Пропитка литсил: Пропитка для бетона LITSIL H15

Содержание

Пропитка для бетона LITSIL h25

Использование состава

Вариант применения LITSIL® h25 главным образом определяется пористостью бетона и временем обработки. Для максимального эффекта упрочнения, бетон должен быть выдержан не менее 28 дней перед применением LITSIL® h25. Возможно также применение состава на свежеуложенный бетон, сразу после затирки и нарезки швов. Расход по поверхности затертого бетона нормальной пористости или бетона, отшлифованного алмазным абразивом 80-200 grit в среднем составляет 0,06-0,20л/м2.

LITSIL® h25 может быть разбавлен чистой водой в соотношении вплоть до 1:1, когда обрабатывается качественный, высокопрочный, затертый лопастями бетон. Такие полы обычно шлифуются с применением алмазных сегментов в мягкой металлической матрице. Пористый и низкокачественный пол или пол, характеристики которого неизвестны, стоит обрабатывать составами LITSIL® h25 или LITSIL® h35 максимальной концентрации. Такие поверхности стоит шлифовать алмазным инструментом с твердой металлической матрицей. Профессиональные навыки укладчиков и их опыт являются определяющими при выборе степени разбавления состава, а эффективность применения определяется выполнением тестового участка.

 Степени разбавления LITSIL® h25 чистой водой.

Твердость бетона

Металл матрицы алмазных сегментов

Степень разбавления LITSIL® h25: вода

мягкий

твердый

Неразбавленный

средний

средний

До степени 1:0,5

твердый

мягкий

До степени 1:1

Выбранная степень разбавления должна быть проверена на тестовом участке

Оборудование для подготовки и нанесения

Во время работы с оборудованием и материалами, используйте специальные защитные средства, в соответствии с инструкциями по безопасности.

  • При использовании распылителей низкого давления (помпового типа) выбирайте профессиональное оборудование. Следуйте указаниям производителя оборудования. Для стабильных результатов рекомендуем наносить LITSIL® h25 распылением. Применение безвоздушных распылителей не обязательно. Все оборудование должно быть вымыто водой с мылом после использования. 
  • Для масштабного применения можно использовать роторную поломоечную машину с частотой вращения 175 об/мин. Необходимо использовать насадки —  щетки или пады. Для хорошего качества, также можно использовать щетки с мягкой полимерной щетиной.
  • Для удаления влажного налета с поверхности после шлифования и промывки водой обработанной поверхности, используйте моющий пылесос с плоской резиновой насадкой.
  • Для распределения после применения используйте большую щетку с мягкой нейлоновой щетиной. Щетка необходима для втирания и распределения LITSIL® h25 после нанесения распылением. Метод «розлива и растирания» также может быть использован для нанесения состава.
  • Для шлифованных и полированных бетонных полов с использованием шлифовальных машин для бетона или тераццо, до и после обработки,
    они должны быть укомплектованы алмазными сегментами и полировочными дисками с прогрессивно уменьшаемой степенью зернистости.

Подготовка поверхности

Защитите все ближайшие поверхности и прилегающую площадь от попадания брызг, загрязнения, контакта с оборудованием. Зону работ необходимо перекрыть. Зону работ условно разделить на участки, используя в качестве реперов стены, колонны, швы и прочие конструкции.

Для наилучшего результата, LITSIL® h25 должен применяться по достижению минимум – 28 суток после укладки бетона, для достижения максимального проникновения в поверхность.

Применение на свежеуложенном бетоне рекомендуется после проведения затирки и нарезки швов.

Мокрый бетон должен быть высушен до степени, когда поры на поверхности свободны от воды. При низкой температуре или повышенной влажности сушку бетона необходимо увеличить для достижения уровня влажности необходимого для максимального проникновения состава.

Шлифование

Для применения LITSIL® h25 необходимо отшлифовать поверхность до степени 80 – 200 grit. Если используется шлифование «по мокрому», то необходимо дать высохнуть бетонной поверхности до применения LITSIL® h25.

Поверхность, загрязненную маслами, жирами и прочими веществами после проведения шлифовки необходимо тщательно очистить перед применением состава.

Нанесение

Все поверхности должны быть подготовлены (смотри раздел ПОДГОТОВКА ПОВЕРХНОСТИ) и отшлифованы до степени 80 – 200 grit (смотри раздел ШЛИФОВАНИЕ). Нанесите LITSIL® h25 согласно рекомендациям в разделе ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СОСТАВА, с расходом, соответствующим состоянию поверхности.

После нанесения соответствующего количества, распределите его равномерно с помощью большой щетки или поломоечной роторной машины с щетками или падом. Проконтролируйте, что LITSIL®

 h25 находится на поверхности в жидком виде 30 минут, не позволяйте в течение этого времени появляться сухим местам на поверхности бетона, при необходимости, добавьте состав на такие места до появления блеска мокрой пленки.  Это важно для проникновения LITSIL® h25 равномерно по всей поверхности.

По прошествии времени обработки поверхности (30 минут нахождения LITSIL® h25 на поверхности бетона в виде мокрой пленки), удалите остатки состава с помощью моющего пылесоса или поломоечной машины. Поверхность бетона должна быть промыта водой, во избежание дополнительного шлифования. При промывке распределите воду дополнительно по поверхности, а затем, соберите ее пылесосом. Избыток воды на поверхности предотвратит высыхание LITSIL® h25 во время уборки остатков состава. Высохший состав не растворим в воде, и может быть удален только механически. Наличие остатков на поверхности бетона свидетельствует о том, что избыток LITSIL®

 h25 не был полностью удален.

Особое внимание следует уделить мерам предосторожности при хождении по бетону в момент применения LITSIL® H15, т.к. поверхность становится очень скользкой.

Дайте поверхности, обработанной LITSIL® h25 полностью высохнуть. Время высыхания зависит от влажности, температуры, вентиляции или тока воздуха в помещении. Время высыхания может составить от 30 минут до нескольких часов. После высыхания, поверхность готова к дальнейшей абразивной обработке и полировке. Для достижения дополнительной прочности рекомендуется дать поверхности постоять 8-10 часов до продолжения работ.

Полировка

После обработки продолжайте шлифовку и полировку обработанной поверхности до достижения финишной шероховатости (400-1500 grit), используя полировочные диски с убывающей степенью шероховатости. При «мокрой» полировке, удалите цементную грязь при смене полировочных дисков пылесосом или резиновой шваброй, промойте тщательно, удаляя остатки воды и грязи. После достижения финишной поверхности, дайте бетону высохнуть перед проведением дальнейшей обработки.

Все обработанные финишные поверхности должны быть тщательно осмотрены на отсутствие недостатков и проверены на скольжение в сухом и мокром виде.

Предупреждения

LITSIL® h25 не соответствует требованиям ASTMC 309 и не может быть использован в качестве мембранообразователя. При необходимости, возможно использовать мембранообразователи на водной основе после нанесения составов LITSIL® h25.

LITSIL® h25 является сильно щелочным составом и может реагировать со стеклом и алюминием. Следовательно, данные поверхности должны быть закрыты от попадания состава.

Полы, обработанные LITSIL® h25 не следует подвергать очистке или воздействию кислотными составами без проведения дальнейшей обработки, т.к. кислоты могут вызвать изменение цвета поверхности.

LITSIL® h25 не предназначен для придания поверхности водо- и масло- непроницаемости. Для этих целей необходима дальнейшая обработка.

Если остаткам LITSIL® H15 дать высохнуть на поверхности бетона, то они будут портить внешний вид и их будет тяжело удалить. Остатки на поверхности свидетельствуют, что избыток LITSIL® h25 не был удален своевременно и требуется механическая очистка.

Необходимо соблюдать осторожность при нанесении LITSIL® H15, т.к. в момент нанесения возможно образования скользкой поверхности.

ВНИМАНИЕ — LITSIL® H15 – обладает сильной щелочной реакцией и может повлечь серьезное поражение глаз, кожи и прочих частей тела при контакте. Используйте соответствующие средства защиты при работе, а также, изучите MSDS.

ТЕСТОВЫЙ УЧАСТОК. Обработка конструкционного, шлифованного или полированного бетона требует навыков и практики. До применения на основной площади необходимо сделать пробный участок, как описано ниже.  Это необходимо для того, чтобы понять и определить стабильность, подходящий способ подготовки поверхности, расход, технику применения, процедуру шлифовки и полировки, полученный внешний вид, скользкость мокрой и сухой поверхности, общую производительность.

Текстура и устойчивость к скольжению

Примененный должным образом LITSIL® h25 не меняет текстуру поверхности. Обработанная поверхность может приобрести блеск, в результате чего может казаться немного темнее, чем оригинал. После применения LITSIL® h25 необходимо определить коэффициент скольжения для определения методов безопасности при эксплуатации покрытия. 

Необходимо выполнить тестовый участок для оценки антискользящих свойств готовой поверхности в сухом и мокром состоянии.

Тестовый участок

Чтобы утвердить качество, внешний вид и безопасность, необходимо произвести нанесения состава на тестовой площадке на том же объекте и подложке, силами тех рабочих, кто будет применять LITSIL® h25 и сопутствующие составы на основной площади, используя предполагаемую степень разбавления водой и шлифовальное и полировочное оборудование. Тестовый участок должен иметь соответствующие размеры, чтобы быть показательным. Его нужно подготовить и обработать так, чтобы убедиться, что результаты полностью устраивают.

Уход

Шлифованные и полированные поверхности, обработанные LITSIL® h25 в общем имеют отличную стойкость и требуют минимального ухода, такого как периодической мойки водой и нейтральным или щелочным моющим средством. Данные виды ухода необходимы для гидратации активных компонентов обработки и для дальнейшего набора прочности бетоном.  Проливы должны убираться в соответствии обычными правилами содержания помещений. Применение восков и последующих обработок поверхности не требуется, но в случае их применения, необходимо предварительно их протестировать.

Пропитка для бетона LITSIL H07

Использование состава

Вариант применение LITSIL® H07   главным образом определяется пористостью бетона и временем  обработки. Для максимального эффекта упрочнения, бетон должен быть выдержан не менее 28 дней перед применением LITSIL® H07. Возможно также применение состава на свежеуложенный бетон, сразу после затирки и нарезки швов. Расход по поверхности затертого бетона нормальной пористости или бетона отшлифованного алмазным абразивом 80-200 grit в среднем составляет 0,10-0,20 л/м2.

LITSIL® H07  может быть применен, когда обрабатывается качественный, высокопрочный, затертый лопастями бетон. Такие полы обычно шлифуются с применением алмазных сегментов в мягкой металлической матрице. Пористый и низкокачественный пол или пол, характеристики которого неизвестны, стоит обрабатывать  составами LITSIL® h25 или LITSIL® h35. Такие поверхности стоит шлифовать алмазным инструментом с твердой металлической матрицей. Профессиональные навыки укладчиков и их опыт являются определяющими при выборе состава, а эффективность применения определяется выполнением тестового участка.

Оборудование для подготовки и нанесения

Во время работы с оборудованием и материалами, используйте специальные защитные средства, в соответствии с инструкциями по безопасности.

При использовании распылителей низкого давления (помпового типа) выбирайте профессиональное оборудование. Следуйте указаниям производителя оборудования. Для стабильных результатов рекомендуем наносить LITSIL® H07  распылением. Применение безвоздушных распылителей не обязательно. Все оборудование должно быть вымыто водой с мылом после использования.  Для крупного влажно-абразивного применения можно использовать роторную поломоечную машину с частотой вращения 175 об/мин. Необходимо использовать насадки —  щетки или пады. Для хорошего качества, также можно использовать щетки с мягкой полимерной щетиной. Для удаления влажного налета с поверхности после шлифования и промывки водой обработанной поверхности, используйте моющий пылесос с плоской резиновой насадкой.
Для распределения после применения используйте большую щетку с мягкой нейлоновой щетиной. Щетка необходима для втирания и распределения LITSIL® H07  после нанесения распылением. Метод «розлива и растирания» также может быть использован для нанесения состава. Для шлифованных и полированных бетонных полов с использованием шлифовальных машин для бетона или терраццо, до и после обработки, они должны быть укомплектованы алмазными сегментами и полировочными дисками с прогрессивно уменьшаемой степенью зернистости.  

 

Подготовка поверхности

Защитите все ближайшие поверхности и прилегающую площадь от попадания брызг, загрязнения, контакта с оборудованием. Зону работ необходимо перекрыть. Зону работ условно разделить на участки, используя в качестве реперов стены, колонны, швы и прочие конструкции.

Для наилучшего результата, LITSIL® H07  должен применяться по достижению минимум – 28 суток после укладки бетона, для достижения максимального проникновения в поверхность.

Применение на свежеуложенном бетоне рекомендуется после проведения затирки и нарезки швов.

Мокрый бетон должен быть высушен до степени, когда поры на поверхности свободны от воды. При низкой температуре или повышенной влажности сушку бетона необходимо увеличить для достижения уровня влажности необходимого для максимального проникновения состава.

Шлифование

Для применения LITSIL® H07  необходимо отшлифовать поверхность до степени 80 – 200 grit. Если используется шлифование «по мокрому», то необходимо дать высохнуть бетонной поверхности до применения LITSIL® H07.

Поверхность, загрязненную маслами, жирами и прочими веществами после проведения шлифовки необходимо тщательно очистить перед применением состава.

Нанесение

Все поверхности должны быть подготовлены (смотри раздел ПОДГОТОВКА ПОВЕРХНОСТИ) и отшлифованы до степени 80 – 200 grit (смотри раздел ШЛИФОВАНИЕ). Нанесите LITSIL® H07  согласно рекомендациям в разделе ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СОСТАВА, с расходом, соответствующим состоянию поверхности.

После нанесения соответствующего количества, распределите его равномерно с помощью большой щетки или поломоечной роторной машины с щетками или падом. Проконтролируйте, что LITSIL® H07  находится на поверхности в жидком виде 30 минут, не позволяйте в течение этого времени появляться сухим местам на поверхности бетона, при необходимости, добавьте состав на такие места до появления блеска мокрой пленки.  Это важно для проникновения LITSIL® H07  равномерно по всей поверхности.

По прошествии времени обработки поверхности (30 минут нахождения LITSIL® H07  на поверхности бетона в виде мокрой пленки), удалите остатки состава с помощью моющего пылесоса или поломоечной машины. Поверхность бетона должна быть промыта водой, во избежание дополнительного шлифования. При промывке распределите воду дополнительно по поверхности, а затем, соберите ее пылесосом. Избыток воды на поверхности предотвратит высыхание LITSIL® H07  во время уборки остатков состава. Высохший состав не растворим в воде, и может быть удален только механически. Наличие остатков  на поверхности бетона свидетельствует о том, что избыток LITSIL® H07  не был полностью удален.

Особое внимание следует уделить мерам предосторожности при хождении по бетону в момент применения LITSIL® H07, т.к. поверхность становится очень скользкой.

Дайте поверхности, обработанной LITSIL® H07  полностью высохнуть. Время высыхания зависит от влажности, температуры, вентиляции или тока воздуха в помещении. Время высыхания может составить от 30 минут до нескольких часов. После высыхания, поверхность готова к дальнейшей абразивной обработке и полировке. Для достижения дополнительной прочности рекомендуется дать поверхности постоять 8-10 часов до продолжения работ.

Полировка

После обработки продолжайте шлифовку и полировку обработанной поверхности до достижения финишной шероховатости (400-1500 grit), используя полировочные диски с убывающей степенью шероховатости. При «мокрой» полировке, удалите цементную грязь при смене полировочных дисков пылесосом или резиновой шваброй, промойте тщательно, удаляя остатки воды и грязи. После достижения финишной поверхности, дайте бетону высохнуть перед проведением дальнейшей обработки.

Все обработанные финишные поверхности должны быть тщательно осмотрены на отсутствие недостатков и проверенны на скольжение в сухом и мокром виде.

Предупреждения

LITSIL® H07 не соответствует требованиям ASTM C 309 и не может быть использован в качестве мембранообразователя. При необходимости, возможно использовать мембранообразователи на водной основе после нанесения составов LITSIL® H07.

LITSIL® H07  является сильно щелочным составом и может реагировать со стеклом и алюминием. Следовательно, данные поверхности должны быть закрыты от попадания состава.

Полы, обработанные LITSIL® H07 не следует подвергать очистке или воздействию кислотными составами без проведения дальнейшей обработки, т.к. кислоты могут вызвать изменение цвета поверхности.

LITSIL® H07 не предназначен для придания поверхности водо- и масло- непроницаемости. Для этих целей необходима дальнейшая обработка.

Если остаткам LITSIL® H07 дать высохнуть на поверхности бетона, то они будут портить внешний вид и их будет тяжело удалить. Остатки на поверхности свидетельствуют, что избыток LITSIL® H07 не был удален своевременно и требуется механическая очистка.

Необходимо соблюдать осторожность при нанесении LITSIL® H07, т.к. в момент нанесения возможно образования скользкой поверхности.

ВНИМАНИЕ — LITSIL® H07 – обладает сильной щелочной реакцией и может повлечь серьезное поражение глаз, кожи и прочих частей тела при контакте. Используйте соответствующие средства защиты при работе, а также, изучите MSDS.

ТЕСТОВЫЙ УЧАСТОК. Обработка конструкционного, шлифованного или полированного бетона требует навыков и практики. До применения на основной площади необходимо сделать пробный участок, как описано ниже.  Это необходимо для того, чтобы понять и определить стабильность, подходящий способ подготовки поверхности, расход, технику применения, процедуру шлифовки и полировки, полученный внешний вид, скользкость мокрой и сухой поверхности, общую производительность.

Текстура и устойчивость к скольжению

Примененный должным образом LITSIL® H07 не меняет текстуру поверхности. Обработанная поверхность может приобрести блеск, в результате чего может казаться немного темнее чем оригинал. После применения LITSIL® H07 необходимо определить коэффициент скольжения для определения методов безопасности при эксплуатации покрытия. 

Необходимо выполнить тестовый участок для оценки антискользящих свойств готовой поверхности в сухом и мокром состоянии.

Тестовый участок

Чтобы утвердить качество, внешний вид и безопасность, необходимо произвести нанесения состава на тестовой площадке на том же объекте и подложке, силами тех рабочих, кто будет применять LITSIL® H07 и сопутствующие составы на основной площади, используя предполагаемую степень разбавления водой и шлифовальное и полировочное оборудование. Тестовый участок должен иметь соответствующие размеры, чтобы быть показательным. Его нужно подготовить и обработать так, чтобы убедиться, что результаты полностью устраивают.

Уход

Шлифованные и полированные поверхности, обработанные LITSIL® H07  в общем имеют отличную стойкость и требуют минимального ухода, такого как периодической мойки водой и нейтральным или щелочным моющим средством. Данные виды ухода необходимы для гидратации активных компонентов обработки и для дальнейшего набора прочности бетоном.  Проливы должны убираться в соответствии обычными правилами содержания помещений. Применение восков и последующих обработок поверхности не требуется, но в случае их применения, необходимо предварительно их протестировать.

Пропитка для бетона LITSIL D10

Оборудование для подготовки и нанесения

Во время работы с оборудованием и материалами, используйте специальные защитные средства, в соответствии с инструкциями по безопасности.

LITSIL® D10 обычно наносят с помощью щетки или распылителя, растирая раствор по поверхности. На больших площадях целесообразно применять кислотостойкий пневматический распылитель помпового типа для нанесения материала на поверхность в процессе распределения щетками или резиновыми шпателями.

Для создания специальных эффектов можно использовать разные типы кислотостойкого оборудования: губки, мопы из микрофибры, валики из овечьей шерсти или бутылки – распылители. Все методы подготовки и оборудование необходимо протестировать заранее.

Для очистки горизонтальных и вертикальных поверхностей

используйте распылитель с веерной насадкой и минимальным давлением 14 MPa (2000 psi). Горячая вода может облегчить очистку старых бетонных поверхностей. Рекомендуется использовать шланги, не оставляющие следов на бетоне.

Для очистки полов, поломоечная машина

должна быть мощной и работать при 175 об/мин. Она должна быть оснащена щетками. Рекомендуются жесткие нейлоновые или абразивные щетки. Для больших площадей рекомендуется применять автоскруббер.

Щетки для распределения и втирания

должны быть профессионального качества на длинной ручке и с бесцветной химстойкой нейлоновой щетиной средней жесткости, способной удерживать жидкость. На маленьких участках можно применять недорогие малярные кисти. Они быстро повреждаются составом LITSIL® D10 и требуют частой замены. Избегайте использования щеток с окрашенной щетиной, т.к. они могу повлечь образования пятен на поверхности. Не рекомендуется применять швабры с отжимом, так как они не удерживают химический краситель после извлечения ее из контейнера. Поломоечные машины должны быть оборудованы брызгозащитными юбками для предотвращения разбрызгивания состава и использоваться с осторожностью. Валики и мопы не следует использовать, т.к. они не способны втирать раствор красителя в поверхность. Емкости для налива LITSIL® D10 в процессе распределения щетками должны иметь широкое горло, быть кислотостойкими и не протекать. Они должны быть достаточно большими для беспрепятственного погружения щетки в раствор LITSIL® D10. Не используйте металлические емкости, они быстро корродируют и могут изменить цвет химического красителя.

Для нанесения раствора на поверхность используйте распылители помпового типа

профессионального качества с веерной или конусной насадкой распылителя. Все части, имеющие контакт с кислотным раствором должны быть выполнены из кислотоупорного пластика. Использовать распылители безвоздушного типа не рекомендуется.

Для сбора остатков

можно использовать кислотоупорный моющий пылесос или засыпать остатки адсорбирующим материалом (бетонная пыль или мелкий песок) и убрать его с поверхности при помощи скребка.

Использование состава

Вариант применения LITSIL® D10   главным образом определяется пористостью и текстурой поверхности, составом и возрастом бетона, подготовкой поверхности и техникой применения, количеством применений и прочими факторами. Расход по поверхности затертого бетона нормальной пористости или бетона, отшлифованного алмазным абразивом 80-200 grit в среднем составляет 0,15-0,20 л/м2 на одно нанесение. Более уточненный расход может быть определен при производстве пробного участка для каждой бетонной поверхности и каждого цветового решения.

Предупреждения

Износостойкость и долговечность LITSIL® D10 зависит от прочности и абразивной стойкости поверхности, на которую он наносится. Химически окрашенные поверхности, подвергающиеся повышенным пешеходным и автомобильным нагрузкам рекомендуется дополнительно защитить с помощью LITSIL® h25.

LITSIL® D10 не скрывает дефекты и конструкционные недостатки основания. Вариант окраски уникален для каждой поверхности и зависит от химического состава цемента, рецептуры бетона, его пористости, возраста, текстуры и цвета бетонной подложки.

