вместо этого потребовались скромные федеральные ассигнования на запуск бюро. Второе изменение касалось квалификации директора бюро. Теперь для этого требовалось, помимо практического опыта ведения бизнеса, «не менее двух лет опыта работы по размещению слепых на трибунах и решению проблем таких людей при эксплуатации таких стендов.«Последнее требование появилось, чтобы исключить Леонарда Робинсона с верхней должности.

Так получилось, что ни в том, ни в следующем году ни одна из частей двухэтапной стратегии не увенчалась успехом. Встреча с Франклином Д. Рузвельтом и Джеймсом А. Фарли в феврале 1934 года не принесла результатов. Второй законопроект Данна не прошел. По словам Роберта Ирвина, неспособность добиться прогресса с почтовыми властями была вызвана, по крайней мере, частично дисгармонией в рядах представителей слепых.

Однако ни одна из сторон не сдалась.Почтовое отделение оказалось несговорчивым, и Мигель и Ирвин использовали связи, которые они ранее установили в Министерстве финансов, чтобы посмотреть, что можно сделать со зданиями, оставшимися в пределах его юрисдикции. Это привело к первому контакту Фонда с Мэри Э. Свитцер, тогдашней помощницей заместителя министра финансов, которой суждено было в ближайшие годы стать самым влиятельным государственным чиновником в стране по реабилитации инвалидов. Мигель познакомился с мисс Свитцер в конце 1934 года и по ее предложению написал министру финансов Генри Моргентау-младшему., настаивая на том, чтобы по крайней мере провести эксперимент, установив стенды в нескольких зданиях, «при полном понимании того, что ваш департамент будет иметь абсолютную власть отозвать эту привилегию». На этой основе было создано несколько стендов, в том числе самый успешный в Таможне США в Нью-Йорке.

Робинсон, со своей стороны, неутомимо преследовал законодательные меры. На съезде львов в 1934 году он познакомился с Дженнингсом Рэндольфом, недавно избранным конгрессменом.В начале 1936 года Рэндольф представил в Палате представителей торговый киоск. Почти такая же мера была введена в Сенате Моррисом Шеппардом из Техаса. После слушаний комитет по труду палаты представителей рекомендовал принять законопроект Рэндольфа. В отчете комитета, в частности, говорится:

Федеральное правительство тратит миллиарды долларов на создание возможностей трудоустройства для миллионов людей, но от этого не выиграет ни один слепой. Слепые не могут строить мосты, здания и выполнять другие виды работ, разрешенные Управлением общественных работ.… Не существует определенной или практической национальной системы или плана, по которому можно было бы проводить трудоустройство слепых. …

Комитет полагает, что скорейшее вступление в силу этой меры в качестве закона позаботится о группе наших людей, которые находятся в бедственном положении и которых не касается ни один из масштабных реабилитационных экспериментов, проводимых правительством.

(Отчет комитета, похвальный своим рвением, не совсем точен в деталях. На самом деле, небольшое количество слепых людей были заняты в программах общественных работ — вручную расшифровывали шрифт Брайля, делали рельефные карты для студентов в школы для слепых, обеспечивающие домашнее обучение и другие услуги по адаптации слепых, не привязанных к дому.И проект WPA по производству машин с говорящей книгой только начинался.)

После принятия Палатой представителей 16 марта 1936 года законопроект о Рэндолфе и сопутствующая ему мера сенатора Шеппарда были представлены Комитету Сената по образованию и труду, председатель которого Дэвид И. Уолш запросил письменные мнения затронутых правительственных ведомств. . Отчет комитета Уолша отразил негативизм бюрократии:

Этот закон разрешает установку для слепых в федеральных зданиях стендов для продажи газет, журналов, конфет, табачных изделий и т. Д. И предусматривает, что эти стенды должны быть лицензированы Управлением образования.Законопроект также предусматривает, что будет проведено исследование возможностей сдачи в аренду слепых в этой стране; во-вторых, провести обследование отраслей промышленности в Соединенных Штатах с целью получения информации, которая поможет слепым людям найти работу; в-третьих, чтобы эти данные были доступны общественности и особенно лицам и организациям, заинтересованным в помощи слепым; и, в-четвертых, слепым лицам выдаются лицензии с одобрения смотрителя здания и Уполномоченного по вопросам образования.

Законопроекты Сената и Палаты представителей, в том виде, в каком они были первоначально внесены, сделали обязательным, а не разрешающим использование стендов слепыми. … Против этих положений возражали министерства финансов, внутренних дел и труда, и по предложению министра внутренних дел комитет внес поправки в раздел 1 законопроекта Палаты представителей, оставляя «на усмотрение главы отдела или агентства, отвечающего за техническое обслуживание здания, «должны ли такие торговые точки управляться слепыми лицами, имеющими лицензию в соответствии с законом.

Комитет пропустил раздел 3 законопроекта Палаты представителей, который уполномочивал Уполномоченного по вопросам образования с одобрения министра внутренних дел приобретать оборудование для торговых палаток для использования в федеральных зданиях, а также закупку федеральным правительством. , а не государством, стендов и стендовое оборудование для предоставления в аренду государством слепым операторам таких стендов. …

Законопроект с поправками был подписан 20 июня 1936 года как публичный закон 74-732.Это была бледная тень того, что искали представители слепых, и она содержала семена большого недовольства в будущем, но, тем не менее, была признана (и последующие события доказали это) важным прорывом в трех разных направлениях:

1. Торговые палатки, которыми управляют слепые в федеральных зданиях, служили демонстрационными операциями — день за днем ​​публичной демонстрацией способности слепых людей вести дела эффективно и с прибылью. Это не только повысило популярность оценок способностей слепых людей, но и стимулировало создание аналогичных торговых операций в государственных и муниципальных зданиях и, что еще более важно, в офисных зданиях и на предприятиях неправительственных организаций.

2. Положения, касающиеся возможностей трудоустройства, открыли новые каналы для трудоустройства слепых на фабричных и других производственных предприятиях.

3. Это был первый клин в федеральной государственной службе для слепых. Первым слепым государственным служащим страны стал человек, избранный исполнителем Закона Рэндольфа-Шеппарда с титулом специального представителя по делам слепых в Совете профессионального образования Управления образования Соединенных Штатов, который тогда находился в Министерстве внутренних дел.Это был Джозеф Ф. Кланк, который, в свою очередь, позаботился о том, чтобы ряд других способных слепых людей, включая Леонарда Робинсона, были назначены на службу в свой штат, причем в Законе оговаривалось, что по крайней мере 50 процентов сотрудников, нанятых федеральным правительством, для работы на приставке программа должна быть слепой.

Кланк был приведен к присяге на федеральную службу в июне 1937 года. По всем стандартам он был нужным человеком, в нужном месте в нужное время. Он только что завершил девять лет создания в Канаде торгового стенда и программы промышленного размещения для слепых, которая вызвала зависть и восхищение американских рабочих для слепых.

Джозеф Кланк потерял зрение в 1918 году, когда ему было двадцать три года, он учился в Западном резервном университете в своем родном штате Огайо. Ревностный, упрямый человек с переменчивым темпераментом, наделенный исключительным мужеством и уверенностью в себе, он начал свою новую жизнь слепым, доказав, что может занять место зрячего человека. Через два месяца после выписки из больницы он начал зарабатывать на жизнь продавцом туалетных принадлежностей, путешествуя один. Исходя из теории, что все, что он может делать, могут делать и другие слепые люди, он присоединился к персоналу Кливлендского общества слепых, чтобы заниматься трудоустройством, и выполнял его настолько эффективно, что вскоре ему предложили должность исполнительного секретаря Янгстауна (штат Огайо). ) Общество слепых.