Внешний вид поверхности, также зависит от цвета LITSIL® D10, применения модификатора LITSIL® D50, методов подготовки, способа нанесения, количества нанесений LITSIL® D10, опыта в использовании материала, дополнительной герметизации (запечатки) поверхности, типа применяемых финишных материалов, а также прочих факторов. Все это в значительной мере может повлиять на внешний вид готовой поверхности и на ее характеристики. Для того, чтобы удостовериться в приемлемости результатов, необходимо провести пробное нанесение каждого из планируемых цветов LITSIL® D10 на конкретном участке выбранной поверхности до выполнения основной площади.

Модификатор LITSIL® D50 используется в целях поднятия уровня pH и увеличения щелочности нейтральных подложек для ускорения реакции с химическими красителями. Ни при каких обстоятельствах не заменяйте им один или несколько покрытий материалами LITSIL® D10.

Довольно часто могут наблюдаться рябь, разница оттенков и глубины цвета. Получаемый цвет, и глубину проникновения невозможно предугадать, что допускает невозможность успешного применения LITSIL® D10 на некоторых поверхностях, даже применяя LITSIL® D50. Присутствие загрязнений на поверхности может блокировать реакцию с химическим красителем. Старый или выветрившейся бетон, или зоны, часто подвергаемые воздействию воды могут потерять часть необходимых компонентов для успешной реакции с красителями LITSIL® D10.

Зоны на бетонной поверхности, подвергавшиеся разным абразивным нагрузкам, наплывы и заплатки могут иметь с основной площадью значительную разницу в цвете после применения химических красителей.

LITSIL® D10 строго запрещено смешивать с другими составами LITSIL®  или любыми другими сильнощелочными материалами.  В результате смешивания протекает бурная химическая реакция.

Цветовые составы серии LITSIL® D10: LITSIL® D06 (старая бронза), LITSIL® D07 (медная патина), LITSIL® D08 (зеленый папоротник) рекомендуется использовать только во внутренних помещениях на основаниях с эмиссией паров воды (MVER) не более 2,5 кг/100 м2/24 часа. Данные цвета при воздействии влаги темнеют или чернеют безвозвратно. При использовании данных цветов, окрашенный бетон необходимо защитить от любого воздействия воды.

 

Тестовое нанесение

Успешное химическое окрашивание бетона требует экспериментов, навыков и практики. Перед проведением основной работы необходимо сделать пробное нанесение для каждого используемого цвета (подробно описано в разделе «Тестовый участок»), для определения конечного вида, методов подготовки поверхности, адгезии, безопасности, производительности, антискольжения в сухом и мокром виде, техники применения и укрывистости.

LITSIL® D10 – материалы на водной основе и не должны подвергаться замораживанию. Химическое окрашивание необходимо проводить в безветренный день при температурах основания и воздуха от +10 до +30 0С. Если ожидается падение температуры во время применения ниже 10 0С, то от применения LITSIL® D10 стоит воздержаться, так как при низких температурах невозможно будет достигнуть ожидаемый цветовой эффект. Предварительно необходимо сделать тестовое нанесение (подробно описано в разделе «Тестовый участок»).

Тестовый участок

Чтобы утвердить качество и внешний вид, необходимо произвести нанесения состава на тестовой площадке. Перед проведением основной работы необходимо сделать пробное нанесение на участке каждого из типов поверхности бетона для каждого используемого цвета. Тестовый участок должен иметь соответствующие размеры, чтобы быть показательным и быть выполнен силами тех рабочих, кто будет наносить LITSIL® D10 на основной площади с использованием выбранных цветов, техники применения и оборудования, как обозначено в технологической инструкции. 

Подготовка

До основного применения химической окраски LITSIL® D10 необходимо сделать пробный участок (раздел «Тестовый участок»). Бетонная поверхность должна быть нескользкой, в противном случае необходимо ее загрубить механическим путем. Защитите все ближайшие поверхности и прилегающую площадь от попадания брызг, загрязнения, контакта с оборудованием. Зону работ необходимо перекрыть. Рабочую площадку условно разделить на участки, используя в качестве реперов стены, колонны, швы и прочие конструкции. До начала применения химической окраски LITSIL® D10 необходимо предотвратить любые протечки воды на обрабатываемую поверхность.

Цветовые составы серии LITSIL® D10: LITSIL® D06 (старая бронза), LITSIL® D07 (медная патина), LITSIL® D08 (зеленый папоротник) рекомендуется использовать только во внутренних помещениях на основаниях с эмиссией паров воды (MVER) не более 2,5 кг/100 м2/24 часа. Данные цвета при воздействии влаги темнеют или чернеют безвозвратно. При использовании данных цветов, окрашенный бетон необходимо защитить от любого воздействия воды.

Несмотря на то, что цветовой эффект полностью зависит от поверхности бетона, необходимо также учитывать и погодные условия. Химический краситель высыхает слишком быстро, в результате для достижения требуемого результата может понадобиться дополнительное его количество при жаркой, сухой или ветреной погоде. Применение при низкой температуре может не позволить достигнуть требуемого цвета. Дожди могут смыть с поверхности красящий состав преждевременно, испачкав прилегающие площади.

Все поверхности должны набрать полную прочность, и быть чистыми и свободными от мусора, загрязнений или непрочных участков. До применения химической окраски необходимо полностью очистить поверхность от грязи, масла, старой краски, жира. Покрытия, гидрофобизаторы, остатки клеевых составов и кьюрингов должны быть удалены при помощи дробеструйной обработки, небольшие участки краски могут быть удалены с помощью примышленных смывок. Очистка кислотными составами не допустима, т.к. кислоты удалят из бетона необходимые компоненты для успешного закрепления окраски. Неполное удаление загрязнений с поверхности может помешать нормальной впитываемости   LITSIL® D10 и вызвать визуальные дефекты в окраске.

Старые и выветренные бетонные поверхности или зоны, часто подвергаемые протечкам или падению капель воды могут терять часть химический соединений необходимых для протекания химической реакции в процессе окраски. В данном случае стоит обсудить применение LITSIL® D10. LITSIL® D50 возмещает потерянные химические соединения в выветренном бетоне и поднимает уровень pH подложки, позволяя реагировать с LITSIL® D10. Дополнительная информация в техническом описании на LITSIL® D50.

В некоторых случаях на плотных бетонных поверхностях стоит открыть поры механическими способами: легкая пескоструйная   или дробеструйная обработка, водоструйная обработка под высоким давлением, либо использование поломоечной машины с жесткой абразивной щетиной. Возможное решение для открытия пор – мытье поверхности с разбавленным раствором LITSIL® C15 (1 часть LITSIL® C15 на 4 части воды).

Свежеуложенный бетон должен быть достаточно выдержан – минимум 14 дней. Однако перед применением составов для внутренних работ: LITSIL® D06 (старая бронза), LITSIL® D07 (медная патина), LITSIL® D08 (зеленый папоротник), бетон должен быть полностью сухим (обычно 28 дней), эмиссия паров воды (MVER) менее 2,5 кг/100 м2/24 часа, на основании 72 часового периода тестирования по ASTM F 1869.

Жидкие упрочнители не должны использоваться до применения окраски. Бетонная площадка должна быть выдержана под новой, неизмятой пленкой, участки бетона, незакрытые пленкой будут отличаться по цвету, после химического тонирования. Для более равномерного цвета все участки должны быть выдержаны одинаковое время перед обработкой LITSIL® D10.

Поверхность должна быть тщательно очищена сразу перед применением LITSIL® D10. Бетонную площадку необходимо подмести и промыть водой под давлением, либо при помощи поломоечной машины. Поверхность должна промываться до тех пор, пока сливающаяся вода не будет чистой.

Существующий, старый бетон должен быть очищен до полной проницаемости поверхности перед применением LITSIL® D10. Основным критерием проницаемости поверхности является поведение разбрызганной на него воды. Поверхность бетона при воздействии воды должна мгновенно потемнеть и начать ее впитывать. Если капли воды не проникают в бетон или проникают не везде, то потребуется дополнительная подготовка поверхности, после чего тест необходимо повторить.

Метод очистки поверхности выбирают в зависимости от состояния бетона. Для удаления различных загрязнений следует использовать детергенты и прочие коммерческие очистители, предварительно их протестировав. Рекомендуется использовать мойки высокого давления или поломоечные машины. После очистки необходимо промыть поверхность для удаления остатков загрязнений. Она должна промываться до тех пор, пока сливающаяся вода не будет чистой. Рекомендуется применять водосос для сбора грязной воды. После высыхания поверхность необходимо тщательно осмотреть и сделать тест на впитывание. Если необходимо, повторите очистку в местах, где она требуется.  Поверхность, которая была обработана жидкими мембранообразователями (кьюрингами), красками, покрытиями, восками, гидрофобизаторами или поверхности, не поддающиеся очистке обычными методами, должны быть подвергнуты пескоструйной обработке. Песок необходимо удалить с поверхности перед проведением химического окрашивания.

Применение

Все поверхности должны быть сухими и подготовленными как указано в разделе «Подготовка». Окружающие площади, ландшафт, а также прилегающие поверхности должны быть закрыты или защищены от проливов, брызг и сливов. Рабочая зона должна быть огорожена сигнальной лентой, необходимо убрать близлежащие оборудование и закрыть движение.  Рабочую поверхность условно разделить на участки, используя в качестве реперов стены, колонны, швы и прочие конструкции. Это поможет контролировать расход, мокрый край и перекрытие слоев. Для безопасности, работы по нанесению необходимо планировать так, чтобы исключить хождение по мокрой поверхности. Во время работы с оборудованием и материалами, используйте специальные защитные средства, в соответствии с инструкциями по безопасности. LITSIL® D10 должен наноситься с расходом, указанным в разделе «Использование состава». Цвет жидкого химического красителя не имеет ничего общего с цветом, получаемым на бетонной поверхности. При первом нанесении раствор кажется прозрачным, но затем становится мутным вследствие протекающей химической реакции. LITSIL® D10 должен пузыриться на поверхности бетона, если же этого не происходит, то поверхность бетона загрязнена и требует дополнительной обработки, в соответствии с разделом «Подготовка». LITSIL® D10 необходимо нанести с помощью щетки или распылителя и начать немедленно втирать в поверхность круговыми движениями или движением «восьмерка». В большинстве случаев раствор должен быть налит в широкогорлую емкость и распределяться по бетону с помощью щетки, стараясь исключить брызги и расплескивание. На больших площадях или вертикальных поверхностях необходимо применять распылители. Лучше работать в команде – пока один рабочий распределяет LITSIL® D10 щеткой или распылителем, другой втирает его в поверхность.

Работайте на небольших участках, держите щетку в постоянном контакте с поверхностью, непрерывно продолжая движения. Химический краситель должен распределяться постепенно, пока присутствует пузырение на поверхности. Во избежание разнооттеночности в перехлестах, не распределяйте прореагировавший раствор на новую площадь, а убирайте его на обрабатываемою зону. Новая порция LITSIL® D10 должна наноситься внахлест на еще мокрую кромку.

В процессе растирания щетками необходимо тщательно и однообразно насыщать поверхность химическим красителем, при этом не допускать образования подтеков, брызг или луж раствора в выбоинах и впадинах, до получения требуемого цветового эффекта. Следует избегать наступания на влажные поверхности.

На вертикальных поверхностях LITSIL® D10 должен применяться похожим образом, начиная снизу и двигаясь вверх. Не наносите состав с избытком для предотвращения образования подтеков.

Скорость реакции зависит от температуры, влажности наличия и скорости ветра. Нужно дать составу в мокром или сухом виде оставаться на поверхности до достижения требуемого цвета – минимум 4 часа. В целях безопасности, предотвращайте контакт с обработанной поверхностью до тех пор, пока остатки раствора не уберут и не промоют поверхность.

При окраске поверхности в один цвет или более, необходимо промывать поверхность перед нанесением следующего слоя или применением следующего цвета для корректной оценки цветового эффекта.

Промывка

После последнего применения LITSIL® D10 должен оставаться на поверхности как минимум 4 часа, затем все остатки непрореагировавшего состава должны быть нейтрализованы и удалены перед финишным покрытием. Для нейтрализации остатков химического красителя используйте 2% раствор пищевой соды (двууглекислого натрия) в воде. Наносите этот раствор до прекращения пузырения на поверхности. После нейтрализации необходимо несколько раз промыть поверхности чистой водой для удаления водорастворимых солей. В процессе промывки используйте низкоскоростную поломоечную машину с белым падом для легкой абразивной обработки, чтобы удалить остатки и (или) слабую поверхность с бетона. Не допускайте попадания смытого раствора на прилегающие участки или ландшафт. Используйте водосос или адсорбирующий материал для сбора остатков.

После промывки используйте лакмусовую тест-полоску для определения остаточной кислоты на поверхности, pH 7 и более свидетельствует об успешной нейтрализации поверхности. При pH менее 7 нейтрализацию и промывку необходимо повторить. После нейтрализации и промывки необходимо дополнительно проверить поверхность при помощи чистой хлопчатобумажной ткани, протирая ей окрашенный участок, если ткань окрасилась, то очистку необходимо повторить.

Неправильная очистка поверхности перед дальнейшей обработкой поверхности может привести к визуальным дефектам, потере адгезии или отслоениям, уменьшению стойкости поверхности.

Все остатки химического красителя, протечки, вода после промывки, адсорбирующие материалы, отработанные расходные материалы должны утилизироваться в соответствии с местным законодательством. Все химически-окрашенные поверхности должны быть закрыты для движения до финишной обработки (запечатки).

Финишная обработка (запечатка)

После промывки поверхности необходимо как можно скорее запечатать поверхности одним из материалов: LITSIL® h25 или LITSIL® S55. Перед применением, ознакомьтесь с технической документацией на данные материалы.

Для оптимальных характеристик и стойкости используйте сначала LITSIL® H15, а затем LITSIL® S55.

Все законченные площади должны быть тщательно проверены на качество исполнения работ и на антискользящие свойства в сухом и мокром состоянии, после этого можно разрешить эксплуатацию поверхности.

Уход

Порядок ухода за готовой поверхностью целиком зависит от выбранного типа финишного материала (запечатки).  Ознакомьтесь с технической документацией выбранного состава.

Литсил h25 / Litsil h25 литиевая пропитка канистра 20л

Современное решение для обеспыливания и упрочнения старого бетонного пола Литсил h25 ( Litsil h25 ) — пропитка на литиевой основе для химического упрочнения, уплотнения и обеспыливания бетона. Принципиально новый подход в защите бетона – применение литиевых высокомодульных комплексов позволяет проникать глубоко в бетон, максимально эффективно связывая и преобразуя гидроксид и карбонат кальция в твердый, термически и химически стойкий силикат. Благодаря этому, прекращается пылеотделение с поверхности бетона, повышается плотность и прочность, абразивная и химическая стойкость, происходит постепенная полировка обработанной поверхности в местах интенсивного воздействия.

Материал

Litsil h25 — это несодержащий летучие органические вещества высокоэкономичный и эффективный материал для продления срока службы бетонных полов и снижения затрат при их эксплуатации. Это высокопроникающая подвижная жидкость, использующаяся на финишных поверхностях бетонов любых типов и в процессе шлифовки и полировки для быстрого создания тераццо-подобной поверхности с увеличенной абразивной устойчивостью, великолепным сохранением глянца, более высокой прочностью и беспыльностью.

Litsil h25 — экономически эффективный продукт, продлевающий срок эксплуатации и придающий блеск шлифованному, цветному, полированному, и прочим видам бетонов. Обработанный составом бетон имеет нетоксичную, легкую в эксплуатации, соответствующим требованиям защиты окружающей среды поверхность с блеском от слабого до умеренного блеска. Данный продукт не содержит силикат натрия или силикат калия. После нанесения должным образом не оставляет на поверхности белесых разводов и остатков силикатов, ухудшающих внешний вид.

Litsil h25 — может быть использован в сочетании с Litsil S01, придающей поверхности водоотталкивающие и грязеотталкивающие свойства, а также, увеличение блеска.

Litsil h25 — не содержит какое-либо количество летучих органических соединений и полностью соответствует требованиям по защите окружающей среды.

Основные применения

  • Обеспыливание, упрочнение и защита, как старого, так и свежеуложенного бетона.
  • Превосходная альтернатива топпингам.
  • Производство полированного бетона.
  • Добавка в бетон для повышения прочности и химстойкости.
  • Затворяющий раствор при приготовлении специальных бетонов.
  • Огнебиозащита, стойкая к воздействию влаги.

Преимущества

  • Проникающая способность
  • Низкая вязкость и малый размер молекул позволяет составу проникать максимально глубоко в бетон
  • Надежность
  • Litsil h25 действует на химическом уровне, преобразуя поверхность на весь срок службы бетона. Не образует пленки и не требует повторного нанесения. Не нарушается монолитность и способность бетона «дышать». Минеральная природа состава делает его невосприимчивым к внешним погодным условиям
  • Предотвращение Щелочно-Силикатной Реакции (ASR)
  • Litsil h25 содержит минимальное количество щелочей в отличии от традиционных упрочнителей на основе калия и натрия, что снижает вероятность ASR и повышает срок службы бетона
  • Быстрое обеспыливание
  • Удаляет саму причину пыления бетона – гидратно-карбонатные соединения кальция. После высыхания состава поверхность бетона больше не пылит
  • Высокая химическая и абразивная стойкость
  • Достигается высоким содержанием диоксида кремния. Применение чистых высокомодульных соединений лития позволяет преобразовать больше соединений кальция в стойкие и прочные силикаты при минимальном расходе состава
  • Простота нанесения при минимальных трудозатратах
  • В отличие от традиционных пропиток на основе силикатов натрия и калия не образует на поверхности бетона гель, что особенно характерно на свежеуложенном бетоне, и полностью реагирует уже в теле бетона
  • Водостойкость
  • При высыхании образует, нерастворимый в воде, твердый состав
  • На водной основе.
  • Может разбавляться водой
  • Негорючий
  • Нетоксичный
  • Не содержит органических растворителей

Оборудование для подготовки и нанесения

  • Распылители низкого давления (помпового типа)
  • Роторная поломоечная машина (для крупного влажно-абразивного применения)
  • Моющий пылесос с плоской резиновой накладкой (для удаления влажного налета после шлифования)
  • Большая щетка с мягкой нейлоновой щетиной (для распределения после применения)
  • Шлифовальные машины с алмазными сегментами и полировочными дисками с прогрессивно уменьшаемой степенью зернистости

Технические данные

Внешний вид Бесцветная опалесцирующая жидкость
Содержание активного компонента 15%
Содержание летучих органических веществ 0%
Плотность при 200С 1,12 г/см3
Сухой остаток 15%
pH состава при 200С 10,4
Точка кипения >1000C
Растворимость в воде Полностью растворимо
Температура замерзания 00C
Вязкость при 200С 15мПа.с

Применяемые стандарты

На текущий момент не существует каких-либо стандартов касаемо обработки поверхности бетона полисиликатами. Приведенный тест показывает различие между бетоном 28 дней выдержки, обработанным Litsil h25, и таким же бетоном без обработки.

Результаты испытаний бетона после обработки Litsil h25 в сравнении контрольным образцом
Метод испытаний/ASTM Результаты теста (в сравнении с необработанным образцом)
Износостойкость по Таберу/D 4060 Увеличение износостойкости от 20 до 50%
Прочность на отрыв / D 4541 Увеличение прочности на отрыв от 25 до 75%
Прочность на сжатие/ C 805 Увеличение прочности на сжатие от 10 до 30%
Климатическая камера/G-154 Без изменений

Технология применения

Использование состава

Вариант применения Litsil h25 главным образом определяется пористостью бетона и временем обработки. Для максимального эффекта упрочнения, бетон должен быть выдержан не менее 28 дней перед применением Litsil h25. Возможно также применение состава на свежеуложенный бетон, сразу после затирки и нарезки швов. Расход по поверхности затертого бетона нормальной пористости или бетона, отшлифованного алмазным абразивом 80-200 grit в среднем составляет 0,06-0,20л/м2.

Litsil h25 может быть разбавлен чистой водой в соотношении вплоть до 1:1, когда обрабатывается качественный, высокопрочный, затертый лопастями бетон. Такие полы обычно шлифуются с применением алмазных сегментов в мягкой металлической матрице. Пористый и низкокачественный пол или пол, характеристики которого неизвестны, стоит обрабатывать составами Litsil h25 или Litsil h35 максимальной концентрации. Такие поверхности стоит шлифовать алмазным инструментом с твердой металлической матрицей. Профессиональные навыки укладчиков и их опыт являются определяющими при выборе степени разбавления состава, а эффективность применения определяется выполнением тестового участка.

Степени разбавления Litsil h25 чистой водой
Твердость бетона Металл матрицы алмазных сегментов Степень разбавления Litsil h25: вода
мягкий твердый Неразбавленный
средний средний До степени 1:0,5
твердый мягкий До степени 1:1

Выбранная степень разбавления должна быть проверена на тестовом участке

Оборудование для подготовки и нанесения

Во время работы с оборудованием и материалами, используйте специальные защитные средства, в соответствии с инструкциями по безопасности.

  • При использовании распылителей низкого давления (помпового типа) выбирайте профессиональное оборудование. Следуйте указаниям производителя оборудования. Для стабильных результатов рекомендуем наносить Litsil h25 распылением. Применение безвоздушных распылителей не обязательно. Все оборудование должно быть вымыто водой с мылом после использования.
  • Для масштабного применения можно использовать роторную поломоечную машину с частотой вращения 175 об/мин. Необходимо использовать насадки — щетки или пады. Для хорошего качества, также можно использовать щетки с мягкой полимерной щетиной.
  • Для удаления влажного налета с поверхности после шлифования и промывки водой обработанной поверхности, используйте моющий пылесос с плоской резиновой насадкой.
  • Для распределения после применения используйте большую щетку с мягкой нейлоновой щетиной. Щетка необходима для втирания и распределения Litsil h25 после нанесения распылением. Метод «розлива и растирания» также может быть использован для нанесения состава.
  • Для шлифованных и полированных бетонных полов с использованием шлифовальных машин для бетона или тераццо, до и после обработки, они должны быть укомплектованы алмазными сегментами и полировочными дисками с прогрессивно уменьшаемой степенью зернистости.
Подготовка поверхности

Защитите все ближайшие поверхности и прилегающую площадь от попадания брызг, загрязнения, контакта с оборудованием. Зону работ необходимо перекрыть. Зону работ условно разделить на участки, используя в качестве реперов стены, колонны, швы и прочие конструкции.

Для наилучшего результата, Litsil h25 должен применяться по достижению минимум – 28 суток после укладки бетона, для достижения максимального проникновения в поверхность.

Применение на свежеуложенном бетоне рекомендуется после проведения затирки и нарезки швов.

Мокрый бетон должен быть высушен до степени, когда поры на поверхности свободны от воды. При низкой температуре или повышенной влажности сушку бетона необходимо увеличить для достижения уровня влажности необходимого для максимального проникновения состава.

Шлифование

Для применения Litsil h25 необходимо отшлифовать поверхность до степени 80 – 200 grit. Если используется шлифование «по мокрому», то необходимо дать высохнуть бетонной поверхности до применения Litsil h25.