Его подход к промышленному размещению был прост. Как он позже рассказывал:

Мне, недавно ослепшему молодому человеку, выпало разработать метод анализа производственных рабочих мест, работая над каждым процессом в течение часа или более таким же образом, как если бы он работал в компании. Эта процедура позволила работодателю понять, что различные машины не требуют зрения со стороны оператора, и что люди без зрения, но обладающие достаточными базовыми способностями, могут быть приняты на работу так же легко, как и зрячие механизаторы.

Кланк считал себя продавцом, чей продукт («товар слепого труда») стоил «продавать промышленности по существу и по номинальной стоимости». Его точка зрения была откровенно практической:

Обращение к работодателю с просьбой дать бедному слепому работу на основе сочувствия или благотворительности — пустая трата времени и усилий. … Работодателю необходимо показать … что наш рабочий больше не будет стоить ему заработной платы, накладных расходов или страхования ответственности, и что его инвестиции в пространство, занимаемое должным образом размещенным слепым рабочим, принесут ему такую ​​же прибыль, как и любой другой. другой сотрудник.Работники по трудоустройству должны быть столь же готовы осуждать предлагаемые вакансии, как и одобрять их, поскольку глупо принимать любую работу, предлагаемую работодателем, если мы не абсолютно уверены, что ее может занять работник, которого мы должны разместить.

Он считал, что если слепой работник не справится с определенной работой, то его должно будет удалить его и заменить другим слепым человеком, который мог бы добиться большего успеха, а не работодателем. Поддерживая размещение, агентство могло сохранить доверие работодателя.

Кланк был настолько убежден в своих методах, что в 1926 году он предложил Фонду создать бюро по трудоустройству со способным слепым человеком, который возглавит общенациональное движение. Фонд не был готов к этому, но достаточно скоро возможность материализовалась к северу от границы. С момента своего основания в 1919 году Канадский национальный институт для слепых (CNIB) стремился разработать эффективную программу размещения промышленных предприятий и торговых стендов. В 1928 году Кланка пригласили попробовать.В течение двух лет у CNIB было больше слепых, работающих на производственных линиях и в торговых точках, чем во всех пяти закрытых мастерских Доминиона. К 1937 году, когда Кларк ушел, чтобы устроиться на работу в Вашингтоне, семьсот слепых мужчин и женщин были переведены на работу без приюта в Канаде, и CNIB был крупнейшим оператором промышленных обедов, столовых и торговых автоматов в этой стране.

Годовая задержка между принятием Закона Рэндольфа-Шеппарда и назначением Кланка для выполнения его положений была вызвана отсутствием первоначальных ассигнований.Тем временем Управление образования использовало свой штат для инициирования некоторых административных шагов, необходимых для запуска программы. Джон А. Кратц, возглавлявший Федеральный совет по профессиональному образованию с момента его создания в 1920 году, созвал конференцию заинтересованных сторон в сентябре 1936 года, чтобы обменяться мнениями о том, как лучше всего реализовать Закон. В следующем месяце это привело к выпуску набора принципов и процедур, охватывающих такие основные моменты, как выбор зданий и их месторасположения, оборудования, товаров для продажи, отбор и обучение операторов, а также надзор за работой стенда.

Этот последний пункт был трогательным и должен был оставаться таковым на протяжении многих лет. Многие операторы торговых киосков считали себя независимыми бизнесменами, чья свобода действий была нарушена внешним надзором. Но Крац уже обнаружил, что, предоставленная самой себе, вся программа может легко рухнуть. Его убеждение подтверждалось имеющимися доказательствами.

Несколькими годами ранее Администрация общественных зданий в Вашингтоне дала местному агентству для слепых разрешение установить 17 торговых точек в федеральных зданиях.Из-за отсутствия какого-либо опытного руководства 6 из них уже были заброшены, а остальные 11 находились в неустойчивом положении. Администрация общественных зданий сообщила Крацу:

В нашем опыте нет ничего, что могло бы заставить нас поверить в совместимость слепых и розничного мерчендайзинга, и мы намерены закрыть 11 киосков так быстро, как позволят обстоятельства. Мы не верим в программу, предусмотренную Законом Рэндольфа-Шеппарда, и не хотим иметь с ней ничего общего.

Так как Закон предусматривал назначение в каждом штате государственного агентства для лицензирования операторов стендов и возложил на лицензирующее агентство ответственность за обучение, размещение и надзор за поставщиками, а также за предоставление им начальных запасов товаров, а также соответствующего оборудования. , для таких агентств была очевидная необходимость в некоторой степени контролировать. Не отдельный продавец, а лицензионное агентство — обычно агентство штата для слепых — должно было убедить смотрителей федеральных зданий разрешить установку торговых палаток.

К лету 1937 года Управление образования одобрило в общей сложности 27 государственных учреждений для управления программами торговых палаток; два года спустя их было 43. Описывая прогресс, достигнутый к середине 1941 года, Крац сообщил на съезде AAWB, что на данный момент было установлено 316 торговых точек в федеральных зданиях и около шестисот других в нефедеральных местах.

Он был особенно рад сообщить о полном изменении ситуации в столице страны, где под эгидой Службы профессиональной реабилитации округа Колумбия — с недавно созданным добровольным агентством Вашингтонское общество для слепых, выступающим в качестве финансового агента — в настоящее время действуют 29 киосков, валовой оборот которых составляет 42 000 долларов в месяц, а средний ежемесячный доход операторов превышает 200 долларов.Поскольку округ Колумбия не обладал гражданской автономией и находился в ведении федерального правительства, Служба профессиональной реабилитации округа была подразделением бюро Краца в Управлении образования. Леонард Робинсон, который был назначен руководить операцией в округе Колумбия в 1940 году и оставался в этом качестве до своего выхода на пенсию в 1971 году, в значительной степени отвечал за успешную работу. (Вашингтонское общество слепых было распущено в 1971 году и заменено новым некоммерческим агентством District Enterprises for the Blind, которое взяло на себя лицензионные, управленческие и финансовые обязанности для 75 торговых точек в зданиях Вашингтона.)

Операция в округе Колумбия была смоделирована по образцу канадской системы «контролируемого управления», в соответствии с которой лицензирующее агентство владело правом собственности на стенды, брало на себя ответственность за оборудование, товарные витрины, ведение бухгалтерского учета, бухгалтерский учет и общий надзор за операторами. Ряд штатов скопировали эту систему, несмотря на сопротивление многих операторов, которые не видели необходимости в надзорных и управленческих услугах и не видели оправдания для выплаты лицензирующему агентству небольшого процента от их валовых продаж, известного как отложенные.

На собрании AAWB в 1951 году Морис И. Тайнан, который годом ранее сменил Кланка на посту главы того, что к тому времени было переименовано в Службу для слепых Управления профессиональной реабилитации, возложил такую ​​же вину на то, что он назвал эгоистичным отношением такие операторы, которые «обычно живут лучше в финансовом отношении, чем любая другая группа слепых», а также из-за неадекватной работы некоторых государственных лицензионных агентств, которые не предоставляли операторам услуг, оправдывающих отсрочку.Призывая своих слушателей приложить новые усилия, чтобы программа торговых киосков оставалась «витриной работы для слепых», он продолжил: «Мы должны заработать репутацию тех, у кого лучше всего работают и лучше всего оборудованы киоски, которые можно найти где угодно, если мы соревноваться и преодолевать врожденные предрассудки широкой общественности в отношении слепых «.