Поверхность, загрязненную маслами, жирами и прочими веществами после проведения шлифовки необходимо тщательно очистить перед применением состава.

Нанесение

Все поверхности должны быть подготовлены (смотри раздел ПОДГОТОВКА ПОВЕРХНОСТИ) и отшлифованы до степени 80 – 200 grit (смотри раздел ШЛИФОВАНИЕ). Нанесите Litsil h25 согласно рекомендациям в разделе ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СОСТАВА, с расходом, соответствующим состоянию поверхности.

После нанесения соответствующего количества, распределите его равномерно с помощью большой щетки или поломоечной роторной машины с щетками или падом. Проконтролируйте, что Litsil h25 находится на поверхности в жидком виде 30 минут, не позволяйте в течение этого времени появляться сухим местам на поверхности бетона, при необходимости, добавьте состав на такие места до появления блеска мокрой пленки. Это важно для проникновения Litsil h25 равномерно по всей поверхности.

По прошествии времени обработки поверхности (30 минут нахождения Litsil h25 на поверхности бетона в виде мокрой пленки), удалите остатки состава с помощью моющего пылесоса или поломоечной машины. Поверхность бетона должна быть промыта водой, во избежание дополнительного шлифования. При промывке распределите воду дополнительно по поверхности, а затем, соберите ее пылесосом. Избыток воды на поверхности предотвратит высыхание Litsil h25 во время уборки остатков состава. Высохший состав не растворим в воде, и может быть удален только механически. Наличие остатков на поверхности бетона свидетельствует о том, что избыток Litsil h25 не был полностью удален.

Особое внимание следует уделить мерам предосторожности при хождении по бетону в момент применения Litsil H15, т.к. поверхность становится очень скользкой.

Дайте поверхности, обработанной Litsil h25 полностью высохнуть. Время высыхания зависит от влажности, температуры, вентиляции или тока воздуха в помещении. Время высыхания может составить от 30 минут до нескольких часов. После высыхания, поверхность готова к дальнейшей абразивной обработке и полировке. Для достижения дополнительной прочности рекомендуется дать поверхности постоять 8-10 часов до продолжения работ.

Полировка

После обработки продолжайте шлифовку и полировку обработанной поверхности до достижения финишной шероховатости (400-1500 grit), используя полировочные диски с убывающей степенью шероховатости. При «мокрой» полировке, удалите цементную грязь при смене полировочных дисков пылесосом или резиновой шваброй, промойте тщательно, удаляя остатки воды и грязи. После достижения финишной поверхности, дайте бетону высохнуть перед проведением дальнейшей обработки.

Все обработанные финишные поверхности должны быть тщательно осмотрены на отсутствие недостатков и проверены на скольжение в сухом и мокром виде.

Предупреждения

Litsil h25 не соответствует требованиям ASTMC 309 и не может быть использован в качестве мембранообразователя. При необходимости, возможно использовать мембранообразователи на водной основе после нанесения составов Litsil h25.

Litsil h25 является сильно щелочным составом и может реагировать со стеклом и алюминием. Следовательно, данные поверхности должны быть закрыты от попадания состава.

Полы, обработанные Litsil h25 не следует подвергать очистке или воздействию кислотными составами без проведения дальнейшей обработки, т.к. кислоты могут вызвать изменение цвета поверхности.

Litsil h25 не предназначен для придания поверхности водо- и масло- непроницаемости. Для этих целей необходима дальнейшая обработка.

Если остаткам Litsil H15 дать высохнуть на поверхности бетона, то они будут портить внешний вид и их будет тяжело удалить.Остатки на поверхности свидетельствуют, что избыток Litsil h25 не был удален своевременно и требуется механическая очистка.

Необходимо соблюдать осторожность при нанесении Litsil H15, т.к. в момент нанесения возможно образования скользкой поверхности.

ВНИМАНИЕ — Litsil H15 – обладает сильной щелочной реакцией и может повлечь серьезное поражение глаз, кожи и прочих частей тела при контакте. Используйте соответствующие средства защиты при работе, а также, изучите MSDS.

ТЕСТОВЫЙ УЧАСТОК. Обработка конструкционного, шлифованного или полированного бетона требует навыков и практики. До применения на основной площади необходимо сделать пробный участок, как описано ниже. Это необходимо для того, чтобы понять и определить стабильность, подходящий способ подготовки поверхности, расход, технику применения, процедуру шлифовки и полировки, полученный внешний вид, скользкость мокрой и сухой поверхности, общую производительность.

Текстура и устойчивость к скольжению

Примененный должным образом Litsil h25 не меняет текстуру поверхности. Обработанная поверхность может приобрести блеск, в результате чего может казаться немного темнее, чем оригинал. После применения Litsil h25 необходимо определить коэффициент скольжения для определения методов безопасности при эксплуатации покрытия.

Необходимо выполнить тестовый участок для оценки антискользящих свойств готовой поверхности в сухом и мокром состоянии.

Тестовый участок

Чтобы утвердить качество, внешний вид и безопасность, необходимо произвести нанесения состава на тестовой площадке на том же объекте и подложке, силами тех рабочих, кто будет применять Litsil h25 и сопутствующие составы на основной площади, используя предполагаемую степень разбавления водой и шлифовальное и полировочное оборудование. Тестовый участок должен иметь соответствующие размеры, чтобы быть показательным. Его нужно подготовить и обработать так, чтобы убедиться, что результаты полностью устраивают.

Уход

Шлифованные и полированные поверхности, обработанные Litsil h25 в общем имеют отличную стойкость и требуют минимального ухода, такого как периодической мойки водой и нейтральным или щелочным моющим средством. Данные виды ухода необходимы для гидратации активных компонентов обработки и для дальнейшего набора прочности бетоном. Проливы должны убираться в соответствии обычными правилами содержания помещений. Применение восков и последующих обработок поверхности не требуется, но в случае их применения, необходимо предварительно их протестировать.

Упаковка

Litsil h25 поставляется в канистрах 20 л, бочках 200 л, IBC – контейнерах 1000 л.

Условия и срок хранения

При хранении в закрытом помещении при температуре 40С-350С в ненарушенной заводской упаковке срок хранения составит 2 года с момента производства. Открытые емкости должны быть использованы в течение 1 месяца или утилизированы, если состав стал мутным. Litsil h25 нельзя замораживать, если продукт был заморожен, то от его применения стоит воздержаться.

Литсил h35 / Litsil h35 пропитка канистра 20 л

Гарантированное решение проблемы пыления рыхлого низкопрочного бетона, повышение прочности и износостойкости Литсил h35 ( Litsil h35 ) -высокоэкономичный и эффективный материал для продления срока службы бетонных полов и снижения затрат при их эксплуатации. Это концентрированная высокопроникающая подвижная жидкость, использующаяся на финишных поверхностях бетонов любых типов и в процессе шлифовки и полировки для быстрого создания тераццо-подобной поверхности с увеличенной абразивной устойчивостью, великолепным сохранением глянца, более высокой прочностью и беспыльностью.

Litsil h35 — это несодержащий летучие органические вещества высокоэкономичный и эффективный материал для продления срока службы бетонных полов и снижения затрат при их эксплуатации. Это высококонцентрированный продукт, использующаяся на финишных поверхностях бетонов любых типов и в процессе шлифовки и полировки для быстрого создания тераццо-подобной поверхности с увеличенной абразивной устойчивостью, великолепным сохранением глянца, более высокой прочностью и беспыльностью.

Litsil h35 — экономически эффективный продукт, продлевающий срок эксплуатации и придающий блеск шлифованному, цветному, полированному, и прочим видам бетонов. Обработанный составом бетон имеет нетоксичную, легкую в эксплуатации, соответствующим требованиям защиты окружающей среды поверхность с блеском от слабого до умеренного блеска. Данный продукт не содержит силикат натрия или силикат калия. После нанесения должным образом не оставляет на поверхности белесых разводов и остатков силикатов, ухудшающих внешний вид.

Litsil h35 — может быть использован в сочетании с Litsil S01, придающей поверхности водоотталкивающие и грязеотталкивающие свойства, а также, увеличение блеска.

Litsil h35 — не содержит какое-либо количество летучих органических соединений и полностью соответствует требованиям по защите окружающей среды.

Основные применения

  • Обеспыливание, упрочнение и защита, как старого, так и свежеуложенного бетона.
  • Превосходная альтернатива топпингам.
  • Производство полированного бетона.
  • Добавка в бетон для повышения прочности и химстойкости.
  • Затворяющий раствор при приготовлении специальных бетонов.
  • Огнебиозащита, стойкая к воздействию влаги.

Преимущества

  • Проникающая способность
    Низкая вязкость и малый размер молекул позволяет составу проникать максимально глубоко в бетон
  • Надежность
    Litsil h35 действует на химическом уровне, преобразуя поверхность на весь срок службы бетона. Не образует пленки и не требует повторного нанесения. Не нарушается монолитность и способность бетона «дышать». Минеральная природа состава делает его невосприимчивым к внешним погодным условиям
  • Предотвращение Щелочно-Силикатной Реакции (ASR)
    Litsil h35 содержит минимальное количество щелочей в отличии от традиционных упрочнителей на основе калия и натрия, что снижает вероятность ASR и повышает срок службы бетона
  • Быстрое обеспыливание
    Удаляет саму причину пыления бетона – гидратно-карбонатные соединения кальция. После высыхания состава поверхность бетона больше не пылит
  • Высокая химическая и абразивная стойкость
    Достигается высоким содержанием диоксида кремния. Применение чистых высокомодульных соединений лития позволяет преобразовать больше соединений кальция в стойкие и прочные силикаты при минимальном расходе состава
  • Простота нанесения при минимальных трудозатратах
    В отличие от традиционных пропиток на основе силикатов натрия и калия не образует на поверхности бетона гель, что особенно характерно на свежеуложенном бетоне, и полностью реагирует уже в теле бетона

Оборудование для подготовки и нанесения

  • Распылители низкого давления (помпового типа)
  • Роторная поломоечная машина (для крупного влажно-абразивного применения)
  • Моющий пылесос с плоской резиновой накладкой (для удаления влажного налета после шлифования)
  • Большая щетка с мягкой нейлоновой щетиной (для распределения после применения)
  • Шлифовальные машины с алмазными сегментами и полировочными дисками с прогрессивно уменьшаемой степенью зернистости

Технические данные

Внешний вид Бесцветная опалесцирующая жидкость
Содержание активного компонента 23%
Содержание летучих органических веществ 0%
Плотность при 200С 1,20 г/см3
Сухой остаток 23%
pH состава при 200С 10,4
Точка кипения >1000C
Растворимость в воде Полностью растворимо
Температура замерзания 00C
Вязкость при 200С 18мПа.с

Применяемые стандарты

На текущий момент не существует каких-либо стандартов касаемо обработки поверхности бетона полисиликатами. Приведенный тест показывает различие между бетоном 28 дней выдержки, обработанным Litsil h35, и таким же бетоном без обработки.

Результаты испытаний бетона после обработки Litsil® h35 в сравнении контрольным образцом
Метод испытаний/ASTM Результаты теста (в сравнении с необработанным образцом)
Износостойкость по Таберу/D 4060 Увеличение износостойкости от 20 до 50%
Прочность на отрыв / D 4541 Увеличение прочности на отрыв от 25 до 75%
Прочность на сжатие/ C 805 Увеличение прочности на сжатие от 10 до 30%
Климатическая камера/G-154 Без изменений

Упаковка

Litsil h35 поставляется в канистрах 20 л., бочках 200 л., IBC – контейнерах 1000 л.

Условия и срок хранения

При хранении в закрытом помещении при температуре 40С-350С в ненарушенной заводской упаковке срок хранения составит 2 года с момента производства. Открытые емкости должны быть использованы в течение 1 месяца или утилизированы, если состав стал мутным. Litsil h35 нельзя замораживать, если продукт был заморожен, то от его применения стоит воздержаться.

Технология применения

Использование состава

Вариант применения Litsil h35 главным образом определяется пористостью бетона и временем обработки. Для максимального эффекта упрочнения, бетон должен быть выдержан не менее 28 дней перед применением Litsil h35. Возможно также применение состава на свежеуложенный бетон, сразу после затирки и нарезки швов. Расход по поверхности затертого бетона нормальной пористости или бетона, отшлифованного алмазным абразивом 80-200 grit в среднем составляет 0,05-0,15л/м2.

Litsil® h35 может быть разбавлен чистой водой в соотношении вплоть до 1:2, когда обрабатывается качественный, высокопрочный, затертый лопастями бетон. Такие полы обычно шлифуются с применением алмазных сегментов в мягкой металлической матрице. Пористый и низкокачественный пол или пол, характеристики которого неизвестны, стоит обрабатывать Litsil h35 максимальной концентрации. Такие поверхности стоит шлифовать алмазным инструментом с твердой металлической матрицей. Профессиональные навыки укладчиков и их опыт являются определяющими при выборе степени разбавления состава, а эффективность применения определяется выполнением тестового участка.

Степени разбавления Litsil h35 чистой водой.

Твердость бетона Металл матрицы алмазных сегментов Степень разбавления Litsil h35: вода
мягкий твердый Неразбавленный
средний средний До степени 1:1
твердый мягкий До степени 1:2

Выбранная степень разбавления должна быть проверена на тестовом участке

Оборудование для подготовки и нанесения

Во время работы с оборудованием и материалами, используйте специальные защитные средства, в соответствии с инструкциями по безопасности.

  • При использовании распылителей низкого давления (помпового типа) выбирайте профессиональное оборудование. Следуйте указаниям производителя оборудования. Для стабильных результатов рекомендуем наносить Litsil h35 распылением. Применение безвоздушных распылителей не обязательно. Все оборудование должно быть вымыто водой с мылом после использования.
  • Для масштабного применения можно использовать роторную поломоечную машину с частотой вращения 175 об/мин. Необходимо использовать насадки — щетки или пады. Для хорошего качества, также можно использовать щетки с мягкой полимерной щетиной.
  • Для удаления влажного налета с поверхности после шлифования и промывки водой обработанной поверхности, используйте моющий пылесос с плоской резиновой насадкой.
  • Для распределения после применения используйте большую щетку с мягкой нейлоновой щетиной. Щетка необходима для втирания и распределения Litsil h35 после нанесения распылением. Метод «розлива и растирания» также может быть использован для нанесения состава.
  • Для шлифованных и полированных бетонных полов с использованием шлифовальных машин для бетона или тераццо, до и после обработки, они должны быть укомплектованы алмазными сегментами и полировочными дисками с прогрессивно уменьшаемой степенью зернистости.

Подготовка поверхности

Защитите все ближайшие поверхности и прилегающую площадь от попадания брызг, загрязнения, контакта с оборудованием. Зону работ необходимо перекрыть. Зону работ условно разделить на участки, используя в качестве реперов стены, колонны, швы и прочие конструкции.

Для наилучшего результата, Litsil h35 должен применяться по достижению минимум – 28 суток после укладки бетона, для достижения максимального проникновения в поверхность.

Применение на свежеуложенном бетоне рекомендуется после проведения затирки и нарезки швов.

Мокрый бетон должен быть высушен до степени, когда поры на поверхности свободны от воды. При низкой температуре или повышенной влажности сушку бетона необходимо увеличить для достижения уровня влажности необходимого для максимального проникновения состава.

Шлифование

Для применения Litsil h35 необходимо отшлифовать поверхность до степени 80 – 200 grit. Если используется шлифование «по мокрому», то необходимо дать высохнуть бетонной поверхности до применения Litsil h35.

Поверхность, загрязненную маслами, жирами и прочими веществами после проведения шлифовки необходимо тщательно очистить перед применением состава.

Нанесение

Все поверхности должны быть подготовлены (смотри раздел ПОДГОТОВКА ПОВЕРХНОСТИ) и отшлифованы до степени 80 – 200 grit (смотри раздел ШЛИФОВАНИЕ). Нанесите Litsil h35 согласно рекомендациям в разделе ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СОСТАВА, с расходом, соответствующим состоянию поверхности.

После нанесения соответствующего количества, распределите его равномерно с помощью большой щетки или поломоечной роторной машины с щетками или падом. Проконтролируйте, что Litsil h35 находится на поверхности в жидком виде 30 минут, не позволяйте в течение этого времени появляться сухим местам на поверхности бетона, при необходимости, добавьте состав на такие места до появления блеска мокрой пленки. Это важно для проникновения Litsil h35 равномерно по всей поверхности.

По прошествии времени обработки поверхности (30 минут нахождения Litsil h35 на поверхности бетона в виде мокрой пленки), удалите остатки состава с помощью моющего пылесоса или поломоечной машины. Поверхность бетона должна быть промыта водой, во избежание дополнительного шлифования. При промывке распределите воду дополнительно по поверхности, а затем, соберите ее пылесосом. Избыток воды на поверхности предотвратит высыхание Litsil h35 во время уборки остатков состава. Высохший состав не растворим в воде, и может быть удален только механически. Наличие остатков на поверхности бетона свидетельствует о том, что избыток Litsil h35 не был полностью удален.

Особое внимание следует уделить мерам предосторожности при хождении по бетону в момент применения Litsil H25, т.к. поверхность становится очень скользкой.

Дайте поверхности, обработанной Litsil h35 полностью высохнуть. Время высыхания зависит от влажности, температуры, вентиляции или тока воздуха в помещении. Время высыхания может составить от 30 минут до нескольких часов. После высыхания, поверхность готова к дальнейшей абразивной обработке и полировке. Для достижения дополнительной прочности рекомендуется дать поверхности постоять 8-10 часов до продолжения работ.

Полировка

После обработки продолжайте шлифовку и полировку обработанной поверхности до достижения финишной шероховатости (400-1500 grit), используя полировочные диски с убывающей степенью шероховатости. При «мокрой» полировке, удалите цементную грязь при смене полировочных дисков пылесосом или резиновой шваброй, промойте тщательно, удаляя остатки воды и грязи. После достижения финишной поверхности, дайте бетону высохнуть перед проведением дальнейшей обработки.

Все обработанные финишные поверхности должны быть тщательно осмотрены на отсутствие недостатков и проверены на скольжение в сухом и мокром виде.

Предупреждения

Litsil h35 не соответствует требованиям ASTMC 309 и не может быть использован в качестве мембранообразователя. При необходимости, возможно использовать мембранообразователи на водной основе после нанесения составов Litsil h35.

Litsil h35 является сильно щелочным составом и может реагировать со стеклом и алюминием. Следовательно, данные поверхности должны быть закрыты от попадания состава.

Полы, обработанные Litsil h35 не следует подвергать очистке или воздействию кислотными составами без проведения дальнейшей обработки, т.к. кислоты могут вызвать изменение цвета поверхности.

Litsil h35 не предназначен для придания поверхности водо- и масло- непроницаемости. Для этих целей необходима дальнейшая обработка.

Если остаткам Litsil H25 дать высохнуть на поверхности бетона, то они будут портить внешний вид и их будет тяжело удалить.Остатки на поверхности свидетельствуют, что избыток Litsil h35 не был удален своевременно и требуется механическая очистка.

Необходимо соблюдать осторожность при нанесении Litsil H25, т.к. в момент нанесения возможно образования скользкой поверхности.

ВНИМАНИЕ — Litsil H25 – обладает сильной щелочной реакцией и может повлечь серьезное поражение глаз, кожи и прочих частей тела при контакте. Используйте соответствующие средства защиты при работе, а также, изучите MSDS.

ТЕСТОВЫЙ УЧАСТОК. Обработка конструкционного, шлифованного или полированного бетона требует навыков и практики. До применения на основной площади необходимо сделать пробный участок, как описано ниже. Это необходимо для того, чтобы понять и определить стабильность, подходящий способ подготовки поверхности, кратность разбавления, расход, технику применения, процедуру шлифовки и полировки, полученный внешний вид, скользкость мокрой и сухой поверхности, общую производительность.

Текстура и устойчивость к скольжению

Примененный должным образом Litsil h35 не меняет текстуру поверхности. Обработанная поверхность может приобрести блеск, в результате чего может казаться немного темнее чем оригинал. После применения Litsil h35 необходимо определить коэффициент скольжения для определения методов безопасности при эксплуатации покрытия.

Необходимо выполнить тестовый участок для оценки антискользящих свойств готовой поверхности в сухом и мокром состоянии.

Тестовый участок

Чтобы утвердить качество, внешний вид и безопасность, необходимо произвести нанесения состава на тестовой площадке на том же объекте и подложке, силами тех рабочих, кто будет применять Litsil h35 и сопутствующие составы на основной площади, используя предполагаемую степень разбавления водой и шлифовальное и полировочное оборудование. Тестовый участок должен иметь соответствующие размеры, чтобы быть показательным. Его нужно подготовить и обработать так, чтобы убедиться, что результаты полностью устраивают.

Уход

Шлифованные и полированные поверхности, обработанные Litsil h35 в общем имеют отличную стойкость и требуют минимального ухода, такого как периодической мойки водой и нейтральным или щелочным моющим средством. Данные виды ухода необходимы для гидратации активных компонентов обработки и для дальнейшего набора прочности бетоном. Проливы должны убираться в соответствии обычными правилами содержания помещений. Применение восков и последующих обработок поверхности не требуется, но в случае их применения, необходимо предварительно их протестировать.

Пропитка на водной основе для придания цвета бетону LITSIL DecoSIL D02 20 л — Лаки и Пропитки

LITSIL® D10 – набор химических красителей предназначенных для придания цвета неокрашенному и изменения цвета цветного бетонов. Система окраски LITSIL® D10 представлена набором из восьми основных материалов, придающих поверхности бетона соответствующие цвета:
  • LITSIL® D01 – черный
  • LITSIL® D02 – терракотовый
  • LITSIL® D03 – темный орех
  • LITSIL® D04 – старый янтарь
  • LITSIL® D05 – коричневый
  • LITSIL® D06 – старая бронза
  • LITSIL® D07 – медная патина
  • LITSIL® D08 – зеленый папоротник
LITSIL® D10 – реагирует с поверхностью бетона на химическом уровне, придавая ей уникальный, стойкий цветовой тон.

Создает необычную, полупрозрачную стойкую окраску, более похожую на оттенки натурального камня или на старую величественную патину. Характерное отличие — это идеальное решение для наружных дизайнерских малых архитектурных форм, искусственного камня, полов и стен. Результат применения является уникальным для каждой бетонной поверхности и не может быть повторен с помощью других систем окраски. Химически тонированные полы воспроизводят облик своих предшественников в древних цивилизациях, чего так не хватает в современном дизайне. Тротуары и притягивающие взгляд стены идеально впишутся в любой ландшафт. Бетонные поверхности станут привлекать богатой, натуральной красотой. Для коммерческого полированного бетона возможно практически неограниченное количество уникальных декоративных эффектов, что требует проведения экспериментов с различными цветами, методами их применения и производства тестовых участков. Химически тонированный бетон имеет безупречную стойкость к внешним воздействиям, абразивную стойкость и долговечность в сравнениями с красками на акриловой или другой полимерной основе. После применения навсегда становится частью бетона не выцветая и не отслаиваясь со временем.

Рекомендуется использовать в сочетании с химическим упрочнителем LITSIL® h25 для дополнительной защиты бетона, и (или) с LITSIL® S55 придающим поверхности блеск и грязеотталкивающие свойства. Для дополнительной информации ознакомьтесь с техническим описанием на данные материалы.

Не содержит какое-либо количество летучих органических соединений (ЛОС) и полностью соответствует требованиям по защите окружающей среды.

Основные применения
  • Окраска любых бетонных поверхностей.
  • Тонирование бетонных полов и полов с упрочненным верхним слоем.
  • Стойкая окраска полированного бетона.
Преимущества
  • Надежность. LITSIL® D10 действует на химическом уровне, окрашивая поверхность на весь срок службы бетона. Не образует пленки и не требует повторного нанесения. Не нарушается монолитность и способность бетона «дышать». Минеральная природа состава делает его невосприимчивым к внешним погодным условиям.
  • Уникальная «природная» окраска. Прозрачное тонирование поверхности с уникальным декором для каждого типа поверхности.
  • Высокая химическая и абразивная стойкость. Окраска достигается за счет химической реакции с бетоном и становится его частью.
  • Простота нанесения при минимальных трудозатратах.
  • Водостойкость.
  • Атмосферостойкость (кроме LITSIL® D06 (старая бронза), LITSIL® D07 (медная патина), LITSIL® D08 (зеленый папоротник)
  • На водной основе.
  • Негорючий.
  • Нетоксичный после применения.
  • Не содержит органических растворителей.
  • Не имеет запаха.
  • Стабилен при хранении.

Промышленные бетонные полы — наша профессия!

Мы предлагаем лучшие материалы и оборудование для устройства промышленных бетонных полов от ведущих мировых производителей, а также оказываем услуги по устройству бетонных полов как силами нашего предприятия, так и с привлечением лучших подрядных строительных организаций Республики Беларусь в данной области.

Устройство современных бетонных полов с учетом всех имеющихся в Республике Беларусь требований, применение самых современных, научно обоснованных технологий позволяет идеально решить любую задачу при строительстве производственных цехов, складов хранения и логистики, торговых и выставочных площадок, многоуровневых наземных и подземных стоянок, паркингов и других объектов промышленного, и хозяйственного назначения.

Основные направления деятельности нашей компании:

— поставка и продажа материалов для устройства промышленных бетонных полов различного типа и назначения, а также оборудования и инструментов;
— консультирование, техническая поддержка и сопровождение проектов под ключ с рекомендацией лучших в Республике Беларусь подрядных организаций;
— по договоренности с заказчиком можем осуществить доставку материалов и оборудования на склад или строительный объект;
— устройство промышленных бетонных полов.

Новые продукты

Фанера ФСФ — фанера, обладающая высокой влагостойкостью. Производится по ГОСТ 3916.1-96 и ГОСТ 3916.2-96, признанными во всех странах СНГ. В них учтены и требования европейского стандарта EN 13986. Листы фанеры толщиной от 4 до 30 мм, состоящие из …

Фанера ФК — это фанера средней влагостойкости. Производится путем склеивания тонких древесин и шпонов карбамидными клеевыми составами. Название расшифровывается следующим образом: буква Ф –фанера, буква К – карбамидный клей. Толщины фанеры ФК …

Фанера ламинированная — это современный строительный материал. Производится путем склеивания нескольких слоев специально подготовленного шпона с применением клея на фенолформальдегидной основе. Для увеличения сопротивления влаге с наружных сторон …

Плита ОСБ (OSB — oriented strand board) или как правильно — ОСП — это ориентированно-стружечная плита, которая представляет собой многослойный лист, состоящий из древесной стружки, щепы, склеенной различными смолами с добавлением синтетического …

Фибра стальная анкерная Dramix 3D 55/60BL представляет собой отрезок проволоки круглого сечения диаметром 1,05 мм и длиной 60 мм с двумя анкерными отгибами на концах. Производится из высокачественной холоднотянутой низкоуглеродистой проволоки. …

Фибра стальная анкерная Dramix 4D 55/60BL представляет собой отрезок проволоки круглого сечения диаметром 1,05 мм и длиной 60 мм с двумя анкерными отгибами на концах. Производится из высокачественной холоднотянутой низкоуглеродистой проволоки. …

Фибра полимерная Polyex Mesh — это высококачественные полимерные волокна, производимые из чистых кополимерных и полипропиленовых скрученных волокон типа фибриллированных нитей/мультифиламента. Именно такой тип полимерных волокон обеспечивает удобную …

Герметик-клей на основе MC-полимера SiMP-SEAL 20 представляет собой однокомпонентный, эластичный строительный герметик на основе силил-модифицированного полимера. Это низкомодульный герметик с высокими адгезионными свойствами и устойчивостью к …

Герметик однокомпонентный на основе полиуретана и силил-модифицированного полимера HYPERSEAL 25-LM-S — представляет собой новый уникальный продукт для герметизации швов с низким модулем упругости и с выдающимися тиксотропными свойствами. Содержит …

Новости

Уважаемые покупатели, коллеги, партнеры! Сообщаем вам об изменении юридического адреса и местонахождения офиса нашего предприятия. Новый адрес: г.Минск, ул.Бабушкина, д.39, к.321 Теперь получение товара у вас займет еще меньше времени, т.к. офис и

подробнее

Уважаемые покупатели! Сообщаем о том, что готова и вышла в свет новая редакция ТЕХНОЛОГИЧЕСКОЙ КАРТЫ на устройство армированных промышленных бетонных (сталефибробетонных) полов с упрочненным верхним слоем ТК-100987457.196-2021 со сроком действия до

подробнее

Уважаемые покупатели! В связи с неблагоприятной эпидемиологической обстановкой в Республике Беларусь и городе Минске на нашем предприятии введен масочный режим. Уважаемые руководители предприятий! Убедительно просим Вас отправлять водителей,

подробнее

Опрыскиватели GLORIA – оптимальное оборудование для дезинфекции помещений и поверхностей Центр Строительных Технологий предлагает оборудование для дезинфекции и дератизации. Использование химического метода с применением водных растворов — один из

подробнее

Уважаемые коллеги, партнеры, а также строители, проектировщики и заказчики! Бекарт Липецк ООО (lLC Bekaert Lipetsk) и Центр Строительных Технологий ОДО сообщают Вам прекрасную новость — завод преступил к полномасштабному производству фибры стальной

подробнее

Уважаемые коллеги и партнеры! Наше предприятие оказывает услуги по доставке различных строительных материалов, товаров и иных грузов Заказчикам на строительный объект или склад. Мы доставляем строительные материалы, оборудование и иные грузы не

подробнее

Национальным исследовательским Московским государственным строительным университетом (НИУ МГСУ) 31 мая 2021 года утвержден Технический отчет на тему «Определение влияние различных типов армирующего волокна на физико-механические свойства образцов

подробнее

В течение почти 70 лет имя компании GLORIA ассоциируется с высококачественными и современными распыляющими устройствами. С 1945 года предприятие непрерывно занимается разработкой распылителей, работающих с помощью насосов и под давлением, для

подробнее

Уважаемые покупатели, коллеги и партнеры! Сообщаем Вам об изменении с 04 августа номеров городских телефонов. Наши новые телефонные номера: +375 (17) 270-70-31 +375 (17) 270-70-32 +375 (17) 270-70-33 +375 (17) 270-70-34 Номер мобильного телефона А1

подробнее

Работа гидроизоляционной мастикой на балконе. Пошаговый процесс гидроизоляции пола на балконе. Специфика и назначение гидроизоляции

Первый предусматривает устройство гидроизоляции балкона по стяжке, без дренажного мата, второй с дренажем.

Рассмотрим — первую схему на системах, предлагаемых фирмами «ЦЕРЕЗИТ» и «ЛИТОКОЛ».

Схема гидроизоляции балкона из церезита.

У них много общего. Но есть незначительные неточности:

  1. LITOKOL установил ЛИТОСИД в месте примыкания стяжки к стене — полиэтиленовую ленту для разделения швов стяжки. На диаграмме CERESET его нет. Его цель — компенсировать линейное расширение стяжки в течение года.
  2. В LITOKOL нижний шов плинтуса на стене заполняется полиуретановым герметиком, а CERESET — силиконом, который также наносится на верхний конец плинтуса.Насколько он там нужен, сказать сложно. Нижний участок шва будет подвижным. Если залить цементным раствором, шов лопнет. Логично залить герметиком. Хотя у Kiilto тоже есть подобное решение для заливки верха плинтуса силиконом.

Других отличий нет. За исключением цен на все составляющие системы гидроизоляции и последующей облицовки плиткой.

Схема гидроизоляции открытых балконов от Литокол.

В такой системе (первая) изоляционный слой может отличаться составом нанесенной гидроизоляции. Это может быть:

  • Цемент, однокомпонентная (как в приведенных схемах «ЦЕРЕЗИТ» и «ЛИТОКОЛ») гидроизоляция.
  • Цемент двухкомпонентный с модифицирующими добавками.
  • Мастики на акриловой основе или гибкая жидкая мембрана.

Цементная однокомпонентная гидроизоляция.

Цементная однокомпонентная гидроизоляция.

Все смеси этого типа утеплителя созданы на основе цемента. Для приготовления пищи используется вода. Технология приготовления аналогична любым смесям — дозирование воды, двойное перемешивание. Основание должно быть прочным и влажным (для бетонных оснований грунтовки нет, а это характерно для многих однокомпонентных утеплителей).

Перемыкает трещины до 1 мм (чаще 0,75 мм)

В документации по использованию этого типа изоляции перечислены террасы, балконы, горизонтальные поверхности и бассейны.

Цемент, двухкомпонентная гидроизоляция, с модифицирующими добавками.

Цементная двухкомпонентная гидроизоляция

Второй компонент этого утеплителя (эластификатор) — полимерная дисперсия, вязкая жидкость молочно-белого цвета. Придает высокую эластичность, перекрывает трещины при раскрытии до 2 мм. По сравнению с однокомпонентными, удлинение при растяжении до 40%.

В эту группу входят смеси (BOTAMENT® MD 28) с хорошей паропроницаемостью.Их можно наносить на свежий бетон, не дожидаясь полного застывания.

Мастики изоляционные.

Мастики изоляционные готовые.

Это классическая группа изоляционных мастик, однокомпонентных, готовых к применению. Некоторые из них, например MasterSeal, основаны на полимерно-акриловой дисперсии. Среди этой группы есть мембраны для внутреннего и наружного применения. Некоторые места использования помечены предупреждениями — «нельзя использовать в бассейнах, под землей и т. Д.«

Этот вид утеплителя еще называют жидкой полиуретановой кровельной мембраной.

Мастика изготовлена ​​на основе высокоэластичной полиуретановой смолы, которая придает изделию механическую, термическую, химическую стойкость, а также устойчивость к УФ-излучению.

Список возможных применений полиуретановой мастики впечатляет: «Гидроизоляция зеленых крыш, цветников, цветочных ящиков. Гидроизоляция старого пергамина и рубероида. Гидроизоляция и защита бетонных конструкций, туннелей, трибун стадионов, автостоянок.«

Наружная полиуретановая изоляция.

В случае крепления керамической плитки к мембране последний слой утеплителя присыпается крупным песком.

Гладкие поверхности (керамическая плитка) необходимо загрунтовать Pu Primer.

Проблемные участки — стыки стен и перекрытий, углы 90 градусов, трубы необходимо армировать сеткой НПГ 210 или стекловолокном.

Армирование проблемных зон стекловолокном.


Вторая система гидроизоляции балконов предусматривает устройство дренажа после изоляционного слоя.

Его идея основана на утверждении, что вода проникает через швы в плитке и накапливается на гидроизоляции. Если его не убрать, то зимой разрушается плитка и клей со слоем утеплителя. А летом это приводит к появлению высолов на плитке.

В подтверждение того, что плитка не является препятствием проникновению воды в стяжку, видео:

Если выравнивающая стяжка уложена на дренажный коврик, вода, просачивающаяся через стыки, будет стекать в слив пола.Такой раствор предотвращает скопление влаги и примерзание под плиткой.

Лист гидроизоляции в этой схеме укладывается под дренажный мат. В данной схеме расширены варианты устройства гидроизоляционного полотна — битумные материалы, бассейновые пленки …….

Гидроизоляция балкона с дренажом.

Впервые эта система появилась в 1985 году. Сторонники прокладки дренажа под стяжку считают дополнительным преимуществом такой схемы то, что упругая структура мата воспринимает все деформации конструкции балкона.По их мнению, это предотвращает появление трещин на стяжке и швах. Подобные маты издавна использовались на Западе при укладке плитки на деревянные полы.

Интересное решение (без дренажной мембраны) в следующем видео. Подробно разобрать, после просмотра:

Чем отличается от общепринятого подхода:

  1. Замена обычной стяжки на полусухую. Что дает?

Влага, которая может попасть на стяжку в будущем, не разорвет ее на части при замерзании.Это тот вид дренажа, к которому стремятся новые технологии, но менее затратный вариант.

  1. Полусухая стяжка ложится на клеевую основу. Клей создает надежный контакт.

Мысли вслух или что можно улучшить :

  • Для стяжки вместо песка берут отсев или очень крупный песок. Это еще больше увеличит дренажную способность стяжки без ущерба для прочности.
  • Готовят состав смеси в соотношении 1: 2 или 1: 1.7. Влажность смеси должна быть немного выше, чем общепринятая для полусухих стяжек (вот одна из причин, неудачных примеров этого метода).
  • Важно угадать влажность. При выдавливании смеси в кулак вода не должна выходить, но рука намокнет. Воды, в таком составе, достаточно для полноценной реакции цемента. Кроме того, в основе намазывается влажный клей. Раствор дополнительно вытянет из клея влагу.Этого более чем достаточно.

Если стяжку покрыть пленкой на 6-7 дней, то по прочности будет как у хорошего бетона. Но, при этом, в отличие от бетона, повреждений при промерзании не будет. По структуре такая стяжка похожа на структуру известняка (или ракушечника — одна из разновидностей). Сохранились каменные постройки и скульптуры из известняка возрастом 200 и более лет (эту особенность нужно рассматривать отдельно и подробно).

Несмотря на дренирующие свойства стяжки, сверху сделана гидроизоляция — дополнительная подстраховка.

И еще одна интересная деталь — клеевые канавки направлены вдоль возможного отвода проникшей влаги. Возможно, это совпадение. Но хорошая идея.

Естественно, есть двойной намаз клея. Если вы придерживаетесь идеи клеевых бороздок вдоль водостока, то нанесение смеси на плитку должно происходить «на сдир».

П.С.

Остались уязвимости:

  • Отлива нет.
  • Первое разрушение возможно вокруг металлических столбов (не всегда).

Есть аналогичные идеи, но с дополнительной (второй) дренажная система утепления балкона — укладка тротуарной плитки из натурального камня на тротуар с крупным песком (почти отсеивающая гранитную крошку).

Также интересный дизайн с водоотводом для балконов недавно был предложен на презентации компании «МАПЕИ».

Роль дренажа выполняют клеевые бороздки, наносимые крупноформатными зубами. Сетка слегка погружается в свежий клей с помощью большого шпателя:

Дренаж из клеевых канавок.

Если на такую ​​конструкцию налить воду, она будет стекать по дренажным каналам из клея в желоб. На второй день укладывают плитку, нанося клей на изнаночную сторону зубчатым шпателем и поперек дренажных каналов:

  • Затирка эластичной затиркой Ultracolor Plus.
  • Укладка по периметру, на стыке плитки с желобом, с помощью экструдированного пенопласта Mapefoam.
  • Нанесение силиконового герметика Mapeisil LM на уплотнительный шнур.

Схема гидроизоляции балкона от MAPEI.

В целом, долговечность плиточного пола на открытых балконах и террасах является проблемой. Все чаще встречаются решения не клеить плитку, а укладывать ее всухую, на слой щебня:

Укладка плит на балконный пол без клея.

… Или как строитель с дренажем под конструкцию (видео):

Ниже представлена ​​подборка видеороликов (плейлист) по гидроизоляции открытых балконов.

Плейлист отображает двадцатку лучших зарубежных видеороликов по гидроизоляции балконов и постоянно обновляется.

или на втором канале с моим видео.

В современной квартире балкон или лоджия часто выполняет функцию помещения, подходящего для комфортного проживания жильцов в любое время года.Для этого в помещении устанавливается балконный каркас с многокамерным стеклопакетом, монтируется крыша, которая затем утепляется вместе с полом и стенами.

Внутренняя поверхность балкона отделана или обшита строительными материалами для придания эстетичного вида, при этом многие из них теряют свои качества и внешний вид под воздействием воды или в условиях повышенной влажности.

Поэтому при проведении внешней отделки лоджий и балконов повышенное внимание следует уделять защите от влаги — гидроизоляции, нарушение которой может привести к порче отделочных материалов и, как следствие, финансовым потерям.

Рис. 1 Варианты внутренней отделки балкона и лоджии

Отвечая на вопрос, зачем и зачем нужна защита от влаги на лоджии и балконе, необходимо иметь в виду, что поврежденная гидроизоляция лоджии и балкона может привести к следующим неприятным последствиям:

  • Потеря качества отделочных материалов при постоянном попадании на них жидкости — коробление и скручивание изготовленных деревянных рам для крепления панелей ПВХ, растрескивание штукатурки, отслоение плитки, вздутие ламината, протечка люка на балконе.
  • Образование плесени и грибка, портящих отделку и ухудшающих внешний вид помещения.
  • Ускоренная коррозия стальных деталей отделки и внутренней несущей арматуры бетонных плит в закрытой влажной среде без доступа воздуха.

Рис. 2 Гидроизоляция лоджии изнутри утеплителем

Основные виды гидроизоляционных материалов бытового назначения

Гидроизоляция балконов или лоджий производится материалами, которые отличаются друг от друга по своим химическим и физическим параметрам, способам нанесения и стоимости, в зависимости от технологии нанесения их можно разделить на несколько групп.

Засыпка

Этот вид гидроизоляции в основном используется при строительных работах в подвалах для изоляции пола от влаги почвы. На балконе рыхлую гидроизоляцию лучше разместить в специальных направляющих для опалубки и после нанесения покрыть цементно-песчаной стяжкой для фиксации. В качестве изоляционного материала используются бентонитовая глина, перлитовый песок, измельченный пенополистирол, стекловата, промышленные отходы в виде золы и шлака (керамзит).

Покраска (покрытие)

К этому типу относятся лаки и краски для деревянных полов, эпоксидные, полимерные и битумные мастики горячего и холодного нанесения для герметизации дерева и покрытия бетонных поверхностей.Обычно их наносят кистью или валиком, после застывания образуют воздухонепроницаемую и эластичную водоотталкивающую пленку, примером такого материала является мастика Technicol.

Рис. 3 Гидроизоляция деревянного пола на даче лаком

Пропитка

Вещества глубокого проникновения проникают глубоко в поверхность на глубину до нескольких десятков сантиметров и образуют там кристаллы, отталкивая влагу и пропуская воздух. Гидрофобные жидкости предотвращают проникновение в капилляры, их можно наносить распылением, кистью или валиком, один из примеров — широко известный в строительной отрасли «Пенетрон», а также «Монолит-20М», «Гранит-28», «Аква-Топ» и другие.

Олеечное

К этому виду относятся рулонные материалы — рубероид, рубероид, полимерно-битумные листы и ленты (Титан, Никобанд). Материал выкладывается на поверхность внахлест, швы заделываются клеем или нагретым битумом. Утеплитель наносить сложно — требуется горелка для прогрева стыков и навыки работы с рулонными битумными материалами.

Рис. 4 Гидроизоляция балкона в деревянном доме утеплителем

Литой

Это полимерные смолы, которые заливаются на бетонную поверхность в нагретом или нормальном состоянии, например, обычные смолы и современные материалы (Drizoro Maxelastic Pur).Полиуретановые смолы покрывают поверхность без швов, эффективны при гидроизоляции не только бетонных, но и металлических поверхностей.

Сухие смеси

Самый популярный класс гидроизоляционных материалов, широко используемых в строительной индустрии и обеспечивающих хорошую изоляцию. Сухие смеси поставляются в бумажных пакетах и ​​перед использованием смешиваются с водой с помощью строительного миксера, как и обычные растворы для штукатурки и стяжек. Их наносят на поверхность шпателем, кистью или валиком, после отверждения образуют прочную водоотталкивающую пленку.Самые известные сухие гидроизоляционные смеси — Церезит, Кнауф, НЦ.

Рис. 5 Гидроизоляция навеса балкона уплотнительными материалами

Гидроизоляция балкона

Выбирая гидроизоляцию для балкона под плитку, в случае ее нанесения своими руками следует учитывать множество факторов — стоимость материала, сложность покрытия, необходимость в специальном инструменте, степень защиты от проникновения влаги снизу плиты.При гидроизоляции открытого балкона учитывается диапазон рабочих температур материала. Для бытового использования лучше всего подходят сухие смеси, отвечающие заданным требованиям, и в отличие от обычных битумных смол после высыхания по утеплителю можно ходить без последствий.

Единственная проблема с нанесением — необходимость тщательного перемешивания сухой смеси с водой, чего нельзя добиться без строительного миксера. Решением может быть использование бытовой дрели или перфоратора и недорогого коммерческого венчика для перемешивания.Процесс гидроизоляции балкона состоит из следующих работ:


Для качественного выполнения работ следует использовать только чистую тару, иначе отдельные фрагменты застывшего стройматериала нарушат целостность утеплителя. Все сухие смеси дважды перемешивают с интервалом до 10 минут для активации связующих компонентов. Время использования готового раствора ограничено и обычно не превышает одного часа до полного высыхания.

После приготовления смеси часть ее высыпается на пол и распределяется по поверхности плоским шпателем шириной 200 — 300 мм, процедура повторяется до полного покрытия обрабатываемой поверхности. При нанесении следите за тем, чтобы на полу не было щелей.

Обычно гидроизоляционное покрытие наносится в один слой, для повышения его качества и плотности можно использовать более густую консистенцию раствора в пределах допустимых отклонений. Места примыкания гидроизоляционной ленты к полу особенно тщательно промасливаются маслом — необходимо закрыть все щели.

Напольное покрытие гидроизоляционной мастикой

Мастики — самый недорогой вид изоляционного покрытия пола, материал поставляется в готовом виде, работы ведутся при температуре окружающей среды более 15 С и влажности 60%. Для нормальной полимеризации эти климатические условия необходимо выдерживать в течение 12 часов после работы.

После подготовки и грунтования поверхности на нее широкой кистью наносится мастика, в случае загустения раствора можно использовать шпатель.Время отверждения зависит от толщины нанесенного слоя и обычно составляет не менее 2 дней с момента нанесения.