Тайнан выступал в качестве федерального чиновника. Это может быть объяснением того факта, что его замечания даже не касались ситуации, которая вызвала растущую озабоченность и гнев как среди операторов торговых палаток, так и среди государственных лицензионных агентств, и которая стала предметом резолюции, принятой на том самом съезде, к которому он обращался. .В резолюции содержится призыв принять закон, «запрещающий ассоциациям социальных работников государственных служащих спонсировать или размещать торговые автоматы в общественных зданиях, конкурируя с программой деловых предприятий для слепых».

Новоизбранным президентом AAWB в том году стал Рой Кумпе, управляющий директор Arkansas Enterprises для слепых. Его штат разделил награду с округом Колумбия за внедрение эффективных программ торговых киосков в соответствии с Законом Рэндольфа-Шеппарда. От имени своего штата, а также от имени AAWB Кумпе обратил внимание конгрессмена Грэма А.Барден из Северной Каролины, председатель комитета палаты представителей по труду и образованию.

После расследования, проведенного его сотрудниками, Барден созвал 1 августа 1951 года встречу членов делегации Конгресса штата Арканзас, представителей Управления общих служб, сотрудников Управления профессиональной реабилитации и Хьюлен К. Уокер. , законодательный аналитик Фонда. Барден сделал резкое заявление, и другие конгрессмены согласились. Он сказал: «Намерение Конгресса отдать предпочтение слепым людям в отношении торговых палаток в федеральных зданиях совершенно очевидно и возлагает определенную ответственность на различные федеральные агентства … способ.«

Но никаких действий предпринято не было, и ситуация неуклонно ухудшалась. К началу 1954 года в одной из самых сильных передовых статей, когда-либо появлявшихся на его страницах, «Новый взгляд для слепых» призывал положить конец летаргии. Он выразил тревогу по поводу «коварного вклинения в данное Конгрессом право слепых людей» зарабатывать себе на жизнь продавцами в правительственных зданиях. Группы почтовых служащих, говорится в редакционной статье, были главными агрессорами в установке торговых автоматов в интересах их собственных ассоциаций отдыха или социального обеспечения, несмотря на то, что не существовало «абсолютно никаких юридических полномочий для профсоюзов почтовых служащих устанавливать торговые автоматы для что-то называлось их благосостоянием.«

Для обоснования законодательной кампании Фонд провел общенациональное исследование работы торговых палаток в правительственных зданиях. Одновременно в палату представителей был внесен ряд законопроектов о внесении поправок в Закон Рэндольфа-Шеппарда. Один из них призвал отменить право принимать решения об установке торговых точек как у хранителей федеральных зданий, так и у их родительских агентств, и централизовать все такие решения в Министерстве здравоохранения, образования и социального обеспечения.

В своих показаниях перед комитетом Палаты представителей, который в мае 1954 года проводил слушания по различным торговым палаткам и связанным с ними мерам, Роберт Барнетт направил свой основной огонь на преступных бюрократов. Тот факт, что программа торговых палаток «настала», — это «вина самого правительства», — прямо сказал он. Что еще хуже, сказал Барнетт, преступные группы «открыто хвастались своей победой над слепыми и ясно давали понять, что не намерены препятствовать дальнейшему расширению их незаконных действий».»Последнее посягательство произошло

в результате действий министра сельского хозяйства, который в своем стремлении избавиться от излишков молока организовал для коммерческого поставщика установку автоматов по продаже молока в здании министерства сельского хозяйства, конкурируя с торговым автоматом со слепым управлением, чья часы работы были ограничены каким-то официальным указом, чтобы «разделить бизнес». Далее цитируется секретарь, который сказал, что, если бы он мог добиться своего, аналогичные торговые автоматы были бы установлены во всех федеральных зданиях.

Барнетт утверждал, что, хотя работники слепых предпочли бы принятие законопроекта, специально разработанного для внесения поправок в Закон Рэндольфа-Шеппарда, они согласились бы с принятым на то время в Конгрессе законопроектом об комплексном администрировании, который касался как Закона о профессиональной реабилитации, так и Закона Рэндольфа. -Закон Шеппарда, который впоследствии был принят как публичный закон 83-565. Хотя основное значение законопроекта заключалось в ускорении оказания услуг по профессиональной реабилитации, он также внес некоторые потенциально значимые изменения в программу торговых киосков.Изменив фразу «здания федерального значения» на «собственность федерального значения», он создал дополнительные возможности в национальных парках и заповедниках. В нем оговаривалось, что торговые автоматы были частью программы торговых киосков, подтверждалось конкретным языком, что слепым людям следует отдавать предпочтение всякий раз, когда торговый киоск должен быть установлен на федеральной собственности, и требовалось, чтобы главы федеральных агентств издавали соответствующие постановления.

Хотя П.Л. 565, принятый 3 августа 1954 г., не согласился с требованием передать все полномочия по принятию решений по торговым установкам Министерству здравоохранения, образования и социального обеспечения; свойства их родительским агентствам.

Новый закон также усилил как обязанности, так и привилегии государственных лицензирующих агентств, которые теперь должны были предоставлять оборудование и начальный запас новых торговых палаток. Закон разрешал агентствам приобретать право собственности на стенды, но не запрещал личное владение. В этом отношении это разочаровало Национальную федерацию слепых, которая призвала к обязательному прекращению контроля за собственностью агентств. Федерация также была недовольна конкретным разрешением, данным в законе для отмены соглашения.И все были недовольны тем, чего вообще не удалось сделать поправкой: открыто бороться с проблемой конкуренции со стороны федеральных групп служащих. Это также не привело к изменению того, что в Outlook названо «неэффективной, если не медлительной, позицией правительственных администраторов».

В конце 1954 г. и снова в 1955 г. Фонд провел два общенациональных собрания для выработки единой точки зрения на основные цели, проблемы и возможности программы торговых киосков.Была надежда, что прояснение потребностей и пожеланий как лицензирующих агентств, так и операторов приведет к быстрым, полезным и практичным постановлениям 12 федеральными агентствами, контролирующими собственность, на которой расположены стенды. Надежды не оправдались. Прошёл почти год после принятия Публичного закона 565, прежде чем первый из федеральных департаментов издал постановления, и более чем за три года до того, как последний из 12 отдал приказы хранителям его зданий. Программа торговых киосков была заблокирована не только из-за этих задержек, но и из-за самих правил, которые не помогли.

В этой ситуации, возможно, слишком легко бросить федеральную бюрократию на роль откровенного злодея, хотя защитники слепых сделали это без колебаний. Дело в том, что эти бюро находились под значительным противодействием со стороны своих сотрудников, чтобы защитить права скваттеров, с помощью которых последние требовали доходов от торговых автоматов. Группы сотрудников, которые устанавливали торговые автоматы в зданиях, в которых они работали, категорически отрицали, несмотря на явные доказательства обратного, что эти автоматы вторгались в доходы слепых продавцов в тех же зданиях.Они настаивали на том, что доход от машин имеет важное значение для морального духа персонала, потому что они финансируют цветы для больных, стипендии для детей сотрудников, форму и призы для команд по боулингу, ежегодные пикники и тому подобное.