Рис. 8 Нанесение мастики на пол

Гидроизоляция стен

Для защиты стен от влаги применяют методы, аналогичные бетонным полам — после очистки и грунтования поверхности можно покрыть мастиками или твердеющими смесями. Хорошим способом герметизации стены является гидроизоляция балконных плит при утеплении лоджии или балкона наклейкой из фольгированного пенополистирола (Изолона), который также является звукоизолятором.Перед установкой бетонную плиту лучше пропитать гидрофобным составом (Лицил, АВИС, Литос, Аквабарьер).

Рис. 9 Гидроизоляция балкона в деревянном доме своими руками

Влагозащита балконного потолка

Потолки на балконах бывают в виде бетонных плит или устанавливаются при остеклении специалистами по монтажу балконных рам. Для влагозащиты балкона из пластика или дерева в зависимости от типа кровли используются разные методы.

  • При утеплении бетонной плиты перекрытия в основном используются методы наружного покрытия вне балкона. Для этих целей практичнее использовать клеевые листовые или рулонные материалы на основе битума, которые накладываются на поверхность плиты перекрытия и соединяются между собой путем нагрева швов газовой горелкой или мощным строительным феном. Для увеличения герметичности покрытия стыки дополнительно заливают жидким битумом.
  • Если легкая кровля из профилированного листа, металлочерепицы или пластика изолирована от влаги на балконе, при проведении наружных работ вне балконного помещения используются методы, аналогичные защите бетонного потолка от влаги.Гидроизоляция потолка балкона изнутри или от соседей сверху включает промазывание битумной мастикой или оклейку полосами Вибропласт.

Рис. 10 Гидроизоляция крыши балкона снаружи при утеплении

Внутренняя гидроизоляция балкона своими руками выполняется довольно просто — не требует использования специальных инструментов и наличия профессиональных строительных навыков. Для защиты полов от влаги на утепленном или открытом балконе практичнее и проще использовать сухие смеси, стены можно обработать или покрыть любыми водоотталкивающими составами и материалами (мастики, пропитки, синтетические пленки).Лучше всего защитить балконный потолок от влаги мастиками или рулонными самоклеящимися материалами на битумной основе; можно использовать герметик для заделки трещин.

Независимо от того, из какого материала сделан балкон (железобетон, дерево или другой), он подвергается воздействию влаги, которая, проникая в структуру материала, а затем расширяясь при замерзании или нагревании, разрушает ее. Гидроизоляция балкона нужна каждому хозяину, как в частном, так и в многоквартирном доме. Эта мера помогает избежать преждевременного разрушения конструкции, а, следовательно, отодвинуть сроки капитального ремонта.

Причем то, что балкон закрыт вообще не имеет значения. Разница лишь в том, что гидроизоляция открытого балкона должна быть более прочной из-за высокого уровня нагрузок.

Сделать гидроизоляцию балконных поверхностей (лоджий, террас и т. Д.) Своими руками вполне реально. Главное — соблюдать технологию и использовать материалы согласно требованиям.

Виды гидроизоляции

Различное устройство и степень загруженности балкона (лоджия, эркер, террасы и т. Д.)) определяет деление гидроизоляции на виды. В классификацию входят следующие виды:

  1. Литой утеплитель.
  2. Окаечный тип.
  3. Тип картины.
  4. Тип пропитки.

Литой вид гидроизоляции, как правило, применяется только для обработки пола балкона (лоджий, террас). Это связано со сложностью нанесения состава на вертикальные поверхности. Помимо этого недостатка можно выделить еще и низкий уровень прочности, что говорит о том, что данный вид утеплителя можно использовать для помещений с низким уровнем напряженности (закрытый балкон с твердым настилом).

Совет! Можно использовать комбинированный вид гидроизоляции: литой для пола и любой другой вид для стен и потолка.

Для клееной гидроизоляции характерно использование рулонного материала для защиты всех балконных поверхностей от негативного воздействия влаги. Это один из самых распространенных и востребованных видов. Однако он требует аккуратной установки и абсолютно ровной поверхности. В противном случае можно повредить материал, что приведет к повреждению гидроизоляции всего балкона (лоджии, террасы).

Тип краски гидроизоляции — один из самых бюджетных. Однако у него есть свои особенности. Итак, его использование на балконе в деревянном доме требует регулярного повторного нанесения. А под воздействием низких температур материал может потрескаться, что нарушит гидроизоляционный слой.

Пропиточный вид гидроизоляции обладает высокой проникающей способностью. Это дает возможность утеплить поверхность балкона (лоджии, террасы) не только снаружи, но и на уровне конструкции.Подходит для всех поверхностей, единственная особенность — требование: работать на балконе в деревянном доме, в сухую и теплую погоду, чтобы пропитка полностью высохла.

Гидроизоляционные материалы балконов

Для каждого вида утепления балконных поверхностей (лоджий, эркеров, террас) от влаги существует оптимальный материал, который широко применяется на практике. Остановив свой выбор на одном из них, можно переходить к непосредственному обеспечению защиты от сырости своими руками.

Итак, для литого типа гидроизоляции используется нагретый полимер. Выбрав его, стоит помнить, что нанести этот вид утеплителя на стены не получится.

Как правило, клееная гидроизоляция выполняется с использованием полиэтилена, что обеспечивает как надежную защиту от влаги, так и длительный срок службы поверхности. Для защиты краски от влаги используются водостойкие лакокрасочные материалы для внутренних или внешних работ в зависимости от того, гидроизолирована лоджия изнутри или снаружи.То же касается и пропиточного типа изоляционных материалов.

Что касается требований к гидроизоляционным материалам, то в этом случае, помимо сопротивления проникновению влаги, важную роль играет долговечность и устойчивость к другим внешним факторам. Оптимальный гидроизоляционный слой должен быть устойчивым к перепадам температуры воздуха, устойчивым к УФ-лучам и механическим факторам.

Самостоятельное выполнение гидроизоляции балкона

Гидроизоляция балкона своими руками — это объемный и кропотливый процесс, который, в то же время, не требует особых навыков в строительном деле.По обеспечению влагозащиты всех поверхностей балкона (лоджии, террасы) процедура будет включать следующие этапы:

  • Гидроизоляция полов.
  • Гидроизоляция стен и потолка.
  • Гидроизоляция кровли и навеса балкона.

Всем этим процессам предшествуют подготовительные работы. Прежде чем приступить к непосредственной гидроизоляции комнаты, ее необходимо полностью освободить от мебели. Затем снимается облицовка стен, потолка и пола, выравниваются все поверхности.При обнаружении дефектов их необходимо устранить цементным раствором (для полов и значительных повреждений стен) и шпаклевкой (для стен и потолков). Заключительный этап подготовительного этапа — загрунтовать все поверхности грунтовкой, чтобы обеспечить лучшее сцепление с гидроизоляционным материалом.

Важно! Поверхности грунтуются под все виды гидроизоляции, кроме наклеивания. В этом случае адгезия значения не имеет.

Гидроизоляция пола балкона (лоджии, террасы)

После проведения всех подготовительных манипуляций можно приступать к обеспечению гидроизоляции пола.В зависимости от выбранного материала вид и последовательность работ будут немного отличаться. Общим остается требование к абсолютному устранению трещин и маскировке всех швов между плитами и на стыках.

Затем на балкон наносится гидроизоляция, очищенная от пыли и мусора. При использовании рулонного полиэтилена материал накладывается на стены (15 см), затем прижимается деревянным каркасом, в который при желании укладывается утеплитель. Все стыки между кусками материала обработаны клеем-герметиком.Поверх образовавшегося гидроизоляционного слоя укладывается напольное покрытие (ламинат, плитка и т. Д.).

При формировании влагоизоляции из других материалов на очищенный слой бетона равномерно наносится горячий полимер, выбранный лакокрасочный материал или пропитка. Что касается глубокой пропитки или гидроизоляции краской, может потребоваться несколько применений, особенно если речь идет о балконе в деревянном доме.

Гидроизоляция стен и потолка

Для потолков и стен лучше всего использовать пропиточный утеплитель.Это связано с тем, что данный материал имеет все преимущества для данного вида работ. А именно:

  • Обеспечивает надежную защиту от влаги на структурном уровне.
  • Устойчив к перепадам температур.
  • Невосприимчив к УФ-лучам.
  • Не поврежден механическим воздействием.
  • Легко наносится.

Пропитка наносится на очищенную и загрунтованную поверхность стен и потолка. После его полного высыхания проводятся отделочные работы.

Гидроизоляция стен осуществляется с применением специальных пропиточных составов

При использовании лакокрасочной гидроизоляции, лакокрасочные материалы, а также пропитка наносятся на подготовленную поверхность в один или два слоя. Отделочные работы нельзя проводить, если в качестве защиты от влаги выбрана цветная краска.

Если выбор пал на рулонный полиэтилен, его отрезки скрепляют по периметру потолка и стен деревянными планками, а стыки и крепления обрабатывают герметиком.Завершающим этапом также являются отделочные работы.

Гидроизоляция навеса и кровли

Если квартира, на балконе которой проводится гидроизоляция, находится на последнем этаже многоэтажного дома, либо речь идет о террасе частного дома, необходимо дополнительно позаботиться о защите навеса. или кровля от проникновения влаги. Для этого все стыки и стыки навеса или кровли обрабатываются герметиком. Затем сверху наносится горячий рубероид или рубероид, чтобы под действием атмосферных осадков кровля не протекала.

Потратив время на обеспечение качественной гидроизоляции балкона, хозяин дома обеспечивает не только гарантированно сухое помещение при любых погодных условиях, но и сохранность отделки. Правильная защита от влаги надолго перенесет дату следующего косметического и капитального ремонта.

Гидроизоляция балкона, несмотря на то, что он не застеклен, часто бывает актуальной. В противном случае излишки влаги могут впитаться в пол, из-за чего печь со временем может частично выйти из строя (также велик риск образования плесени).Гидроизолировать открытый балкон особенно сложно, ведь его конструкции постоянно подвергаются воздействию влаги. С внутренней гидроизоляцией можно справиться самостоятельно, но для внешней гидроизоляции рекомендуется пригласить профессионалов.

Доступные опции

Перечень процесса гидроизоляции зависит от выбранного варианта гидроизоляции и характеристик балкона. Всего существует два варианта проведения работ и использования материалов:

Самый простой способ гидроизолировать балкон самостоятельно.Чаще всего его используют для создания влагоотталкивающего слоя с внутренней стороны лоджии. В этом случае для гидроизоляции используются битумные мастики, которые перед применением необходимо развести. Они наносятся на поверхность внутри крытого балкона с помощью малярной кисти.

Однако их уровень защиты недостаточен для внешней отделки. Мастики делятся на два типа — порошковые и лакокрасочные. Первые продаются в виде порошка из кварцевого песка, цемента и т. Д., Разбавленного водой или специальными растворами.Второй вид наносится по подобию обычной краски, перед использованием необходимо немного прогреться.

Процесс нанесения очень сложен и требует специальных знаний, поэтому наматывать гидроизоляционный слой своими руками не рекомендуется. Наиболее эффективен для наружной отделки. Рулоны битума определенного размера укладываются на поверхность и при помощи специального приспособления прижигаются до нее. Благодаря «приклеиванию» к бетонной поверхности влагостойкий слой служит дольше и эффективнее.Однако поверх битумного листа сложно установить какие-либо элементы внешней отделки, поэтому этот метод чаще всего применяется для гидроизоляции пола на открытом балконе и крыш.

Наиболее устойчивы к влаге, в основном применяются в щелях между стеной и оконной рамой, в трещинах, швах.

Препарат

Помимо приобретения всех необходимых мастик, необходимо полностью очистить балкон.Если на полу, стенах, потолке была установлена ​​какая-либо облицовка, то перед началом работ ее нужно будет полностью демонтировать, оставив голый бетон. Затем нужно проверить качество самих бетонных плит. Если на них обнаружены какие-либо дефекты (трещины, плесень, неровности и т. Д.), То их необходимо полностью удалить, покрыв их штукатуркой или удалив поврежденные участки (в случае неровностей). После окончания работ пыль и грязь полностью удаляются, а также бетон можно обработать специальными антисептиками.

Если стены, пол и потолок прогнили до такой степени, что видны ржавые части арматуры, то очистите их как можно более полно от ржавчины, а затем нанесите специальные защитные составы для металлов. Слишком большие трещины придется расширить и залить стяжкой. Мелкие трещинки можно заполнить обычной штукатуркой. Также шпателем удаляются все крупные неровности и замазываются углубления.

Если бетонная плита повреждена слишком сильно, то ее придется полностью заменить, но чаще всего это можно встретить только в старых и аварийных домах.

При условии проведения всех подготовительных процедур мастики и листы будут более плотно и равномерно ложиться на поверхность, тем самым делая покрытие более прочным и качественным. Качественная гидроизоляция пола открытого балкона особенно актуальна, если он расположен над эркером соседей внизу. Никто не хочет их заливать.

Процесс гидроизоляции

Нанесение влагоотталкивающего слоя может отличаться в зависимости от поверхности, на которую он наносится.Этапы подготовительных работ также могут немного отличаться.

Изоляция пола

Если балкон расположен над жилым помещением, то его пол необходимо гидроизолировать, потому что на нем скапливается конденсат, который может скапливаться на полу из-за перепадов температуры и медленно его разрушать.

Гидроизоляция пола на открытом балконе может предполагать устройство специальной стяжки пола с уклоном около 1-2% — это требуется для беспрепятственного оттока лишней влаги.Также желательно армировать металлической сеткой (особенно, если планируется установка утеплителя, декоративной плитки и т. Д.). Стяжку необходимо разделить на швы следующих типов:

  1. Температура — образуется при укладке прижимного слоя.
  2. Настенный. Находится на стыке балконной плиты с фасадной плитой, больше всего подходит для небольших лоджий.

Гидроизоляция открытого балкона под плиткой требует, чтобы образовавшиеся швы примерно наполовину (может быть, чуть больше или меньше) были заполнены гидроизоляционной мастикой.Затем в оставшееся пространство добавляется утеплитель (при необходимости) или его просто заливают бетоном, затем сверху кладут плитку.

Можно пойти и легким путем — либо на очищенную и отремонтированную бетонную плиту укладывают битумные листы, либо наносят мастику. В первом случае желательно доверить дело специалисту, так как листы, возможно, потребуется «сжечь» до пола. Во втором нужно подойти к стенам на 15-20 см вверх.

Изоляция потолка

Потолок на балконе открытого типа можно также гидроизолировать, окрасив его мастикой.При необходимости накладывается дополнительная пленка, чтобы мастика не капала с потолка.

Но чаще на потолок наносят обычную мастику, которая успевает впитаться в бетон. Подача заявки проходит в четыре этапа:

  1. Потолок чистый, слегка влажный.
  2. Наносится первый тонкий слой мастики.
  3. После высыхания нужно немного смочить.
  4. Нанесен второй слой. После этого желательно увлажнять потолок 2-3 раза в день в течение 2-3 дней.

https://www.youtube.com/watch?v=H5auk96rpDA Видео не загружается: гидроизоляция балконов Resitrix / Resitrix (https://www.youtube.com/watch?v=H5auk96rpDA)

Гидроизоляция балкона позволяет в полтора раза увеличить ресурс несущих конструкций, эксплуатируемых в агрессивных средах. В 95% случаев основанием этого помещения является бетонная плита. На средних этажах каждый хозяин добавляет еще одну плиту из того же материала, что и потолок.

Гидроизоляция балкона своими руками сокращает бюджет ремонта. Если следовать рекомендациям специалистов, можно избежать ошибок, обеспечить высокое качество изоляционного слоя и повысить комфорт проживания.

Для чего нужна гидроизоляция балкона?

Пористая структура из железобетона в сочетании с металлическими закладными элементами, бронепояс внутри конструкции способствуют снижению ресурса. Вода, застрявшая в порах при отрицательных температурах, расширяется, отщепляя кусочки, создавая микротрещины.Металлические элементы начинают портиться от коррозии.

Таким образом, качественная гидроизоляция балкона — это технология комплексного создания сплошного слоя над всеми элементами конструкции.

Защита нужна для каждого из них:

  • плиты — двухсторонняя обработка верхней / нижней плиты
  • парапет — комбинация гидро-, пароизоляция
  • козырек или крыша — защита стропильной системы специальными составами

Гидроизоляция лоджии изнутри позволяет защитить несущие конструкции от влаги, содержащейся в воздухе квартиры / коттеджа.Он решает ровно половину проблемы, оставляя внешнюю часть плит, парапет, открытой для атмосферных осадков. При внутреннем нанесении грунтовки глубокого проникновения не могут проникать на всю толщину железобетона.

Просмотр небольшого видеоролика позволит уточнить важные моменты, избежать грубых ошибок. Работа вполне доступна для домашнего мастера, приведенные ниже советы специалистов позволят грамотно спланировать, сократить бюджет ремонта и сэкономить время.


Используемые материалы

Гидроизоляция лоджии осуществляется специальными материалами — грунтовками глубокого проникновения.Обычно их выпускают в виде сухих или готовых к употреблению смесей, надежно закупоривающих поры конструкционных материалов, исключающих капиллярное отсасывание влаги из воздуха, агрессивных сред, в которых происходит эксплуатация. В рейтинге гидроизоляционных материалов ведущая продукция отечественного производителя Пенетрон:

  • Смесь Пенекрит — обработка стыков, трещин, трещин
  • Материал Пенетрон — нанесение сплошного слоя после предварительной обработки критических участков предыдущим раствором
  • Лента бутиловая
  • — самоклеящаяся модификация Керамикс для обработки периметра лоджии

Первый материал улучшает характеристики ответственных участков, герметизирует стыки, примыкания.Плитки покрывают второй смесью, обрабатывают вертикальные поверхности. Гидроизоляцию балкона в деревянном доме, по металлоконструкциям, можно производить такими же составами.

Гидроизоляцию при утеплении лоджии следует применять совместно с пароизоляцией. Первый слой необходим для удаления конденсата на поверхности гидроизоляции. Второй слой предотвращает насыщение базальтовой ваты или экструдированного пенополистирола водяным паром, содержащимся в воздухе помещения.


Подготовка к гидроизоляции

Перед улучшением характеристик силовых конструкций лоджии / балкона их необходимо подготовить. Для этого проводится визуальный осмотр, который дает возможность выявить рыхлые, слабые основания, степень освоенности ресурса строительными материалами.

Гидроизоляция открытого балкона своими руками начинается с удаления грязи, жирных пятен, обеспыливания. После этого периметр оклеивается бутиловой лентой, половину ширины которой запускают на вертикальные конструкции (парапет, боковые стенки, рамы панорамного остекления).

Дальнейшая гидроизоляция пола балкона происходит поэтапно:

  • увлажнение — доска обрабатывается влажной щеткой или валиком
  • усиление углов — в местах стыка плиты с вертикальными конструкциями обрабатываются грунтовка глубокого проникновения, переклеенная лентой Keramix

Основная задача, которую решает гидроизоляция при утеплении балкона, — не допустить проникновения влаги в слой утеплителя. При намокании некоторые из них резко увеличивают теплопроводность, сводя на нет стоимость утеплителя.Например, при повышении влажности на каждые 2% базальтовая вата теряет до 10% термического сопротивления.

Технология гидроизоляции лоджий

Обработка поверхности изоляционными материалами проводится в следующей последовательности:


Гидроизоляция открытого балкона позволяет продлить срок эксплуатации напольного покрытия (обычно керамогранита или террасной доски). Комплексное остекление всех балконов здания значительно увеличивает ресурс плит, которые получают надежную защиту от атмосферных осадков.При этом даже без покрытия днища битумными мастиками, грунтовками плиты служат дольше, не возникает трещин, коррозии армирующей ленты, закладных элементов.

Гидроизоляция деревянного балкона актуальна в рубленых, щитовых, панельных, фахверковых коттеджах. Чаще всего используются прозрачные составы для сохранения неповторимой текстуры древесины или древесных плит (OSB, ДСП).

При нанесении любого гидроизоляционного материала на деревянные конструкции необходимо учитывать, что это снижает паропроницаемость здания.Соответственно экологичность жилища будет ниже, однако приносится в жертву увеличению эксплуатационного ресурса.

Конструктивные отличия балконов / лоджий

Несмотря на внешнее сходство лоджии, балкона, конструкция в обоих случаях резко отличается:

  • плиты лоджии опираются на боковые стены, за счет чего увеличивается их ресурс, возможно разместить определенное количество мебели, прикрепить конструкцию к интерьеру, качественная изоляция
  • балконная плита — консоль, зажатая одним концом в кирпичную кладку внешней стены, здесь неуместны тяжелые парапеты, остекление тройным стеклом ед., утепление экономически неэффективно

Колоссальные тепловые потери возникают через нижнюю, верхнюю пластину; при утеплении хозяин получает комнату объемом в коробку из-под обуви, равную подержанной машине.Тратится бюджет, увеличивается толщина пола, потолка, парапета, снижается прочность каркаса здания.

Гидроизоляция пола лоджии необходима в любом случае — как при выборе утеплителя, так и при его отсутствии. Причем одна балконная плита в многоэтажных домах обслуживается двумя соседями:

  • у нижнего хозяина, она служит потолком
  • — этаж верхнего хозяина

Качественная защита железобетонных конструкций возможна только при двухсторонней обработке грунтовкой глубокого проникновения или покрытии мембраной, рулонным материалом.На практике полы обычно гидроизоляют мембранами, потолки пропитывают жидкими составами. Гидроизоляция балконов и лоджий выполняется вне зависимости от используемых напольных и потолочных покрытий. Пароизоляцию следует использовать только при наличии теплоизоляционного слоя.

На открытых балконах гидроизоляция — жизненная необходимость, так как количество осадков при контакте с материалами несущих конструкций резко увеличивается.

Гидроизоляция козырька балкона предотвращает попадание влаги на элементы остекления.Особенно актуально покрытие верхнего шва при выборе деревянных каркасов, для чего профессиональные строители рекомендуют следующие материалы: пропитка

  • — прозрачные модификации, сохраняющие текстуру дерева, выгодно подчеркивающие узор
  • краска
  • — масло или эмаль
  • Лак
  • — наносится на деревянные элементы, предварительно обработанные льняным маслом, после полного высыхания

Обработка деревянных конструкций антипиренами, антисептиками, комбинированными составами (например, Противопожарная биозащита) резко увеличивает ресурс конструкций.Гидроизоляцию балкона изнутри следует сочетать с внешней защитой парапета, плит, козырька. Только в этом случае ресурс будет максимальным, не потребуются затраты на эксплуатацию и периодический ремонт.

простых способов гидроизоляции деревянной лоджии над гостиной

Использование натуральных материалов при строительстве дома всегда актуально, благодаря экологичности и декоративной отделке.Гидроизоляция балкона в деревянном доме, выполненная в правильной последовательности и с соблюдением технологии работ, обеспечит длительную эксплуатацию конструкции.