Нежелание федеральных агентств нарушать отношения со своими работниками явно перевешивало их понимание того, что их действия (или их отсутствие) не только прямо противоречили обязательствам, наложенным на них Конгрессом, но и являлись нарушением двух постановлений: в 1949 г., а затем в 1952 г. — Генеральным контролером США.В них было прямо заявлено, что использование торговых автоматов в интересах групп сотрудников не было разрешено законом и что любые такие доходы должны поступать в Казначейство Соединенных Штатов.

В то время как потенциал расширения возможностей по продаже слепых в зданиях федерального значения был существенно ограничен, программа добилась значительных успехов в нефедеральных объектах. В 1952 году, например, было 559 стендов в зданиях федерального значения и 920 — в зданиях нефедерального значения.Вместе они работали около 2100 человек, чей совокупный чистый доход составил 3 690 000 долларов при валовых продажах в 18 660 000 долларов. О том, что федеральные здания были желательны с точки зрения прибыли, можно судить по тому факту, что операторы на этих объектах получали в среднем 2279 долларов дохода по сравнению с 1761 долларами для тех, кто находится в нефедеральных зданиях. Но девять лет спустя количество федеральных киосков выросло всего на 97, в то время как количество торговых точек в других местах увеличилось на 598. В конце 1971 финансового года их общее количество составляло 3142 торговых точки (986 федеральных, 2466 нефедеральных). с валовым объемом продаж чуть более 101 миллиона долларов.Годовой доход операторов торговых киосков тогда составлял в среднем 6 516 долларов.

Один из проблемных вопросов, проистекающих из постановлений различных правительственных ведомств, после того как они были окончательно обнародованы в конце пятидесятых, касался вопроса о том, как разрешать споры между лицензионными агентствами штата и бюро, контролирующими федеральную собственность. Государственное агентство, которое подало заявку на размещение торгового автомата, но ему было отказано, не имело особых возможностей. В 1962 году Дженнингс Рэндольф, который к тому времени был членом Сената, внес законопроект о создании назначаемого Президентом апелляционного совета для разрешения таких споров.Слушания по законопроекту привели к горячим заверениям Бюджетного бюро и других федеральных агентств в том, что никакого законодательства не требуется, поскольку в ведомственные правила могут быть внесены поправки, предусматривающие внутренние процедуры обжалования. Такие правила, наконец, были изданы два года спустя, но они оказались громоздкими и неприменимыми к центральному вопросу — противоречивым требованиям между агентствами для слепых и группами социального обеспечения сотрудников.

Другие попытки были предприняты в 1968 году и снова в 1969 году, чтобы ввести исправительное законодательство.Чтобы выступить единым фронтом против ассоциаций сотрудников, Фонд созвал руководство пяти других национальных организаций, занимающихся этой проблемой: Американской ассоциации рабочих для слепых, Национального совета государственных агентств по делам слепых, Ассоциации слепых ветеранов, Национальная федерация слепых и Американский совет слепых. Шесть групп достигли согласия о том, что было необходимо (а также договорились не соглашаться — по крайней мере публично — по отложенному вопросу, который оставался основным отличием между ними).Они разработали законопроект, который был внесен сенатором Рэндольфом как S. 2461 в 33-ю годовщину принятия первоначального закона Рэндольфа-Шеппарда.

Основная цель законопроекта заключалась в установлении более точных и обязательных определений, которые гарантировали бы предпочтение слепым лицензиатам в торговых операциях, включая исключительное распределение доходов от торговых автоматов. Он также призвал, чтобы все новые общественные здания включали в свой дизайн подходящее место для торгового центра.

Слушания по делу С.2461 был проведен летом 1970 года подкомитетом сенатского комитета по труду и общественному благосостоянию. На тех же слушаниях были заслушаны свидетельские показания по законопроекту о внесении поправок в Закон Вагнера-О’Дея, который тогда также был представлен в Сенате. По соображениям стратегии федеральные ассоциации служащих воздержались от дачи показаний на этих слушаниях; если законопроект о Рэндолфе умрет в Сенате, они смогут избежать публичных поруганий за вмешательство в права слепых людей зарабатывать на жизнь. Однако, когда законопроект был единодушно принят в Сенате, ассоциации служащих — в основном представители почтовых групп — предприняли энергичные действия на последующих слушаниях в Палате представителей.Было организовано достаточно перекрестного огня для комитета Палаты представителей под председательством конгрессмена Джона Брэдемаса из Индианы, чтобы воздержаться от сообщения о законопроекте.

Сенатор Рэндольф вновь представил тот же законопроект (S. 2506) на следующей сессии Конгресса, и слушания снова были проведены в Сенате в 1971 году и в Палате представителей в 1972 году. По большей части они были повторением данных показаний. на предыдущих слушаниях — за исключением того, что один журналист в резкой разоблачительной статье под названием «Воровство у слепых» назвал «возможно [] самым замечательным достижением» сенатора Рэндольфа: выдвинуть президента одного федерального союза, Национальной ассоциации Сотрудники Налогового управления, которые засвидетельствовали, что 47 000 ее членов твердо поддержали законопроект.

В год выборов 1972 года заявление президента профсоюза не имело достаточного веса, чтобы уравновесить сопротивление других профсоюзов и ассоциаций служащих, совокупное членство которых составило многие миллионы — все они избиратели, как один из очевидцев осторожно напомнил конгрессменам на Домашние слушания. Хотя Сенат принял измененную форму законопроекта Рэндольфа, его основные черты исчезли в компромиссной версии, выработанной комитетом конференции Палаты представителей и Сената. В отчете конференции отмечалось, что упущения не были «вызваны отсутствием озабоченности или игнорированием необходимости в сильных и перспективных поправках к Закону Рэндольфа-Шеппарда», и что и Палата представителей, и Сенат «рассмотрят эти вопросы в глубина »в следующем Конгрессе.Добавлено:

Участники конференции глубоко обеспокоены тем, что Конгресс не смог получить какую-либо окончательную информацию относительно законного использования доходов от торговых автоматов на объектах, находящихся под федеральным контролем, [и] настоятельно призывают Главное бухгалтерское управление как можно скорее завершить аудит и изучение таких средств. …

Несколько изменений, которые действительно прошли через комитет конференции, были среди нескольких заголовков, включенных в сводный Закон о реабилитации (H.R. 8395), на который президент Никсон наложил полное вето в октябре 1972 года. Еще более зловещее событие всплыло в следующем месяце, когда Администрация общих служб, стремясь сократить ежегодный дефицит в некоторых столовых в федеральных зданиях, предложила правила, регулирующие запретить слепым продавцам в этих зданиях продавать горячие продукты, приготовленные в микроволновых печах. Окончательное действие по этому новейшему ограничению еще не было принято в конце 1972 года.

В работе для слепых Закон Рэндольфа-Шеппарда вызывает автоматическую ассоциацию с расширением возможностей торговых палаток.Часто упускается из виду центральная роль этого законодательного акта в разработке новаторских методов, которые позволили большому количеству слепых мужчин и женщин зарабатывать себе на жизнь в качестве промышленных рабочих.

Это была особенно своевременная роль, которая разделяет с Законом Вагнера-О’Дея 1938 года первоначальную заслугу за вклад, сделанный тысячами слепых производственных рабочих, когда стране понадобилась их рабочая сила в 11 Мировой войне. Что за Вагнер-О «Дневной закон для слепых мужчин и женщин, производящих товары в закрытых мастерских», рассказывается в следующей главе.Программа в соответствии с законом Рэндольфа-Шеппарда была направлена ​​на диаметрально противоположную цель: вывести слепых из этих мастерских на открытую работу в промышленности, бок о бок со зрячими рабочими. Его вклад в достижение этой цели был достигнут благодаря обучению группы агентов по установке слепых практическим методам демонстрации, усовершенствованным Джозефом Кланком в течение предыдущих двух десятилетий.

У самого Clunk было несколько известных предшественников. Первый случай промышленного размещения американской организацией слепых имел место в Массачусетсе в 1904 году, когда Чарльз Ф.Ф. Кэмпбелл убедил компанию Dennison Manufacturing Company, производящую бумажную продукцию, нанять слепого, чтобы срезать углы. В то время Кэмпбелл возглавлял так называемую Экспериментальную станцию ​​профессионального обучения слепых, подразделение Массачусетской ассоциации защиты интересов слепых.

Кэмпбелл, чье миссионерское рвение уступало только его универсальности, делал фотографии и делал слайды фонариков ножа для резки бумаги на работе и демонстрировал их по всему Востоку в стремлении популяризировать идею о том, что слепые люди могут действовать не только для слепых. торги.«Когда он покинул Новую Англию, программа размещения промышленных предприятий, которую он инициировал к тому времени под руководством Массачусетской комиссии по делам слепых, была продолжена его преемниками. Флоренс У. Бирчард и Фрэнсис Иерарди получили национальную известность благодаря своим достижениям. эта линия в заливе Стейт.

Подобным же образом бесстрашные души вторглись на промышленный Средний Запад. Одним из выдающихся работодателей слепого труда была компания Ford Motor Company, которая в период с 1914 по 1944 год наняла 41 слепого человека, сохранив многих даже в годы депрессии, когда большинство заводов отпускали своих рабочих-инвалидов.Генри Форд II был награжден медалью Мигеля Фонда в 1944 году в знак признания его просвещенной трудовой политики в отношении слепых.

Однако только после того, как Кларк присоединился к федеральному правительству в качестве администратора Закона Рэндольфа-Шеппарда, любая организованная национальная программа была запущена с конкретной целью обучения профессиональных специалистов методам трудоустройства слепых. Авторитет Clunk в этой программе проистекает из положений Закона, в которых содержится призыв к проведению национальных обзоров возможностей трудоустройства и передаче информации организациям для слепых.Сторонник прямого действия, Кланк не особо беспокоился о расширенных официальных опросах и отчетах. Он сразу же погрузился в программу обучения и демонстрации, которая должна была обучить общенациональный корпус консультантов по трудоустройству методам получения результатов. Самым быстрым путем к этой цели было отправить слепых людей в Канаду для прохождения полевой подготовки, где они могли бы на собственном опыте узнать, что необходимо для поиска работы, которую могли бы выполнять слепые, и убедить работодателей устроить слепым работникам испытание в таких условиях. рабочих мест, подготовка самих кандидатов на работу и выполнение таких трудоустройств, чтобы убедиться, что они застряли.

О. Э. (Барни) Дэй, инженер-механик из Индианы, ослепший в возрасте тридцати одного года, был первым человеком, прошедшим такую ​​полевую подготовку. После шести месяцев работы в Канадском национальном институте для слепых он вернулся в Соединенные Штаты, чтобы взять на себя работу по трудоустройству выпускников школы Овербрук в Филадельфии, а затем стал главой Государственного совета по делам слепых Пенсильвании. Его характерный подход был проиллюстрирован в журнальной статье, в которой рассказывалось о его опыте работы в хлебопекарной компании Keebler-Weyl.

Дэй пошел к президенту компании J. Y. Huber и попросил разрешить ему осмотреть завод в поисках мест, подходящих для слепых рабочих. Хубер задумался, как Дэй мог сказать, и Дэй спросил его:

, чтобы поговорить с рабочими, пока они с Барни шли по фабрике. «Если кто-то поднимает голову или оборачивается, чтобы ответить, но в то же время продолжает работать, — сказал Барни, — я хочу попробовать эту работу». Они только начались, когда Барни услышал, как мистер Хубер сказал: «Привет, Мэрион, как дела?»

«Я в порядке», — сказала она, подняла глаза и улыбнулась.Мистер Хубер толкнул своего товарища.

«Кстати, Мэрион, — спросил Барни, — как долго ты на этой работе?»

«О, два или три года, я думаю.»

«Спорим, ты мог бы сделать это с закрытыми глазами, а?»

«Конечно», — ответила она. «Хочешь увидеть меня?»

Президент засмеялся. «Пойдем, — сказал он Барни, — давай уйдем отсюда, пока ты не заселил завод слепыми людьми».

Подобные хитроумные уловки использовали многие другие слепые, которые, следуя программе обучения Кланка, добились выдающихся успехов в трудоустройстве на производстве.Среди тех, кого Кларк назвал в статье 1966 года, в которой резюмируются дни первопроходцев, были Артур Вурхиз и Карл Хварре в Нью-Джерси, Джеймс Хика в Кливленде, Джон МакГеттиган в Питтсбурге, Август МакКаллом в Канзасе, Кеннет Маккаллом в Коннектикуте, Флойд Лейси в Техасе, Карстон Онстед в Оклахоме, Карлос Гаттис в Арканзасе, Джон МакОлай в Сиэтле, Хьюлен Уокер в Теннесси, Уолтер Моран в штате Мэн, Дж. Хайрам Чаппелл в Орегоне, Энтони Септинефли в Калифорнии.

Джон МакОлай, потерявший зрение в результате несчастного случая во время учебы в колледже, присоединился к федеральному штабу в 1942 году и получил задание продемонстрировать, что промышленное размещение слепых людей может осуществляться в любой части Соединенных Штатов, независимо от их экономической ситуации. .Он проводил бурные 30-дневные кампании по поиску работы в трех очень разных штатах: Луизиане, Колорадо и Делавэре. Его достижения сделали точку. Возможности работы были везде.

Маколей также добавил новое измерение к процессу трудоустройства, показав, как можно использовать возможности обычных профессиональных училищ и школ для обучения слепых для работы на производстве. Написанное им руководство по этому вопросу было опубликовано Фондом в 1954 году. В нем, адресованном консультантам по трудоустройству, разъяснялась методика «живой демонстрации», которую он усовершенствовал, чтобы побудить торговых инструкторов брать на работу слепых студентов.Он состоял в том, чтобы собрать инструкторов вокруг силового механизма, а затем завязать глаза одному из них, чтобы доказать, как много можно сделать без зрения, при условии соблюдения «четырехточечной схемы безопасности» для предотвращения несчастных случаев. На одной из таких демонстраций учитель гигиены с завязанными глазами, женщина, которая никогда даже не видела токарный станок, выступила безупречно.

Принципы Маколея прошли практическую проверку в середине шестидесятых, когда в рамках трехлетней демонстрационной программы группы слепых студентов прошли полный курс механического цеха в техническом училище в Северной Дакоте и выяснилось, что выпускники могут более чем выдержать иметь на производстве рабочие места.Преподаватели школы, начавшие эксперимент с позиции «мы поверим, когда увидим», вскоре смогли это увидеть:

Преподаватели класса заметили, что решимость и инициатива слепых учеников часто поражают и побуждают зрячих учеников в том же магазине добиваться большего. «Есть одна особенность в этих [слепых] мальчиках», — отмечают они. «Они ни капельки не бездельничают. Мы не можем найти работу, с которой они не справились бы. Как только мы передадим им мысленную картину работы, которую предстоит выполнить, ваша работа практически сделана.«

В 1961 году AAWB учредил ежегодную премию за выдающиеся достижения в области профессионального консультирования в память о Маколее, умершем в 1957 году.