Древесные материалы способны скрывать дефекты поверхности, обладают хорошими звукоизоляционными свойствами, создавая оптимальный микроклимат для дома. Внешняя отделка лоджий из массива нуждается в качественной защите от воздействия атмосферных явлений и перепадов температур. Гидроизоляция деревянного балкона — это комплекс мер по предотвращению попадания влаги в конструкцию.

Необходимость в работе обусловлена:

  • нормальное функционирование здания;
  • увеличение срока службы покрытия.

Сильное смачивание поверхностей может привести к развитию плесени, снижению декоративности дерева. Впоследствии материал может потерять прочность и привлекательный внешний вид, произойдет необратимая деформация покрытий. Правильно выполненная гидроизоляция балкона в деревянном доме предотвратит вздутие, появление трещин, ведущих к разрушению конструкции.

Технология работы зависит от типа и функционального назначения лоджий. Важно учитывать особенности открытых и закрытых конструкций, материал основы и финишного покрытия.

Выбор варианта гидроизоляционного слоя должен также учитывать интенсивность эксплуатации и целевое назначение балкона (зона отдыха, или работа, кладовая).

Материалы для работы


Гидроизоляция балкона в деревянном доме проводится с использованием различных по назначению и способам применения специальных материалов.Напольные покрытия представлены в жидкой, рулонной, мембранной и пленочной (полимерной) отделке. Различают несколько основных видов утепления стен: краску, литье, оклейку.

Деревянные детали необходимо обработать антипиренами, специальными составами с антисептическими и водоотталкивающими свойствами. Грибок и плесень губительны, поэтому важно не допускать их появления.

Древесина сохранит привлекательный внешний вид и долговечность при нанесении пропиткой, краской или лаком. Прозрачные составы подчеркивают естественную фактуру и рисунок поверхности.Лак рекомендуется наносить на поверхности, ранее покрытые льняным маслом. Финишную отделку можно дополнительно заделать проникающими составами.

  • перфоратор и крепежные принадлежности;
  • цемент, песок, балки;
  • средство для гидроизоляции и обработки полов;
  • пенополистирол и плиты OSB;
  • Пароизолятор из фольги
  • ;
  • герметик, пенополиуретан;
  • сетка армированная.

Гидроизоляция пола балкона в деревянном доме, выполненная в срок при строительстве, избавит вас от необходимости снимать покрытие в будущем.В план работ входит создание бетонной стяжки, установка рулона изоляционного материала, покрытого битумом или проникающей смесью. Только после выполнения всех шагов можно укладывать доску.

Варианты гидроизоляции открытого балкона


Узнать, как правильно сделать гидроизоляцию балкона в деревянном доме, помогут рекомендации специалистов. На поверхности открытой лоджии должен быть небольшой уклон, который поможет предотвратить скопление воды.Избыточная влага впитывается деревянными поверхностями пола на балконе и приводит к деформации материала. Допустимый перепад высоты уровня платформы не более 4 см, что сохранит гидравлические свойства утеплителя.

Гидроизоляционный слой может изготавливаться по разным технологиям:

  1. Укладка специального листового металла. Утеплитель устанавливается на этапе строительства жилища. Обязательно предусмотреть зазор между покрытиями для вентиляции.
  2. Жидкая резина герметизирует деревянный пол. Снимается чистовая поверхность, все трещины заделываются мастикой, укладывается слой смеси. По окончании работ проводится окончательная установка внешнего покрытия. Важно учитывать допустимый вес для конкретного типа конструкции.
  3. Применение изоляционных плит. Герметизация достигается за счет помещения материала под отделку пола.
  4. Рулонная гидроизоляция или нанесение битумной мастики.Преимущество вариантов — доступность и невысокая стоимость материалов.

Качественная гидроизоляция деревянного пола на балконе должна выдерживать определенную последовательность работ. Вначале следует подготовить поверхность. На этом этапе при необходимости снимаем старый слой утеплителя. После укладки гидроизоляционного слоя устанавливается выбранный отделочный материал. В заключение потребуется обработать дерево антисептиком.

Определившись с вариантом гидроизоляции деревянного балкона, важно выдержать правильный алгоритм:

  • укладка чернового слоя рулонной изоляции;
  • изоляционный слой пола;
  • использование составов для покрытий;
  • пол чистовой.

В том случае, если финишным покрытием пола открытой лоджии является плитка, перед установкой утеплителя потребуется нанести грунтовку и выровнять основание. В результате должно получиться прочное бесшовное покрытие.

Технология гидроизоляции закрытых балконов

Гидроизоляция пола балкона в деревянном доме закрытого типа конструкции практически не отличается от вариантов открытых лоджий. Дополнительно следует уделить внимание потолку и стенам.Обработка поверхности потолка полиуретановой мастикой обеспечит необходимую защиту от влаги. На внешней плоскости рекомендуется создать кровельное покрытие, либо выполнить работы, аналогичные технологии гидроизоляции пола.

Общая схема гидроизоляции полов состоит из покрытия жидким изоляционным составом, слоя утеплителя, гидробарьера, слоя рулонных материалов и обрешетки. Наконец монтируется внешний рубероид. Вариант подходит при использовании покрытий листового типа.В случае с кровлей из мягкой черепицы потребуется выполнить сплошную обшивку в сочетании с рулонными гидроизоляционными материалами.

Узнать, как выполнить гидроизоляцию балкона в каждом отдельном случае, поможет перечень доступных способов проведения работ для стен:

  1. Нормальный метод. Используются материалы с самоклеящейся основой или те, которые требуют воздействия высоких температур. Также можно использовать рубероид или его аналоги. Процесс нанесения достаточно трудоемкий и требует специальных знаний и навыков при установке.
  2. Метод окраски. Предусматривает покрытие поверхности защитным лаком с резиновыми деталями. Недостатком этого метода является необходимость частого и регулярного обновления утеплителя. Сумма затрат на лаковые изделия делает этот вариант достаточно затратным.
  3. Порошковый метод. В качестве материала для гидроизоляции используются цементные смеси в сочетании с гидрофобными добавками (плиточный клей, жидкая резина, специальная штукатурка). Полученное покрытие не устойчиво к механическим повреждениям.
  4. Гидрофобизаторы. Метод основан на использовании готовых составов, обладающих необходимыми изоляционными и водоотталкивающими свойствами. Достигается высокая степень гидроизоляции поверхности. Для внутренних работ рекомендуется использовать гидрофобизаторы; во внешних условиях слой подвержен сильному разрушению под воздействием ультрафиолетовых лучей.

Правильное выполнение технологии укладки гидроизоляции деревянных балконов обеспечит надежную защиту конструкции от влаги.Есть возможность провести работы своими руками, воспользовавшись проверенными советами специалистов. Качественный гидроизоляционный слой предотвратит деформацию и повысит долговечность древесного материала.

В современной квартире балкон или лоджия часто выполняет функцию помещения, подходящего для комфортного проживания жильцов в любое время года. Для этого в помещении устанавливается балконный каркас с многокамерным стеклопакетом, монтируется крыша, которая затем утепляется вместе с полом и стенами.

Внутренняя поверхность балкона отделана или обшита строительными материалами для придания эстетичного вида, при этом многие из них теряют свои качества и внешний вид под воздействием воды или в условиях повышенной влажности.

Поэтому при проведении внешней отделки лоджий и балконов повышенное внимание следует уделять защите от влаги — гидроизоляции, нарушение которой может привести к порче отделочных материалов и, как следствие, финансовым потерям.

Рис. 1 Варианты внутренней отделки балкона и лоджии

Отвечая на вопрос, зачем и зачем нужна защита от влаги на лоджии и балконе, необходимо иметь в виду, что поврежденная гидроизоляция лоджии и балкона может привести к следующим неприятным последствиям:

  • Потеря качества отделочных материалов при постоянном попадании на них жидкости — коробление и скручивание изготовленных деревянных рам для крепления панелей ПВХ, растрескивание штукатурки, отслоение плитки, вздутие ламината, протечка люка на балконе.
  • Образование плесени и грибка, портящих отделку и ухудшающих внешний вид помещения.
  • Ускоренная коррозия стальных деталей отделки и внутренней несущей арматуры бетонных плит в закрытой влажной среде без доступа воздуха.

Рис. 2 Гидроизоляция лоджии изнутри утеплителем

Основные виды гидроизоляционных материалов бытового назначения

Гидроизоляция балконов или лоджий производится материалами, которые отличаются друг от друга по своим химическим и физическим параметрам, способам нанесения и стоимости, в зависимости от технологии нанесения их можно разделить на несколько групп.

Засыпка

Этот вид гидроизоляции в основном используется при строительных работах в подвалах для изоляции пола от влаги почвы. На балконе рыхлую гидроизоляцию лучше разместить в специальных направляющих для опалубки и после нанесения покрыть цементно-песчаной стяжкой для фиксации. В качестве изоляционного материала используются бентонитовая глина, перлитовый песок, измельченный пенополистирол, стекловата, промышленные отходы в виде золы и шлака (керамзит).

Покраска (покрытие)

К этому типу относятся лаки и краски для деревянных полов, эпоксидные, полимерные и битумные мастики горячего и холодного нанесения для герметизации дерева и покрытия бетонных поверхностей.Обычно их наносят кистью или валиком, после застывания образуют воздухонепроницаемую и эластичную водоотталкивающую пленку, примером такого материала является мастика Technicol.

Рис. 3 Гидроизоляция деревянного пола на даче лаком

Пропитка

Вещества глубокого проникновения проникают глубоко в поверхность на глубину до нескольких десятков сантиметров и образуют там кристаллы, отталкивая влагу и пропуская воздух. Гидрофобные жидкости предотвращают проникновение в капилляры, их можно наносить распылением, кистью или валиком, один из примеров — широко известный в строительной отрасли «Пенетрон», а также «Монолит-20М», «Гранит-28», «Аква-Топ» и другие.

Олеечное

К этому виду относятся рулонные материалы — рубероид, рубероид, полимерно-битумные листы и ленты (Титан, Никобанд). Материал выкладывается на поверхность внахлест, швы заделываются клеем или нагретым битумом. Утеплитель наносить сложно — требуется горелка для прогрева стыков и навыки работы с рулонными битумными материалами.

Рис. 4 Гидроизоляция балкона в деревянном доме утеплителем

Литой

Это полимерные смолы, которые заливаются на бетонную поверхность в нагретом или нормальном состоянии, например, обычные смолы и современные материалы (Drizoro Maxelastic Pur).Полиуретановые смолы покрывают поверхность без швов, эффективны при гидроизоляции не только бетонных, но и металлических поверхностей.

Сухие смеси

Самый популярный класс гидроизоляционных материалов, широко используемых в строительной индустрии и обеспечивающих хорошую изоляцию. Сухие смеси поставляются в бумажных пакетах и ​​перед использованием смешиваются с водой с помощью строительного миксера, как и обычные растворы для штукатурки и стяжек. Их наносят на поверхность шпателем, кистью или валиком, после застывания образуют прочную водоотталкивающую пленку.Самые известные сухие гидроизоляционные смеси — Церезит, Кнауф, НЦ.

Рис. 5 Гидроизоляция навеса балкона уплотнительными материалами

Гидроизоляция балкона

Выбирая гидроизоляцию для балкона под плитку, в случае ее нанесения своими руками следует учитывать множество факторов — стоимость материала, сложность покрытия, необходимость в специальном инструменте, степень защиты от проникновения влаги снизу плиты.При гидроизоляции открытого балкона учитывается диапазон рабочих температур материала. Для бытового использования лучше всего подходят сухие смеси, отвечающие заданным требованиям, и в отличие от обычных битумных смол после высыхания по утеплителю можно ходить без последствий.

Единственная проблема с нанесением — необходимость тщательного перемешивания сухой смеси с водой, чего нельзя добиться без строительного миксера. Решением может быть использование бытовой дрели или перфоратора и недорогого коммерческого венчика для перемешивания.Процесс гидроизоляции балкона состоит из следующих работ:


Для качественного выполнения работ следует использовать только чистую тару, иначе отдельные фрагменты застывшего стройматериала нарушат целостность утеплителя. Все сухие смеси дважды перемешивают с интервалом до 10 минут для активации связующих компонентов. Время использования готового раствора ограничено и обычно не превышает одного часа до полного высыхания.

После приготовления смеси часть ее высыпается на пол и распределяется по поверхности плоским шпателем шириной 200 — 300 мм, процедура повторяется до полного покрытия обрабатываемой поверхности. При нанесении следите за тем, чтобы на полу не было щелей.

Обычно гидроизоляционное покрытие наносится в один слой, для повышения его качества и плотности можно использовать более густую консистенцию раствора в пределах допустимых отклонений. Места примыкания гидроизоляционной ленты к полу особенно тщательно промасливаются маслом — необходимо закрыть все щели.

Напольное покрытие гидроизоляционной мастикой

Мастики — самый недорогой вид изоляционного покрытия пола, материал поставляется в готовом виде, работы ведутся при температуре окружающей среды более 15 С и влажности 60%. Для нормальной полимеризации эти климатические условия необходимо выдерживать в течение 12 часов после работы.

После подготовки и грунтования поверхности на нее широкой кистью наносится мастика, в случае загустения раствора можно использовать шпатель.Время отверждения зависит от толщины нанесенного слоя и обычно составляет не менее 2 дней с момента нанесения.

Рис. 8 Нанесение мастики на пол

Гидроизоляция стен

Для защиты стен от влаги применяют методы, аналогичные бетонным полам — после очистки и грунтования поверхности можно покрыть мастиками или твердеющими смесями. Хорошим способом герметизации стены является гидроизоляция балконных плит при утеплении лоджии или балкона наклейкой из фольгированного пенополистирола (Изолона), который также является звукоизолятором.Перед установкой бетонную плиту лучше пропитать гидрофобным составом (Лицил, АВИС, Литос, Аквабарьер).

Рис. 9 Гидроизоляция балкона в деревянном доме своими руками

Влагозащита балконного потолка

Потолки на балконах бывают в виде бетонных плит или устанавливаются при остеклении специалистами по монтажу балконных рам. Для влагозащиты балкона из пластика или дерева в зависимости от типа кровли используются разные методы.

  • При утеплении бетонной плиты перекрытия в основном используются методы наружного покрытия вне балкона. Для этих целей практичнее использовать клеевые листовые или рулонные материалы на основе битума, которые накладываются на поверхность плиты перекрытия и соединяются между собой путем нагрева швов газовой горелкой или мощным строительным феном. Для увеличения герметичности покрытия стыки дополнительно заливают жидким битумом.
  • Если легкая кровля из профилированного листа, металлочерепицы или пластика изолирована от влаги на балконе, при проведении наружных работ вне балконного помещения используются методы, аналогичные защите бетонного потолка от влаги.Гидроизоляция потолка балкона изнутри или от соседей сверху включает промазывание битумной мастикой или оклейку полосами Вибропласт.

Рис. 10 Гидроизоляция крыши балкона снаружи при утеплении

Внутренняя гидроизоляция балкона своими руками выполняется достаточно просто — не требует применения специальных инструментов и профессиональных строительных навыков. Для защиты полов от влаги на утепленном или открытом балконе практичнее и проще использовать сухие смеси, стены можно обработать или покрыть любыми водоотталкивающими составами и материалами (мастики, пропитки, синтетические пленки).Лучше всего защитить балконный потолок от влаги мастиками или рулонными самоклеящимися материалами на битумной основе; можно использовать герметик для заделки трещин.

Герметизация и гидроизоляция — обязательные мероприятия, следующие за ремонтом балкона или лоджии. Когда балкон течет и на него заливается вода, влага повреждает внутренние поверхности и утеплитель, если таковой имеется. Это сводит на нет все хлопоты по утеплению и отделке.

В этой статье мы обсудим, какие действия можно предпринять для утепления балконов и лоджий, какие материалы можно использовать.Кроме того, вы узнаете о необходимых подготовительных работах.

Гидроизоляционные и герметизирующие материалы. Подготовительные работы

Для начала разберемся, в чем разница между гидроизоляцией и герметизацией.

Гидроизоляция — это защита плиты перекрытия или балкона от протечек: заделка всех щелей, которые могут образоваться на швах, стыках и трещинах. Кроме того, в понятие «гидроизоляция» входит влагозащита самих поверхностей с помощью специальных покрытий.

Герметизация — это последующая обработка швов и стыков специальными герметиками, прошедшими процедуры гидроизоляции. Также обработке подвергаются все швы и щели возведенной конструкции остекления лоджии или балкона. Далее мы расскажем, как самостоятельно организовать герметизацию и гидроизоляцию балкона или лоджии.

Изоляционные и герметизирующие материалы

Как скрыть или закрыть утечки? Чаще всего используются следующие:

  1. Смазочные материалы эластичные — как правило, на основе битума.Их используют как гидроизоляционный слой под рулонными кровельными материалами.
  2. Полимер — изготовлен на основе полиуретана, обладает повышенной эластичностью. Это различные пенополиуретаны и герметики.
  3. Рулоны — это материалы для плоских кровель на битумной основе. Пергамин, толь и тому подобное.

Подготовительные работы

Подготовка к герметизации проводится одновременно с подготовкой к ремонту балкона. Кстати, по поводу вопроса «кому ремонтировать балкон.«К ремонту балконной плиты могут быть привлечены жилищные службы, но с ее крышей, стенами и парапетом придется заниматься самостоятельно.

Осматриваем поверхности: места, где потоки воды определяются визуально. На потолках могут быть просохшие полосы воды, вздутая краска и / или плесень на протечках. Закрепим их. Ищем то же на обратной стороне опорной плиты. Попутно осматриваем на предмет разрушения. Затем приступаем к ремонтным работам.

Течь на балконе : локализация мест, требующих гидроизоляции и герметизации

В процессе ремонта проверяем уклон балконной плиты.От стены дома она должна составлять 2-3 ° C. Это обеспечит слив воды, она не будет скапливаться на плите. Если по каким-то причинам нет наклона, то устраняем этот недостаток.

Замешиваем смесь цемента и песка в соотношении 3/2, стяжка должна быть достаточно толстой и не растекаться. Выкладываем смесь по поверхности плиты и распределяем с помощью правила так, чтобы слой у стены был толще. С помощью уровня проверяем полученный угол, корректируем до 2-3 ° С.Толщина стяжки не должна превышать 4-4,5 см.

Как сделать гидроизоляцию балкона: организация уклона плиты

Примечание: при укладке цементной стяжки необходимо устраивать компенсационные швы в месте примыкания плиты к стене дома. Это компенсирует расширение и сжатие стяжки под влиянием перепадов температуры. Ширина швов должна быть 10-12 мм.

Если балкон очень длинный, то по откосу плиты делают дополнительные «форсированные» швы.На узком и длинном балконе они располагаются через каждые три метра, на широком через каждые 2м2. Их можно делать как при укладке слоя стяжки, так и резать после его застывания.

Гидроизоляция лоджии своими руками: компенсационный шов

Гидроизоляция и герметизация

Работы для открытых и закрытых балконов различаются, поэтому здесь мы опишем их отдельно. Также в отдельный абзац будет дано описание утеплителя крыши.

Утепление и герметизация открытого балкона

После полного затвердевания стяжки (14 дней) проводим гидроизоляцию всех стыков инъекционными материалами на основе полиуретана. Как вариант, шов можно закрыть, вставив в него эластичный шнур. Запрессовывается в шов, сверху все заделывается гидроизоляционным составом. Вот как это выглядит:

Гидроизоляция лоджии своими руками: прокладка эластичного шнура в деформационных швах

После застывания гидроизоляции приступаем к герметизации.Герметик применяется так же, как и гидроизоляция на основе полиуретана, наносимая шпателем. Далее вся поверхность плиты покрывается составом, уменьшающим водопоглощение бетоном.

Герметизация балконов: полностью закрытый шов

Изолируем закрытый балкон или лоджию

Герметизация швов фундаментной плиты производится аналогично описанному выше. Швы стен и потолка лоджии, имеющие трещины, прокладываются изнутри пенополиуретаном.После полного застывания ножом или металлическим шпателем удалить излишки материала, обработать швы герметизирующим составом.

Гидроизоляция потолка балкона изнутри: вспенивание трещин

Дополнительно укладывается слой гидроизоляционного материала под утепление пола лоджии. Для этого используются специальные мембраны или обычная целлофановая пленка. Укладывается материал внахлест по стыкам от 15 см и с подходом к стенам от 10 см.

Гидроизоляция лоджии изнутри: укладка материала

Гидроизоляция парапета и боковых сторон балкона организована путем укладки слоя материала изнутри, под слоем теплоизоляционных и отделочных материалов. Под внешнюю отделку устанавливается пароизоляция балкона. Если это лоджия с парапетом и стенами из бетона, то пароизоляцию мы не делаем.

Примечание: нельзя укладывать второй слой гидроизоляции при утеплении.Если вода каким-либо образом попадет внутрь, то она не сможет высохнуть, что приведет к увеличению теплопроводности утеплителя и его дальнейшему ухудшению.

Теперь приступаем к пломбированию. Промазываем специальным составом все стыки и швы с внутренней и внешней сторон балкона или лоджии, которые мы предварительно гидроизолировали. Делается это шпателем. Не забываем об остеклении балкона; при герметизации особое внимание уделяем точкам крепления каркасов к парапету и крыше.

Герметизируем балкон после остекления. В сложных местах используем герметики в шприцах

Работы по герметизации крыши балкона или лоджии

Если это балкон, то кровля, скорее всего, организована на основе металлического или деревянного каркаса. Здесь все просто. Сначала изнутри проходим состав для заделки стыков между листами рубероида, затем под обрешетку укладываем слой гидроизоляционного материала.

Герметизация и гидроизоляция своими руками: кровля

Стык рубероида и стены дома снаружи вспенивается, а после высыхания материала покрываем герметиком.Далее поверх этого стыка крепим полосу листового металла или алюминия, соединение металла со стеной также герметизируется.

Как исключить возможность протечки крыши балкона: заделка стыков со стеной

Кровля лоджии, если это бетонная плита, требует предварительной организации уклона от стены. Делается это не так, как в случае с несущей плитой открытого балкона. Дальнейшие действия будут следующие:

  • Укладываем слой пароизоляции.
  • Слой утепления, если планируется дальнейшее утепление лоджии.
  • Делаем цементно-песчаную стяжку и наносим слой битумной гидроизоляции.
  • Укладываем рулонные кровельные материалы — любые виды кровельных материалов.
  • Теперь дополнительный слой рубероида.
  • С помощью саморезов прикрепляем кромочную планку шириной 50 мм. Он должен прижиматься к краю рубероида.
  • Обрабатываем верхний край рейки битумным герметиком.

Что делать для герметизации и гидроизоляции кровли лоджии: кровельный пирог.

В пасмурную погоду видно балконное течение, вода заливает пол. Кажется, что вся наша работа была сделана напрасно. Не стоит отчаиваться, ведь все можно исправить.

Для этого необходимо гидроизолировать балкон изнутри параллельно с его уплотнением. Если у вас возник вопрос — как гидроизолировать балкон, лоджию и заделать их, в этой статье мы постараемся дать вам наиболее полный ответ.Кроме того, здесь вы найдете не только ответы на все интересующие вас вопросы, но и подробные схемы и иллюстрации. Для начала разберемся, что такое гидроизоляция и для чего она нужна.