Наличие таких людей, как Дэй, Маколей и их соратники, стало чрезвычайно важным, когда с принятием поправок к Закону о профессиональной реабилитации 1943 года были выделены новые большие суммы федеральных средств на профессиональное обучение инвалидов. С этими мужчинами в качестве инструкторов в нескольких городах были проведены интенсивные шестинедельные групповые занятия для слепых офицеров по трудоустройству.В 1944 и 1945 годах было проведено восемь таких курсов. В каждом из них, после двух недель обучения теоретическим концепциям, стажеры потратили оставшееся время на практический опыт работы примерно в сотне различных производственных процессов, обычно используемых на предприятиях почти каждого сообщества: механические цеха, прачечные, химчистки. , пекарни, универмаги, текстильные и мебельные фабрики и др.

Сопоставимые курсы были проведены для консультантов по профессиональному обучению, специализирующихся на программах торговых палаток.Также существовал курс по трудоустройству в сельское хозяйство — первая организованная попытка оказания профессиональной помощи слепым, проживающим в сельской местности.

На эти курсы записались в основном сотрудники государственных учреждений для слепых. При более поздней оценке долгосрочного воздействия этой программы обучения новаторов было подчеркнуто, что она не только задала образец для подготовки профессиональных консультантов, но и разработала лидерский материал на долгие годы.Некоторые известные имена можно было найти среди выпускников этих курсов раннего обучения. Среди них были Дуглас К. Макфарланд, с 1964 г. начальник службы помощи слепым в Службе социальной защиты и реабилитации Министерства здравоохранения, образования и социального обеспечения, и М. Роберт Барнетт, с 1949 г. исполнительный директор Американского фонда для слепых.

Джозеф Кланк, «здоровенный парень со сверкающими зубами и херувимским, но обтянутым кожей лицом», положивший начало движению, ушел из федеральной службы в 1950 году и стал директором филадельфийского отделения Пенсильванской ассоциации слепых.После ухода с этой должности он продолжал работать консультантом в 1972 году.

Gropius House | Историческая Новая Англия

Gropius использовал традиционные строительные материалы Новой Англии и архитектурные элементы интригующим образом, например, вертикальные обшитые вагонкой стены вестибюля, которые не только функциональны, но и красивы. Gropius использовал их вертикальную ориентацию, чтобы создать иллюзию высоты, а также практичную поверхность для подвешивания постоянно меняющейся коллекции произведений искусства; дерево — это поверхность, которую легко прибить, исправить и покрасить.Вход является примером того, как Гропиус интерпретировал центральный вход в колониальном стиле с элементами Баухауса. Этот портик расположен по диагонали, которая естественным образом ведет к входной двери. Стена из стеклянных блоков защищает от ветра и дождя, но позволяет свету проникать во входной проход, а также во внутренний холл. Г-жа Гропиус отметила, что ремонт был «сведен к минимуму, потому что дом был очень хорошо построен». Выдержав критику и недоумение по поводу необычного дизайна дома и материалов со стороны товарищей с местного лесного склада, строитель Каспер Дженни из Конкорда был оправдан в глазах своих коллег после того, как дом пережил разрушительный ураган 1938 года с минимальными повреждениями.

Многие светильники в Gropius House были получены из нетрадиционных коммерческих каталогов. Например, бра для холла заказывали по каталогам отелей. По бокам зеркал в ванных комнатах полухромированные лампочки перенаправляют свет в стороны и отражают свет обратно в зеркала. Это создает приятный свет, в то же время устраняя необходимость в дополнительных световых оттенках или укрытиях. Вешалка для полотенец была установлена ​​на радиаторе горячей воды, чтобы согреть полотенца, что в 1938 году было идеей, опередившей свое время.Gropius House имеет четыре ванные комнаты, две на первом этаже и две на втором этаже; все они подключены к одному основному стеку для повышения эффективности и экономии. Все четыре ванные комнаты были расположены в менее заметном северо-западном углу дома, где солнечная энергия и виды не имели значения.

Над белым обеденным столом Formica, разработанным Марселем Брейером, находится потолочный светильник, который в музеях использовался для выделения произведений искусства. Он имеет специальную регулируемую диафрагму, поэтому он освещает только периметр стола.Этот драматический световой эффект был использован Гропиусами как часть развлекательного репертуара сверкающих блюд, цветочных композиций, отбрасываемых теней и льстивого света.

Гропиус экспериментировал с нетрадиционными материалами, такими как акустическая штукатурка California, которую можно найти на стенах и потолках гостиной и столовой, а также в других частях дома. Очень пористое вещество, которое, к сожалению, со временем «поседело» от своего первоначального белого цвета, оно было нанесено с помощью пистолета-распылителя на планку.Его звукопоглощающие характеристики по-прежнему эффективно работают.

Почти вся мебель в доме была сделана вручную в мастерских Баухауса в Дессау до того, как семья уехала из Германии. Есть несколько заметных исключений, в том числе кресло для матки Сааринен и подставки для ног в виде бабочки Сори Янаги в гостиной. В 1975 году Исэ купил в Германии двухместный диван TECTA в гостиной.

В числе гостей дома и обеденного стола Гропиусов были их друзья из Баухауза и соратники-эмигранты, а также другие известные люди двадцатого века.Александр Колдер, Джоан Миро, Игорь Стравинский, Генри Мур, Деметри Хадзи и Фрэнк Ллойд Райт — несколько имен в гостевой книге Gropius.

Гропиус по-разному включил философию жизни в гармонии с природой. Большие окна из листового стекла имеют двойное назначение: они визуально выводят на улицу, но также позволяют получать пассивное солнечное излучение. Другая стратегия, которую он использовал, заключалась в том, чтобы позволить дождевой воде с плоской крыши и талому снегу стекать через центральную трубу в сухой колодец. Со временем госпожаГропиус спроектировала свои сады так, чтобы они стали маловодными, не требующими особого ухода, и в них были засеяны местные растения. В них не было кондиционирования воздуха, но использовалась пассивная вентиляция.

Вальтер Гропиус считал, что связь дома с его ландшафтом имеет первостепенное значение, и он спроектировал территорию дома так же тщательно, как и саму структуру. В 1938 году Гропиусы наслаждались потрясающими видами, потому что дом стоял один на вершине холма, не загороженный деревьями и лесами. Травяной цоколь, на котором стоит дом, обрамляют каменные стены.Эта «цивилизованная территория» вокруг дома включала лужайку, простирающуюся примерно на двадцать футов вокруг дома, и многолетний сад, который продолжал выступать за ширмой, выходящей на юг. За пределами ухоженного кольца яблоневый сад и луг были оставлены для естественного роста. В качестве новых деревьев Гропиусы выбрали сосну обыкновенную, белую сосну, вяз, дуб и американский бук.

Деревянные решетки, простирающиеся с восточной и западной сторон дома и покрытые розами и виноградными лозами, обеспечивали уединение и защиту от дороги.Чтобы связать дом с ландшафтом, были посажены такие виноградные лозы, как горько-сладкий, виноград Конкорд и трубчатая лоза. Целью Гропиусов было создание ландшафта Новой Англии со взрослыми деревьями, каменными стенами и спасенными валунами в качестве фокусных точек.