Что такое гидроизоляция

Гидроизоляция служит для защиты строительных материалов от протекания воды через дефекты швов железобетонных конструкций. Осуществляется путем нанесения различных видов материалов на поверхность пола, потолка, вертикальных перегородок балкона, лоджии.При неграмотной гидроизоляции внутрь помещения на лоджии попадает вода, покрытие потолка, после чего начинаются активные протечки.

Следы воздействия воды на бетонные конструкции хорошо видны на открытых балконах (особенно на верхних этажах). Края балконной плиты разрушены, место примыкания несущей плиты к дому местами осыпается. Поэтому сразу делаем вывод, что гидроизоляция открытого балкона необходима.

Герметизацию и гидроизоляцию балкона своими руками можно выполнить, имея небольшой строительный опыт.Рассмотрим, в какой последовательности проводится гидроизоляция балконов и лоджий. Сразу отметим, что гидроизоляция проводится параллельно с герметизацией, о которой мы поговорим ниже.

Гидроизоляция потолка балкона изнутри

Очищаем верхнюю плиту потолка от старой штукатурки, заделываем стыки и трещины. Промазываем весь потолок противогрибковым антисептиком, например, Белинка. Разбавляем двухкомпонентную полиуретановую мастику (например, Hyperdesmo), которая образует прочное эластичное бесшовное покрытие, не требующее предварительного выравнивания основания.

После нанесения первого слоя армируем сеткой с ячейкой 5х5 мм. Второй слой наносите перпендикулярно высохшему первому. Дать гидроизоляционному покрытию полностью высохнуть, а затем приступить к работе. Наклеиваем на потолок листы пенопласта и прикрепляем поверх них пароизоляционную пленку (например, Изоспан). … Но эти работы проводятся, когда гидроизоляция и герметизация балконов (лоджий) полностью завершена.

Нанесение гидроизоляции на потолок лоджии

Гидроизоляция стен, вертикальных перегородок балконов и лоджий

На очищенные, покрытые антисептиком стены приклеиваем фольгированный пенополистирол — самый оптимальный материал для вертикальных поверхностей, а также служит пароизоляцией для балкона.Заклеиваем стыки между листами. Нанесите два слоя полиуретановой гидроизоляционной мастики. Переходим к обработке пола.

Гидроизоляция лоджии изнутри пароизоляционным покрытием

Гидроизоляция полов

Подведем итоги. Из нашей статьи вы узнали, насколько важна герметизация и гидроизоляция балконов и лоджий. Провести эти работы несложно. Главное — аккуратность и внимательность.

Независимо от того, из какого материала сделан балкон (железобетон, дерево или другой), он подвергается воздействию влаги, которая, проникая в структуру материала, а затем расширяясь при замерзании или нагревании, разрушает ее.Гидроизоляция балкона нужна каждому хозяину, как в частном, так и в многоквартирном доме. Эта мера помогает избежать преждевременного разрушения конструкции, а, следовательно, отодвинуть сроки капитального ремонта.

Причем то, что балкон закрыт вообще не имеет значения. Разница лишь в том, что гидроизоляция открытого балкона должна быть более прочной из-за более высокого уровня нагрузки.

Выполнить гидроизоляцию балконных поверхностей (лоджий, террас и т. Д.) Вполне возможно.) своими руками. Главное — соблюдать технологию и использовать материалы согласно требованиям.

Виды гидроизоляции

Разное устройство и степень нагрузки балкона (лоджия, эркер, террасы и т. Д.) Определяет разделение гидроизоляции на виды. В классификацию входят следующие виды:

  1. Литой утеплитель.
  2. Окаечный тип.
  3. Тип картины.
  4. Тип пропитки.

Литой вид гидроизоляции, как правило, применяется только для обработки пола балкона (лоджий, террас). Это связано со сложностью нанесения состава на вертикальные поверхности. Помимо этого недостатка можно выделить еще и низкий уровень прочности, что говорит о том, что данный вид утеплителя можно использовать для помещений с низким уровнем напряженности (закрытый балкон с твердым настилом).

Совет! Можно использовать комбинированный вид гидроизоляции: литой для пола и любой другой вид для стен и потолка.

Для клееной гидроизоляции характерно использование рулонного материала для защиты всех балконных поверхностей от негативного воздействия влаги. Это один из самых распространенных и востребованных видов. Однако он требует аккуратной установки и абсолютно ровной поверхности. В противном случае можно повредить материал, что приведет к повреждению гидроизоляции всего балкона (лоджии, террасы).

Тип краски гидроизоляции — один из самых бюджетных. Однако у него есть свои особенности.Итак, его использование на балконе в деревянном доме требует регулярного повторного нанесения. А под воздействием низких температур материал может потрескаться, что нарушит гидроизоляционный слой.

Пропиточный вид гидроизоляции обладает высокой проникающей способностью. Это дает возможность утеплить поверхность балкона (лоджии, террасы) не только снаружи, но и на уровне конструкции. Подходит для всех поверхностей, единственная особенность — требование: работать на балконе в деревянном доме, в сухую и теплую погоду, чтобы пропитка полностью высохла.

Гидроизоляционные материалы балконов

Для каждого вида утепления балконных поверхностей (лоджий, эркеров, террас) от влаги существует оптимальный материал, который широко применяется на практике. Остановив свой выбор на одном из них, можно переходить к непосредственному обеспечению защиты от сырости своими руками.

Итак, для литого типа гидроизоляции применяется нагретый полимер. Выбрав его, стоит помнить, что нанести этот вид утеплителя на стены не получится.

Клееная гидроизоляция, как правило, выполняется с использованием полиэтилена, что обеспечивает как надежную защиту от влаги, так и длительный срок службы поверхности. Для защиты краски от влаги используются водостойкие лакокрасочные материалы для внутренних или внешних работ в зависимости от того, гидроизолирована лоджия изнутри или снаружи. То же касается и пропиточного типа изоляционных материалов.

Что касается требований к гидроизоляционным материалам, то в этом случае, помимо сопротивления проникновению влаги, важную роль играет долговечность и устойчивость к другим внешним факторам.Оптимальный гидроизоляционный слой должен быть устойчивым к перепадам температуры воздуха, устойчивым к УФ-лучам и механическим факторам.

Самостоятельное выполнение гидроизоляции балкона

Гидроизоляция балкона своими руками — это объемный и кропотливый процесс, который, в то же время, не требует особых навыков в строительстве. По обеспечению влагозащиты всех поверхностей балкона (лоджии, террасы) процедура будет включать следующие этапы:

  • Гидроизоляция полов.
  • Гидроизоляция стен и потолка.
  • Гидроизоляция кровли и навеса балкона.

Всем этим процессам предшествуют подготовительные работы. Прежде чем приступить к непосредственной гидроизоляции комнаты, ее необходимо полностью освободить от мебели. Затем снимается облицовка стен, потолка и пола, выравниваются все поверхности. При обнаружении дефектов их необходимо устранить цементным раствором (для полов и значительных повреждений стен) и шпаклевкой (для стен и потолков).Заключительный этап подготовительного этапа — загрунтовать все поверхности грунтовкой, чтобы обеспечить лучшее сцепление с гидроизоляционным материалом.

Важно! Поверхности грунтуются под все виды гидроизоляции, кроме наклеивания. В этом случае адгезия значения не имеет.

Гидроизоляция пола балкона (лоджии, террасы)

После проведения всех подготовительных манипуляций можно приступать к обеспечению гидроизоляции пола. В зависимости от выбранного материала вид и последовательность работ будут немного отличаться.Общим остается требование к абсолютному устранению трещин и маскировке всех швов между плитами и на стыках.

Затем на балкон наносится гидроизоляция, очищенная от пыли и мусора. При использовании рулонного полиэтилена материал накладывается на стены (15 см), затем прижимается деревянным каркасом, в который при желании укладывается утеплитель. Все стыки между кусками материала обработаны клеем-герметиком. Напольное покрытие (ламинат, плитка и др.)) укладывается поверх образовавшегося гидроизоляционного слоя.

При формировании влагоизоляции из других материалов на очищенный слой бетона равномерно наносится горячий полимер, выбранный лакокрасочный материал или пропитка. Что касается глубокой пропитки или гидроизоляции краской, может потребоваться несколько применений, особенно если речь идет о балконе в деревянном доме.

Гидроизоляция стен и потолка

Для потолков и стен лучше всего использовать пропиточный утеплитель.Это связано с тем, что данный материал имеет все преимущества для данного вида работ. А именно:

  • Обеспечивает надежную защиту от влаги на структурном уровне.
  • Устойчив к перепадам температур.
  • Невосприимчив к УФ-лучам.
  • Не поврежден механическим воздействием.
  • Легко наносится.

Пропитка наносится на очищенную и загрунтованную поверхность стен и потолка. После его полного высыхания проводятся отделочные работы.

Гидроизоляция стен осуществляется с применением специальных пропиточных составов

При использовании лакокрасочной гидроизоляции, лакокрасочные материалы, а также пропитка наносятся на подготовленную поверхность в один или два слоя. Отделочные работы нельзя проводить, если в качестве защиты от влаги выбрана цветная краска.

Если выбор пал на рулонный полиэтилен, его отрезки скрепляют по периметру потолка и стен деревянными планками, а стыки и крепления обрабатывают герметиком.Завершающим этапом также являются отделочные работы.

Гидроизоляция навеса и кровли

Если квартира, на балконе которой проводится гидроизоляция, находится на последнем этаже многоэтажного дома, либо речь идет о террасе частного дома, необходимо дополнительно позаботиться о защите навеса. или кровля от проникновения влаги. Для этого все стыки и стыки козырька или крыши обрабатываются герметиком. Затем сверху наносится горячий рубероид или рубероид, чтобы под действием атмосферных осадков кровля не протекала.

Потратив время на обеспечение качественной гидроизоляции балкона, хозяин дома обеспечивает не только гарантированно сухое помещение при любых погодных условиях, но и сохранность отделки. Правильная защита от влаги надолго перенесет дату следующего косметического и капитального ремонта.

4 it is possible to — Перевод на французский — примеры английский

Эти примеры могут содержать грубые слова, основанные на вашем поиске.

Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.

Без защитных козырьков 4 можно вести кладку стен зданий высотой не более 7М, но при этом на земле по периметру здания устраивают ограждения на расстоянии не менее 1,5М от стены.

Sans visières protectrices 4 on peut Consumer la maçonnerie des murs des bâtiments de la hauteur pas plus 7M, mais de plus par la terre selon le périmètre du bâtiment cela, аранжируйте барьеры на расстоянии 1,5 миллиона дюм.

Предложите пример

Для семьи из 4, , можно договориться о второй (маленькой) комнате по более низкой цене.

Приз за номер для 2 человек, участвующих в номере. Залейте семью 4 , il est possible de négocier.

Благодаря элементу адаптации ( 4 ) можно использовать контроллеры или преобразователи систем числового программного управления, которые обычно используются для приведения в действие серводвигателей.

Par l’élément Adaptor ( 4 ), или devient possible d ‘ utiliser des command, соответствующий преобразователям систем и numérique commande, который не использует нормальное использование для пилотажных сервомоторов.

Наконец, знайте, что с Silverlight, 4 теперь можно создавать поведения, напрямую интегрируя шаблон команды.

Залейте завершение, пакет Silverlight 4, или шаблонов , возможно, из , чтобы добавить компоненты в управление шаблоном.

Статья 4 : Вы можете подать иск или предстать перед Трудовым арбитражным советом без помощи юриста.

Статья 4 : является возможным для intenter une action ou de compare devant le Conseil d’Arbitrage du Travail sans l’assistance d’un avocat.»

Используя множество датчиков температуры (3, 4, ) , можно определить местонахождение повреждения (15) в источнике сигнала ошибки.

L’utilisation d’une pluralité de sondes thermométriques (3, 4 ) permet de localiser un dégât (15) à l’origine du signal d’erreur.

Если утренняя доза переносится плохо (см. Раздел 4 ) , можно перенести дозу на середину утра, между завтраком и обедом.

Si la Prize du matin n’est pas bien tolérée (voir rubrique 4 ), il est possible de la prendre un peu plus tard, dans le milieu de la matinée, entre le petit déjeuner et le déjeuner.

Имея волоконный нагреватель (9), предназначенный для нагрева, по меньшей мере, некоторых волокон (8) перед их пропиткой в ​​инжекционной камере ( 4 ) , можно добиться очень равномерного отверждения пултрузионного продукта .

Grâce au dispositif de chauffage de fiber 9 conçu pour chauffer au moins surees des fiber 8 avant qu’elles ne soient imprégnées dans la boîte d’injection 4 , il est possible d’obtenir un durcissement même régulier du produit ayant sub не пултрузия.

Если утренняя доза переносится плохо (см. Раздел 4 ) , можно перенести дозу на середину утра, между завтраком и обедом.

Si la Prize du matin n’est pas bien tolérée (voir rubrique 4 ), il est possible de la prendre un peu plus tard, dans le milieu de la matinée, entre le petit déjeuner et le déjeuner.

I — Некоторые рабочие гипотезы В результате первых четырех встреч рабочего пакета 4, , можно определить, две нечеткие гипотезы, которые повлияли на большую часть дискуссии (хотя и не всегда поддерживали ее).

I — Quelques hypothèses de travail Les quatre premières réunions du workpackage 4 ont permis d ‘ identifier deux hypothèses peu formiséesqui ont alimenté une grande partie du debat (même si elles n’ont pas toujours fait l’unanim).

В каждом раунде контрабандист может заработать 4 доллара США каждый, а может сделать 10 оборотов в день.

À chaque tour, un contrebandier peut gagner 4 доллара США и , возможно, от faire 10 туров номиналом.

Цена включает постельное белье для 4 человек, но можно добавить еще 2 при необходимости (за дополнительную плату).

Le prix comprend le linge de lit pour 4 personnes, mais il est possible d ‘ ajouter deux de plus si nécessaire.

Стандартный лодж рассчитан на 4 человека. В этом домике можно арендовать кухонный бокс с инвентарем .

Les huttes de randonneurs ‘Standard’ peuvent accueillir 4 человека. Vous avez la possible de louer un ‘box kitchen’ avec tous les ustensiles.

С 4 отдельными трубками можно адаптировать G-46.F4000 легко подключается практически к любому набору монет в мире и просто обновляется до оптимального размера выплаты при изменении цен.

Avec quatre , отдельные пробирки, или возможно адаптер для модели G-46.F4000 для практики в ансамблях объектов мира и меттре в современном простоте для обеспечения оптимального использования точек доступа модификации.

Наверху находится спальня с кондиционером с 4 кроватями, можно поставить дополнительную кровать.Квартира полностью оборудована (кабельное …

L’étage est une chambre climatisée avec 4 lits, il est possible d ‘ excluir un lit Supplémentaire …

Края сумки простеганы швом (2), образующим край ( 4 ), за который можно взять .

Les bords du sac sont cousus par une couture (2) formant un bord ( 4 ), qu ‘ il est possible de saisir.

В аноде ( 4, ), можно сделать прорезь на открытой стороне двух открытых концов открытой секции катодного коллектора.

Dans l’anode ( 4 ), il est possible de fournir une fente au niveau du côté exés de deux extrémités exésés de la section экспонат коллекционного катода.

Используя брэгговскую решетку с π-фазовым сдвигом, включающую брэгговскую решетку с низким коэффициентом отражения, имеющую четыре вспомогательных брэгговских решетки (от 1 до 4 ), можно улучшить сопротивление сдвигу длины волны для выделения тактового сигнала .

En utilisant un réseau de Bragg à décalage de phase en π includes un réseau de Bragg basse réflectance ayant quatre sous FBG (1 à 4 ), il est possible d ‘ améliorer la résistance au décalage de longueur ‘добыча сигнала д’орложа.

Если в строке [3.1], (выбор — 4 ), выбран метод касательного напряжения, можно ввести все три значения (R, y, a), а зависимой переменной будет второй диаметр «r».

По умолчанию, когда вы загружаете стиль, звук на клавиатуре является первым из 4 , но можно быстро изменить, выбрав 3 других значка в верхнем ряду.

Par défaut la sonorité que nous Trouvons dans le clavier lorsqu’on appelle le Style является премьерой для 4 , mais , возможно, la changer «au vol» для выбора 3-х значков линии в высоком.

Kûgels: английский перевод, определение, значение, синонимы, антонимы, примеры | HTML Translate | Фризско-английский переводчик

Kûgels Fleagen oeral.

Повсюду летели пули.

De kûgels binne te lyts.

Пули слишком маленькие.

Dobbs, это мейнстрим — anker dat de Nije Wrâldoarloch bleatlein, naam ûntslach koart nei’t kûgels yn syn hûs waarden ntslein.

Доббс, единственный ведущий, разоблачающий Новый мировой порядок, ушел в отставку вскоре после того, как в его дом были выпущены пули.

De hoeke fan ‘e kgels is te swier om de skotten fan mear dan 20 meter fuort te kommen.

Угол попадания пуль слишком велик, чтобы выстрелы могли произойти с расстояния более 20 футов.

Yn plak fan ús mei kûgels út te fieren .. … wêrom stjoere wy ús net yn ‘e romte yn in Sovjet — satellyt?

Вместо того, чтобы казнить нас пулями.. … почему бы не отправить нас в космос на советском спутнике?

Minder bloedige oanpak fereasket minder kûgels , планирование границ …

Меньше — кровавые подходы требуют меньше пуль, но больше планирования …

Luitenant Brian Roth sylde fannemoarn betiid in auto fan Mulholland ôf mei twa kgels yn.

Сегодня рано утром лейтенант Брайан Рот выехал на автомобиле из Малхолланда с двумя пулями.

Om’t hy kûgels ûntwikselet, Avi.

Потому что он уворачивается от пуль, Ави.

In oantal doarpsbewenners yn it noardeasten fan Ghana hie in heksedokter frege om har ûnkwetsber te meitsjen foar kûgels .

Несколько жителей северо-восточной Ганы попросили знахаря сделать их неуязвимыми для пуль.

Dat wie gewoan в ûngelok fan kûgels en mjitkunde.

Это была просто случайность пуль и геометрии.

Generaal Custer fermoarde gjin Коренной американец.Это wiene syn кг dy’t it die.

Генерал Кастер не убивал индейцев. Это сделали его пули.

Ik haw слышал, что jo werwolven kinne fermoardzje troch se mei sulveren kûgels te sjitten.

Я слышал, что оборотней можно убить, стреляя в них серебряными пулями.

Tom en Mary bewarre de lêste twa kûgels foar harsels.

Том и Мэри приберегли два последних патрона для себя.

Ien fan ‘e kûgels sloech McKinley yn’ e mage.

Одна из пуль попала МакКинли в живот.

Sami skeat twa kûgels yn ‘e holle fan syn frou, Layla.

Сами выстрелил двумя пулями в голову своей жены Лейлы.

Tom sprong út ‘e sleat, rûn nei it masinegewearnêst, en smiet de hiele tiid in granaat deryn te midden fan in hagel fan kûgels .

Том выскочил из траншеи, побежал к пулеметному гнезду и все время швырял в него гранату под градом пуль.

De seriemoordenaar hat seistûzen kûgels foar syn wapens fia it web kocht.

Серийный убийца купил через Интернет шесть тысяч пуль для своего оружия.

В разорванном вентиляторе fjoer waard yn ‘e bus goaid fan’ e masines nei rjochts en links; в потоке веера трассировки — кг скит фаарут де вей út веер его sintrumfleantúch.

Из машин направо и налево в автобус пролилась очередь огня; поток трассирующих пуль летел вперед по дороге от центрального самолета.

Wy sille noait genôch kûgels as bommen hawwe om Jamal te ferslaan.

У нас никогда не будет достаточно пуль или бомб, чтобы победить Джамала.

Keen, jo sykhelje in wurd, ik sil twa kûgels fjoerje — ien yn ‘e cop en de oare tusken de eagen fan dat gûlende bern.

Кин, ты произнесешь слово, я выпущу две пули — одну в копа, а другую между глазами кричащего ребенка.

Sei de man dy’t kgels ûntwykte om in grêfwriuwing te krijen.

Сказал парень, который уклонялся от пуль, чтобы потереть могилу.

No haw ik dizze twa, litte wy dizze de bankier en de kûgels fan ‘e winkelhâlder neame.

Теперь у меня есть эти два, назовем их пулями банкира и владельца магазина.

Dêryn sieten in pear healmitsele, ferbaarne tsjillen, moeren, kugels, bouten.

В нем было несколько полурасплавленных, обугленных колес, гаек, шестеренок, болтов.

Чарли паник и скит де лыце инуитов — кг Эрик син крокодил гляделки.

Чарли запаниковал и выстрелил маленькими инуитскими пулями в крокодиловых глазков Эрика.

De iepen luikdekking rûn út doe’t de kûgels fan it sirkulêre portaal ricochetten, in dûs fan vonken opstjoeren en it deksel op har ticht sloegen.

Открытая крышка люка зазвенела, когда пули рикошетом отлетели от круглого портала, подняв ливень искр и захлопнув крышку над ней.

«Хочу шляпу Stefan в minne gewoante fan it nimmen fan kûgels rjochte op my.

Потому что у Стефана дурная привычка стрелять в меня.

Se sprong út ‘e gewearkuil en rûn rjochts nei him ta wylst de kûgels fleane en lieden him werom yn nderdak.

Она выскочила из стрелковой ямы, подбежала прямо к нему, пока летели пули, и увела его обратно в укрытие.

Wy koene alle trije kûgels ferwiderje, en syn intrakraniale druk komt del, mar hy reageart noch net.

Нам удалось удалить все три пули, его внутричерепное давление падает, но он по-прежнему не реагирует.

De kûgels smelten foardat se sels thús sloegen.

Пули тают еще до того, как попадают в цель.

Minder — bloedige oanpak fereasket minder kûgels , mar mear планировка … En mear rekrutin g.

Меньше — кровавые подходы требуют меньше пуль, но больше планирования … И больше вербовки.

D’r binne in pear ferskillen, mar de rapste manier om har apart te fertellen is troch de kûgels .

Есть пара отличий, но самый быстрый способ отличить их — по пулям.

Goed, ik ha kûgels пиявка.

Хорошо, у меня мало патронов.

Om’t hy kûgels ûntwyket, Avi.

Потому что он уворачивается от пуль, Ави.

It duel giet troch mei 4 kûgels yn ‘e silinder.

Поединок продолжается с 4-мя пулями в цилиндре.

Jo wite, foar in momint tocht ik dat jo my sille fertelle dat jo dizze ien ympregnearje soene litte. Mar ik sjoch no, dizze man hat gjin kûgels yn ‘e keamer.

Знаешь, на мгновение я подумал, что ты скажешь мне, что позволишь этому человеку оплодотворить тебя. Но теперь я понимаю, что у этого человека в патроннике нет пуль.