Сад в японском стиле в задней части дома был разбит миссис Гропиус в 1957 году после поездки в Азию. Она намеревалась создать профиль с низким горизонтом в саду с азалиями, кизилником, конфетами и можжевельником, а также использовать красный клен в качестве фокуса под аркой.

Уолтер и Исэ Гропиус считали, что крытая веранда — одна из лучших практических мер Новой Англии по отношению к окружающей среде. Однако они отметили, что подъезды обычно затемняли внутренние жилые помещения и часто располагались спереди или сбоку от дома. В прошлые десятилетия веранда, выходящая на дорогу, была бы довольно приятной, если бы соседи и нечасто проезжали тихоходные машины. Однако современная жизнь диктовала, что крыльцо не должно заставлять жителей дома терпеть уличный шум.Гропиус адаптировал основную идею, разместив крыльцо перпендикулярно дому, чтобы улавливать любой легкий ветерок, обеспечить полную конфиденциальность с дороги и затемнить только служебное помещение. Экранированная веранда позволяла жить на открытом воздухе круглый год. Мистер Гропиус играл там в пинг-понг в зимние месяцы, так как солнце, обращенное на юг и запад, согревало его зимой, а бриз — летом.

По совету миссис Сторроу гараж разместили у подъезда слева от входа.Это было далеко от дома, но было удобно, потому что зимой не выкапывали снег лопатой. Это также обеспечивало беспрепятственный обзор основной конструкции. После смерти миссис Сторроу в 1945 году Гропиусы купили дом у ее сына и добавили полтора акра к первоначальным четырем акрам.

Адаптация дома для слабовидящих

Создание безопасного и комфортного пространства обычно стоит на первом месте при выборе планировки и эстетики дома.Для слабовидящих создание красивого, но безопасного и функционального дома может потребовать некоторых уникальных изменений.

Независимо от того, являетесь ли вы инвалидом по зрению или живете с близким человеком с ослабленным зрением, вы можете внести простые изменения в свой дом, чтобы сделать его доступнее. Добавление или изменение даже незначительных деталей может сделать ваш дом более привлекательным для слабовидящих, сохранив при этом его внешнюю привлекательность.

Уровни нарушения зрения

По данным Американского фонда слепых (AFB), нарушение зрения — это общий термин, который описывает уровни зрительной функции, варьирующиеся от слабовидения до полной слепоты.Важно понимать, что «нарушение зрения» — это не определение, в котором подробно описывается то, что кто-то может или не может видеть, а термин, используемый для классификации людей с плохим или частичным зрением.

Варианты нарушения зрения включают слабое зрение, юридическую слепоту, глубокое нарушение зрения и полную слепоту. Варианты определяются на основе остроты зрения человека и / или поля зрения.

Острота зрения — это степень остроты зрения, а острота зрения на расстоянии обычно измеряется во время проверки зрения с помощью таблицы Снеллена.«Нормальная» острота зрения на расстоянии составляет 20/20, что означает, что вы можете читать определенные буквы на диаграмме с расстояния 20 футов, где большинство людей должны, , уметь читать именно эти буквы.

Поле зрения человека — это общая область, которую можно увидеть (включая периферийное зрение), когда он фокусируется на центральном объекте. У среднего человека поле зрения составляет 120 градусов по горизонтали и 90 градусов по вертикали.

Плохое зрение (также называемое «умеренным нарушением зрения») описывает остроту зрения 20/70 или хуже после корректирующих мер, включая очки или контактные линзы.Кому-то с таким уровнем остроты зрения нужно будет стоять на расстоянии 20 футов от диаграммы, чтобы четко прочитать определенную строку, в то время как кто-то с нормальным зрением может четко прочитать ту же строку с расстояния 70 футов.

Юридическая слепота — это категория для людей с остротой зрения от 20/200 до 20/400 при ношении очков или контактных линз. Это также относится к тем, у кого поле зрения 20 градусов или меньше. Юридически слепые люди классифицируются как имеющие «серьезные нарушения зрения», что означает, что они могут иметь право на определенные ресурсы или пособия по инвалидности через U.Правительство С.

Глубокое нарушение зрения описывает остроту зрения от 20/500 до 20/1000 или поле зрения 10 градусов или меньше. Несмотря на то, что у них очень плохое зрение, люди с серьезными нарушениями зрения все же могут различать свет и темноту или дневное и ночное время. Кроме того, они могут распознавать источники света, такие как лампа или дневной свет через окно.

Полная слепота указывает на неспособность воспринимать любой источник света или форму объекта.Это редкий тип нарушения зрения, так как только 15% людей с нарушением зрения попадают в эту категорию.

Наружные приспособления для слабовидящих

Упрощение маневрирования в доме начинается еще до того, как вы войдете в дверь. Тем, у кого есть палисадник, важно учитывать, какие препятствия могут присутствовать при приближении к вашему дому.

Хорошим примером этого является прямая и ровная дорожка.

«Если у вас все еще есть остаточное зрение, часто ваш баланс нарушается», — говорит Холли Макнайт, президент отделения Национальной федерации слепых в Арлингтоне, штат Техас.«Итак, ходьба по изогнутой дорожке может быть настоящей болью. Чем прямее ты будешь вести себя, тем лучше ».

Другие наружные приспособления, которые могут быть полезны, включают:

• Уход за травой, деревьями и живой изгородью во избежание опасностей.

• Обеспечьте достаточное освещение прохода к вашему дому, а также переднего и заднего двориков. Освещение с датчиком движения — это энергоэффективный способ добиться этого.

• Наличие дверных ручек или ручек контрастного цвета с дверью, что упрощает их идентификацию.

• Установка надежных замков, которые просты в использовании.

• Убедитесь, что номер вашего дома большой, четкий и хорошо виден на вашем доме и / или во дворе.

• Установка системы внутренней связи или телефонной безопасности, чтобы посетители могли быть идентифицированы перед открытием двери.

Наконец, для людей, у которых есть ступеньки, ведущие к входной двери, установка перил может повысить безопасность всех гостей.

«Если у вас будет более одной ступеньки, наличие поручня может принести пользу любому, независимо от того, зряч ли он или нет», — объясняет Макнайт.

Применение этих простых функций снаружи вашего дома может иметь большое значение для людей с ослабленным зрением.

Корректировка помещений для слабовидящих

Когда дело доходит до модификации внутренней части дома, чтобы приспособить ее для людей с плохим зрением, детали могут показаться ошеломляющими. Для ясности и простоты были определены несколько ключевых категорий, для которых требуются приспособления.

Эти категории и соответствующие советы описаны ниже.

Безопасность

Для всех жителей дома важно чувствовать себя в безопасности там, где они живут. Для слабовидящих это может потребовать нескольких модификаций, в том числе:

• Убирать беспорядок на полах и не забывать о размещении приземистой мебели, такой как журнальные столики и пуфики.

• Немедленно убирайте пролитую жидкость или загрязнения, чтобы избежать травм.

• Ношение колпачков для пальцев при резке или рубке, чтобы случайно не порезать пальцы.

• Регулярная проверка дымовых извещателей — услуга, которую можно сделать бесплатно через местную пожарную службу.

• Установка поручней в необходимых местах, в том числе возле туалета или душа.

• Избегайте или заменяйте полы, которые являются скользкими или производят блики (полы с глянцевой или блестящей поверхностью).

• Установка общественной сигнализации, которая связывает вас с членом вашего сообщества, если вам нужна помощь дома.

• Подвесить рамы для картин или картин на уровне рук, чтобы не мешать слабовидящим людям, которым необходимо нащупывать дорогу по дому.

• Укладка нескользящих ковриков или ковриков в ванной, душевой и на кухне. Убедитесь, что коврики установлены надежно и контрастируют по цвету с полом. Кроме того, не забудьте накинуть коврики на ванну или убрать их, за исключением времени принятия ванны / душа.

• Заклейте края ковриков, чтобы предотвратить спотыкание и падение.

• Планирование и изучение различных маршрутов выхода из дома в случае чрезвычайной ситуации, которая требует от вас быстрого выхода.

Организация

Хотя организация не может быть приоритетом во всех домах, она обязательна для людей с плохим зрением. Как объясняет Макнайт: «Как слепой, ты не можешь быть беспорядочным».

Вот несколько способов удобно и безопасно организовать свой дом:

• Не позволяйте беспорядку скапливаться на столешницах или полках; это помогает упростить поиск и различать определенные предметы.

• Задвиньте стол и стулья, когда они не используются.

• Верните предметы на свои места, когда закончите их использовать.

• Расставьте мебель так, чтобы образовалась чистая и просторная прогулочная дорожка.

Когда дело доходит до организации определенных предметов или инструментов, например, на кухнях и в ванных комнатах, нет установленных правил. Скорее, человек с нарушением зрения должен выработать свой собственный организационный метод.

«Очень важно организовать кухонные ящики или шкафы с помощью системы, понятной для слабовидящих», — объясняет Макнайт.

Чтобы все было организовано, зрячим людям, живущим с людьми со слабым зрением, также важно понимать, уважать и придерживаться организационных методов.

«Вы должны содержать свое жилое пространство таким образом, чтобы вы могли его использовать, и напоминать всем, с кем вы живете, что эти вещи делаются таким образом по определенной причине».

Освещение

Освещение чрезвычайно важно для людей с ослабленным зрением, которые могут чувствовать источники света. Однако, хотя яркое освещение, безусловно, полезно в большинстве случаев, простое наполнение вашего дома лампами может быть не лучшим решением.

Естественный свет часто предпочтительнее люминесцентного, так как он более постоянный и с меньшей вероятностью отбрасывает тени. Вот несколько способов создать полезное и комфортное освещение в вашем доме:

• Увеличьте естественное освещение в доме и установите жалюзи или шторы, чтобы их можно было регулировать по мере необходимости.

• Установите регулируемые оконные шторы, уменьшающие блики, которые позволят вам контролировать количество света, поступающего в комнату.

• Убедитесь, что места, включая коридоры, лестницы и подъезды, хорошо освещены.

• Избегайте ненужного образования теней, разместив все светильники в доме на одинаковой высоте.

• Установите освещение в шкафах, шкафах и небольших темных помещениях, чтобы обеспечить прямой свет.

• Настраивайте источники света намеренно, чтобы они фокусировались на объектах и ​​поверхностях, а не на лице человека. Например, убедитесь, что свет падает прямо на рабочую поверхность.

• Расположите телевизоры, компьютеры и любые другие экраны так, чтобы свет не падал прямо на них и не создавал бликов.

Цветовой контраст

Людям с ослабленным зрением может быть трудно различать различные предметы, которые все одного цвета. По этой причине использование цветового контраста может помочь передать важную информацию и упростить навигацию по дому.

Вот несколько способов сделать это:

• Убедитесь, что стены и полы разного цвета. Также можно покрасить полосу другого цвета в местах пересечения стен и пола.

• Выбор мебели контрастирующего по цвету с окружающей обстановкой.

• Установка дверных ручек другого цвета, чем двери.

• Нанесите краску или цветной скотч на края любой лестницы или ступенек внутри или ведущих в дом. Это помогает определить, где начинаются ступеньки, сколько ступеней и насколько они высокие / крутые.

• Изменение цвета пластин выключателя для контраста с цветом стен.

• Обеспечение того, чтобы важные, часто используемые предметы имели цвет, отличный от цвета их окружения. Сюда входят туалеты, раковины, смесители и ручки для душа, а также вешалки для одежды, зубные щетки и другие предметы, используемые ежедневно.

• Используя скотч или краску, очертите края столешницы, чтобы было легче увидеть, где они начинаются и заканчиваются.

• Наличие разделочной доски, которая имеет светлый цвет с одной стороны и темный с другой, что позволяет легче видеть, что вы рубите.

Обладает осязанием

Слабовидящие часто полагаются на свое осязание, чтобы улучшить то, что они не могут видеть. Хотя шрифт Брайля является тактильным способом чтения, для людей с плохим зрением существуют и другие сенсорные ярлыки, в том числе:

• Покупка мебели с текстурированной обивкой, которая может помочь определить, где они находятся в доме, на основе текстура.

• Имея поручни, которые начинаются перед первой ступенькой лестницы и выходят за ее пределы.

• Наклейка буквенных наклеек из пенополистирола на любые предметы, которые могут нуждаться в дифференциации. Например, разместите букву «F» под переключателем, который включает вентилятор.

• Использование ударных подушечек для идентификации кнопок на микроволновой печи, посудомоечной машине или других приборах, которые могут быть «без кнопок».

• Маркировка личных вещей, чтобы каждый мог отличить свои вещи от чужих. Примером этого может служить наложение резинки на стакан или зубную щетку.

• Наличие определенных знаков, вышитых на незаметных частях одежды, чтобы их было легче идентифицировать.

Чего следует избегать в доме, приспособленном для людей с ослабленным зрением

Создание приспособлений для слабовидящих — это не только добавление вещей в ваш дом. Есть также ряд элементов и функций, которых следует избегать или изменять, чтобы сделать ваш дом более доступным. Примеры того, чего следует избегать, включают полы, мебель и коврики с узорами.

«Если я брошу игрушку для собаки и она приземлится на ковер с рисунком, она исчезнет в бездне», — объясняет Макнайт, поскольку материалы с рисунком имеют тенденцию размываться при просмотре слабовидящим.

В дополнение к загруженным схемам важно избегать потери в доме проводов или электрических шнуров. Рекомендуется сгруппировать все шнуры и закрепить их лентой, чтобы предотвратить несчастные случаи.

Также важно не сосредотачиваться только на доступности и пренебрегать внешним видом вашего дома.

С ослабленным зрением или без. Почти каждый гордится тем, как выглядит и чувствует себя его дом. Не думайте, что член семьи или сосед по комнате с нарушением зрения не заботится об эстетике или что они должны смириться с тем фактом, что их дом будет выглядеть явно иначе, чем дом зрячего человека.

«Мы хотим, чтобы все было так же эстетично, как и зрячие», — говорит Макнайт. «Мы не хотим, чтобы в нашем доме говорилось:« Здесь живет слепой ». Это не то, к чему мы стремимся.”

Сделать ваш дом доступным для слабовидящих не означает избавиться от красивых личных деталей, которые делают его вашим домом. Но применение некоторых или всех упомянутых выше модификаций гарантирует, что ваш дом будет безопасным и гостеприимным для всех, кто войдет внутрь.

ЧИТАЙТЕ СЛЕДУЮЩИЙ: Как упростить навигацию в Интернете для людей с ослабленным зрением

Страница опубликована в апреле 2021 г.

Страница обновлена ​​в сентябре 2021 г.