Bewegende auto’s en kûgels kinne Clarenbach yn gefaar givee.

Движущиеся машины и пули могут поставить под угрозу Кларенбах.

Dat wy geane efter minne jonges oan dy’t toetseboerd brûke ynstee fan kûgels .

Поэтому мы преследуем плохих парней, которые используют клавиатуру вместо пуль.

Candice hat krekt 50 rûnten fan Plus — P — kûgels kocht by in gewearwinkel yn dat mini — mall.

Кэндис только что купила 50 патронов Плюс-П в оружейном магазине в этом мини-торговом центре.

Twa kûgels — Passend yn dit tempo — sille al syn lot rap regelje.

Две пули — подходящие для такой скорости — быстро решат всю его судьбу.

Jo soene tinke dat nei alles wat ik oan myn рычаг haw dien, it in pear kûgels kin defleare, he?

Можно подумать, после всего, что я сделал с моей печенью, она может отразить пару пуль, да?

Эн Джед Данхэм, активный фанат кг dy’t stof rûnen om him heupen, stie dêr rjochtop yn ‘e iepen en wachte op my.

И Джед Данхэм, презирая пули, которые клубились вокруг него пылью, стоял прямо на открытом воздухе и ждал меня.

Kûgels binne der nutteleas tsjin.

Пули против него бесполезны.

De bernedetective seach Bosch oer en gie doe werom nei de gewearen en kûgels .

Детектив-детектив посмотрел на Босха, а затем вернулся к ружьям и пулям.

De kûgels wiene sa dat har gebrûk yn striid is mei de ynternasjonale wet fan bewapene konflikten, om’t se maklik útwreidzje as plat yn it minsklik lichem.

Пули были такими, что их использование нарушает международное право вооруженных конфликтов, поскольку они легко расширяются или расплющиваются в человеческом теле.

Как ik de kûgels yn lit, sil it genêze oer … en ik krij migraine.

Если я оставлю пули, они заживают … и у меня начнутся мигрени.

Tiid frijmeitsje en jo freonen útfiere yn in hagel fan kûgels , spitigernôch.

К сожалению, время разморозить и казнить друзей под градом пуль.

It kaliber en плиссированный вентилятор ‘e kûgels komme oerien mei dat fan twa eardere slachtoffers.

Калибр и расположение пуль соответствуют двум предыдущим жертвам.

Это koartlyn ûntslein en it komt oerien mei it kaliber fan ‘e kûgels dy’t wy hawwe ophelle.

Он был недавно выпущен, и он соответствует калибру полученных нами пуль.

Tel de kûgels , berekkenje de snelheid, knars de nûmers.

Подсчитайте пули, рассчитайте скорость, вычислите числа.

Okay jou my trije kûgels dy’t jo marsjeare pinguin ynstoppe en ik sil it jo bewize.

Хорошо, дай мне три пули, которыми ты набил марширующего пингвина, и я тебе это докажу

В револьверной шляпе сейс кг , чистая ахт.

В револьвере шесть патронов, а не восемь.

Gjin gebrûk fan kûgels недич.

Нет необходимости учитывать использованные патроны.

As se net evakuearje, nim ik oan dat jo rubberen kûgels , wetterkanon brûke, dat soarte ding?

Если они не эвакуируются, я полагаю, вы будете использовать резиновые пули, водометы и тому подобное?

Doe ferantwurde hy al syn kûgels , dat Harry kaam op.

Затем он подсчитал все свои пули, так что Гарри подошел.

Gelokkich, de sniper kûgels stoppen har hert fan it gif troch har lichem te pompen lang genôch foar de kroonluchter om it allegear út har te krûpen.

К счастью, снайперские пули остановили ее сердце от прокачки яда через ее тело достаточно долго, чтобы люстра выдавила его из нее.

Fjouwer mear rapporten folgen mei yntervallen, en de kgels rûnen earne yn ‘e mist sjongend yn ferskate klanken.

С интервалом последовали еще четыре рапорта, и пули пролетели где-то в тумане с разными тонами.

Mar hy fergeat dat jo shrapnels net kinne ferkeapje of brandewyn meitsje kinne fan kûgels .

Но он забыл, что нельзя продавать шрапнели или делать бренди из пуль.

Se lykje in oere te baarnen, en in man kin de minste beweging net meitsje sûnder de kûgels te fluiten.

Кажется, что они горят целый час, и человек не может сделать ни малейшего движения, чтобы пули не свистели.

Binne jo jo bewust dat de kgels dy’t de hear Mitchell fermoarde binne in Positive Ballistyske oerienkomst mei it gewear fan from you Harrison?

Вы в курсе, что пули, убившие г-на?Митчелл — хороший баллистический матч для пистолета мисс Харрисон?

Sjen? Myn net is machtiger dan jo kûgels .

Видеть? Моя сеть сильнее твоих пуль

Plestik splinters út ‘e kisten ricochet troch de loft doe’t de kgels der yn chiselen.

Пластиковые осколки от ящиков срикошетили в воздухе, когда пули врезались в них.

De measure kûgels dy’t net pânser binne, sille allinich in tillefoanboek trochfiere oant in djipte fan in inch as twa.

Большинство не бронебойных пуль пробивают телефонную книгу только на дюйм или два.

Kûgels mei in rad — stiel покрытие, gjin koperen oerflak, moatte it Cordolaine — sinjaal oerwinne.

Пули с радарно-стальным покрытием, без медной поверхности, должны преодолевать сигнал Кордолайна.

As Jay gelyk hat, as se wirklik gek binne en minsken út it winkelsintrum smyt, dan sille wy de kûgels nedich hawwe.

Если Джей прав, если они действительно сходят с ума, выкидывая людей из торгового центра, тогда нам понадобятся пули.

Jo moatte de kgels út myn holle grave.

Тебе придется выковырять пули из моей головы.

Mear dan 40 jier leaude it FBI — misdiedlaboratoarium yn Quantico dat leadlegeringen dy’t waarden brûkt yn kgels unike gemyske hantekeningen hienen.

Я думаю, мой процент ДНК шимпанзе выше, чем у других.

Mar se binne 95% свинец en eigenaardich 5% раковина, wat my liedt om te leauwen dat dizze kûgels net troch fabryk waarden makke, mar waarden thús makke.

Но они на 95% состоят из свинца и, особенно, на 5% цинка, что наводит меня на мысль, что эти пули были изготовлены не на заводе, а сами по себе.

Как и этот рэпер Бенне Дэн Син кгель , это ienige plak om te rjochtsjen op ien dy’thy wit dat jo sille opslaan.

Если он знает, что вы быстрее, чем его пули, единственное место, куда можно прицелиться, — это кого-то, кого, как он знает, вы спасете.

No hawwe jo alle kgels brûkt.

Теперь вы израсходовали все патроны.

Все, что он делает, это больше, чем веер, кг, , он набухает, и это исцеляет, коломмен, де винкель скиеде; hy bleau hast in heal oere yn dizze delikate situaasje.

Все, что ему нужно было защитить от пуль, — это выступ двух полуколонн, разделяющих магазины; он оставался в этой деликатной ситуации почти полчаса.

Ik helle de kgels út myn klip.

Я вынул пули из обоймы.

Jo moatte my ynfoegje foar kûgels , freegje gewoan.

Тебе нужно, чтобы я скинулся за патроны, просто спроси.

Josefa koe, wylst se mei har pony by in galop ride, fiif fan ‘e seis kûgels складок в томаатблоке oan’ e ein fan в snaar.

Джозефа во время скачки на пони могла пустить пять из шести пуль в помидор — консервную банку, раскачивающуюся на конце веревки.

Seis titanium kûgels , плюс в экстра патроан.

Шесть титановых пуль плюс дополнительный патрон.

Kûgels net troch en troch; это сидит дер ноч ин.

Пули не насквозь; он все еще там.

Jo sille jo holle werom krije yn it spultsje en jo sille weromgean nei kûgels .

Вы вернетесь в игру и вернетесь к уклонению от пуль.

De kûgels hawwe in ferro!

У пуль железная основа!

En dochs wie it de hear Bohannon dy’t dizze jonge minsken, jo meiwurker en har ngelokkige suiter, in pistoal en kûgels joech, en har yn ‘e woastenije liet stjerre.

И все же именно мистер Боханнон дал этим молодым людям, вашему сотруднику и ее несчастному поклоннику пистолет и патроны, и оставил их умирать в пустыне.

Argeologysk bewiis hat it bestean sjen litten fan kûgels mei opsleine baksten lykas by Tell al — Rimah yn wat no Irak is.

Археологические данные показали существование скальных хранилищ из кирпича, например, в Телль-эль-Риме на территории современного Ирака.

Годовой отчет 2008-2009 / 2008-2009 Годовой отчет

% PDF-1.6 % 5665 0 объект > / Метаданные 5684 0 R / PageLayout / OneColumn / Pages 5647 0 R / StructTreeRoot 287 0 R / Тип / Каталог >> эндобдж 5684 0 объект > поток application / pdf

  • Годовой отчет 2008-2009 / 2008-2009 Годовой отчет
  • 2010-07-21T10: 01: 30.015-03: 00
  • Годовой отчет 2008-2009 / 2008-2009 Годовой отчет
  • гнб-фра: организация / министры / developmentpement_social
  • gnb-eng: организации / департаменты / social_development
  • gnb-fra: категории / besoins_fondamentaux
  • gnb-eng: Categories / basic_needs
  • gnb-eng: content_type / Annual_reports
  • гнб-фра: type_de_contenu / rapports_annuel
  • gnb-eng: категории / здоровье / medicare
  • 2010-07-21T10: 01: 29.406-03: 00 конечный поток эндобдж 5647 0 объект > эндобдж 287 0 объект > эндобдж 288 0 объект > эндобдж 289 0 объект > эндобдж 290 0 объект > эндобдж 291 0 объект > эндобдж 292 0 объект [NULL NULL NULL NULL 3098 0 R NULL NULL NULL 3097 0 R NULL NULL NULL NULL 3094 0 R NULL NULL NULL NULL NULL 3092 0 R null null null 3082 0 R null null] эндобдж 293 0 объект [null 3074 0 R 3077 0 R null null 3075 0 R 3076 0 R null null null null 3073 0 R null null null 3072 0 R null null null 3068 0 R null 3069 0 R null null 3066 0 R null 3067 0 R null null null null 3062 0 R null 3063 0 R null null 3060 0 R null 3061 0 R null null null null 3056 0 R null 3057 0 R null null 3054 0 R null 3055 0 R null null null 3050 0 R null 3051 0 R null null null 3048 0 R null 3049 0 R null null null 3044 0 R null 3045 0 R null null 3042 0 R null 3043 0 R null null null 3038 0 R null 3039 0 R null null null 3036 0 R null 3037 0 R null null null 3032 0 R null 3033 0 R null null null 3030 0 R null 3031 0 R null null null 3026 0 R null 3027 0 R null null 3024 0 R null 3025 0 R null null 605 0 R 606 0 R 607 0 R 608 0 R 609 0 R] эндобдж 294 0 объект [NULL NULL 3010 0 R NULL 3011 0 R NULL NULL NULL 3008 0 R NULL 3009 0 R NULL NULL NULL NULL 3005 0 R NULL NULL NULL 3004 0 R NULL NULL NULL NULL 3001 0 R NULL NULL NULL 2996 0 R null 2997 0 R null null null 2995 0 R null null null null 2991 0 R null 2992 0 R null null null 2990 0 R null null null 2986 0 R null 2987 0 R null null null 2985 0 R null null null null 2981 0 R null 2982 0 R null null null 2979 0 R null 2980 0 R null null null 2976 0 R null null null 2974 0 R null 2975 0 R null null null 2971 0 R null null 2969 0 R null 2970 0 R null null null null 2966 0 R null null null 2964 0 R null 2965 0 R null null 611 0 R 612 0 R 613 0 R] эндобдж 295 0 объект [NULL NULL 2950 0 R NULL 2951 0 R NULL NULL NULL NULL 2948 0 R NULL 2949 0 R NULL NULL NULL NULL 2944 0 R NULL NULL NULL 2944 0 R NULL NULL NULL 0 R null null null 2936 0 R null 2937 0 R null null null 2932 0 R null 2933 0 R null null null 2930 0 R null 2931 0 R null null null 2926 0 R null 2927 0 R null null 2924 0 R null 2925 0 R null null null null 2920 0 R null 2921 0 R null null null 2918 0 R null 2919 0 R null null] эндобдж 296 0 объект [NULL NULL 2908 0 R NULL 2909 0 R NULL NULL NULL 2906 0 R NULL 2907 0 R NULL NULL NULL NULL 2903 0 R NULL NULL NULL 2901 0 R NULL NULL NULL null 2895 0 R null 2896 0 R null null null 2892 0 R null null null 2891 0 R null null 616 0 R null 2875 0 R 2884 0 R null null 2876 0 R 2881 0 R null 2882 0 R null 2883 0 R null null 2877 0 R 2878 0 R null 2879 0 R null 2880 0 R null 2756 0 R null null 2874 0 R null null null null null null null null null null null null null null null null 2757 0 R null null 2856 0 R null NULL NULL 2855 0 R NULL NULL NULL 2854 0 R NULL NULL NULL 2853 0 R NULL NULL NULL 2852 0 R NULL NULL NULL 2853 0 R NULL NULL NULL 2842 0 R NULL 2759 0 R NULL NULL 2836 0 R NULL NULL NULL 2835 0 R NULL NULL NULL 2834 0 R NULL NULL NULL 2833 0 null 2825 0 R null null null 28 24 0 R NULL NULL NULL 2823 0 R NULL NULL NULL 2822 0 R NULL 2761 0 R NULL NULL 2816 0 R NULL NULL NULL 2815 0 R NULL NULL NULL 2814 0 0 R NULL NULL 2806 0 R NULL NULL NULL 2805 0 R NULL NULL NULL 2804 0 R NULL NULL NULL 2803 0 R NULL NULL NULL 2802 0 R NULL 2763 0 R NULL NULL NULL 2796 0 0 R NULL NULL NULL 2793 0 R NULL NULL NULL 2792 0 R NULL NULL NULL 2786 0 R NULL NULL NULL 2786 0 R NULL NULL 2776 0 R NULL NULL NULL 2775 0 R NULL NULL NULL 2774 0 R NULL NULL NULL 2773 0 R ноль 2754 0 R ноль ноль нуль ноль 2749 0 R ноль 2750 0 R ноль ноль ноль 2747 0 R ноль ноль 2748 0 R ноль ноль ноль ноль 2743 0 R ноль 2744 0 R ноль ноль ноль 2741 0 R ноль 2742 0 R ноль ноль 2872 0 2869 рэнд 0 2866 рэнд 0 2863 рэнд] эндобдж 297 0 объект [NULL NULL 2734 0 R NULL 2735 0 R NULL NULL NULL 2733 0 R NULL NULL 622 0 R 623 0 R NULL NULL 2729 0 R NULL NULL NULL 2727 0 R NULL 2728 0 R NULL NULL NULL 2723 0 R NULL 2724 0 R NULL NULL NULL NULL 2721 0 R NULL 2722 0 R NULL NULL NULL NULL 2717 0 R NULL 2718 0 R NULL NULL NULL 2715 0 0 R null null 625 0 R 626 0 R 627 0 R null 2700 0 R 2701 0 R null 2702 0 R null 2632 0 R null null 2699 0 R null null null null null null null null null null null null null 2633 0 R null null 2685 0 R null null null 2684 0 R null null null 2683 0 R null null null 2682 0 R null 2634 0 R null null 2677 0 R null null null 2676 0 R null null 2675 0 R null null 2674 0 R null 2635 0 R null null 2669 0 R null null null 2668 0 R null null null 2667 0 R null null null 2666 0 R null 2636 0 R null null 2661 0 R null null 2660 0 R null null 2659 0 R null null null 2658 0 R ноль 2637 0 R ноль ноль 2651 0 R null 2652 0 R null 2653 0 R null null 2648 0 R null 2649 0 R null 2650 0 R null 2638 0 R null null 2644 0 R null 2645 0 R null null 2642 0 R null 2643 0 R null null 2697 0 R 2694 0 R 2691 0 R] эндобдж 298 0 объект [NULL NULL 2630 0 R NULL 2631 0 R NULL NULL NULL 2628 0 R NULL 2629 0 R NULL NULL NULL NULL 2624 0 R NULL NULL NULL 2623 0 R NULL NULL NULL 2623 0 null 2617 0 R null 2618 0 R null null null null 2613 0 R null 2614 0 R null null null 2611 0 R null 2612 0 R null null null 2607 0 R null 2608 0 R null null null 2605 0 R null 2606 0 R NULL NULL NULL NULL 2596 0 R NULL NULL NULL 2602 0 R NULL NULL NULL NULL 2601 0 R NULL NULL NULL 2598 0 R NULL NULL NULL NULL NULL NULL NULL NULL 2586 0 R NULL NULL NULL 2585 0 R NULL NULL NULL 2582 0 R NULL NULL NULL NULL NULL 2580 0 R NULL NULL NULL эндобдж 299 0 объект [NULL NULL 2564 0 R NULL 2565 0 R NULL NULL NULL 2563 0 R NULL NULL NULL NULL 2560 0 R NULL NULL NULL NULL 2559 0R NULL NULL NULL NULL 2550 0 R NULL NULL NULL 2548 0 R NULL NULL NULL NULL 2548 0 R NULL NULL NULL NULL NULL NULL 2537 0 R NULL NULL NULL NULL 2534 0 R NULL NULL NULL NULL 2532 0 R NULL 2533 0 R NULL NULL NULL NULL 2528 0 R NULL 2529 0 R null 2523 0 R null null null 2520 0 R null 2521 0 R null null 631 0 R null 2507 0 R null 2508 0 R null null 2505 0 R null 2506 0 R null null null 2501 0 R null 2502 0 R null NULL NULL 2499 0 R NULL 2500 0 R NULL NULL NULL NULL 2495 0 R NULL 2496 0 R NULL NULL NULL 2493 0 R NULL 2494 0 R NULL NULL NULL] эндобдж 300 0 объект [633 0 R ноль ноль 2487 0 R нуль ноль ноль ноль 2485 0 R ноль 2486 0 R ноль ноль ноль ноль ноль 2481 0 R ноль 2482 0 R ноль ноль ноль 2479 0 R ноль 2480 0 R ноль ноль ноль ноль 2475 0 R ноль 2476 0 R null null null 2473 0 R null 2474 0 R null null 635 0 R null 2465 0 R 2466 0 R null 2467 0 R null 2417 0 R null null 2464 0 R null null 2462 0 R null 2463 0 R null null 2461 0 R null null null 2459 0 R null 2460 0 R null null 2457 0 R null 2458 0 R null 2418 0 R null 2451 0 R null null 2450 0 R null null 2449 0 R null 2448 0 R null NULL NULL 2447 0 R NULL 2419 0 R NULL NULL 2441 0 R NULL NULL NULL 2440 0 R NULL NULL NULL 2439 0 R NULL NULL NULL 2438 0 R NULL NULL NULL 2437 0 R NULL NULL 2430 0 R null null null 2429 0 R null null null 2428 0 R null null null 2427 0 R null 2421 0 R 637 0 R 638 0 R null null 2416 0 R null null 2414 0 R null 2415 0 R null null null 2411 0 R null null null 2410 0 R null null null null 2407 0 R NULL NULL NULL 2406 0 R NULL NULL NULL NULL 2402 0 R NULL 2403 0 R NULL NULL NULL 2400 0 R NULL 2401 0 R NULL NULL] эндобдж 301 0 объект [NULL NULL 2392 0 R NULL 2393 0 R NULL NULL NULL 2390 0 R NULL 2391 0 R NULL NULL NULL NULL 2386 0 R NULL NULL NULL 2384 0 R NULL NULL NULL 2384 0 0 R NULL NULL NULL 2378 0 R NULL 2379 0 R NULL NULL NULL NULL 2374 0 R NULL 2375 0 R NULL NULL NULL 2373 0 R NULL NULL 641 0 R NULL] эндобдж 302 0 объект [642 0 R null 2363 0 R 2366 0 R null null 2364 0 R 2365 0 R null null null null 2362 0 R null null null 2361 0 R null null null 2358 0 R null null 2356 0 R null 2357 0 R null NULL NULL NULL 2352 0 R NULL 2353 0 R NULL NULL NULL 2350 0 R NULL 2351 0 R NULL NULL NULL NULL 2346 0 R NULL NULL NULL 0 R NULL NULL NULL 2338 0 R NULL 2339 0 R NULL NULL NULL NULL 2335 0 R NULL NULL NULL 2333 0 R NULL 2334 0 NULL NULL NULL NULL 2323 0 R NULL 2324 0 R NULL NULL NULL 2321 0 R NULL 2322 0 R NULL NULL NULL NULL 2318 0 R NULL NULL NULL NULL NULL 2310 0 R NULL 2311 0 R NULL NULL NULL NULL 2306 0 R NULL 2307 0 R NULL NULL NULL 2304 0 R NULL 2305 0 R NULL NULL] эндобдж 303 0 объект [NULL NULL 2288 0 R NULL 2289 0 R NULL NULL NULL 2286 0 R NULL 2287 0 R NULL NULL NULL NULL 2282 0 R NULL 2283 0R 2274 0 R null 2275 0 R null null 2269 0 R 2273 0 R null null 2270 0 R 2271 0 R null 2272 0 R null 2182 0 R null null 2267 0 R null null 2265 0 R null 2266 0 R null null 2264 0 R null 2183 0 R null null 2260 0 R null null 2258 0 R null 2259 0 R null null 2257 0 R null 2184 0 R null 2253 0 R null null 2251 0 R null 2252 0 R null null 2250 0 R null 2185 0 R null null 2246 0 R null null 2244 0 R null 2245 0 R null null 2243 0 R null 2186 0 R null 2239 0 R null null 2237 0 R null 2238 0 R null null 2236 0 R null 2187 0 R null null 2232 0 R null null 2230 0 R null 2231 0 R null null 2229 0 R null 2188 0 R null 2225 0 R null null 2223 0 R null 2224 0 R null null 2222 0 R ноль 2189 0 R ноль ноль 2218 0 R ноль ноль ноль 2216 0 R NULL 2217 0 R NULL NULL NULL 2215 0 R NULL 2190 0 R NULL NULL 2211 0 R NULL NULL NULL 2210 0 R NULL NULL NULL 2209 0 R NULL 2191 0 R NULL NULL 2205 0 0 R null 2192 0 R null null 2199 0 R null null null 2198 0 R null null null 2197 0 R null 2193 0 R 647 0 R null null 2180 0 R null 2181 0 R null null 2179 0 R null null null 2176 0 R NULL NULL NULL 2175 0 R NULL NULL NULL NULL 2172 0 R NULL NULL NULL NULL 2170 0 R NULL NULL NULL 2170 0 R NULL NULL NULL NULL 2167 0 R NULL NULL NULL эндобдж 304 0 объект [NULL NULL 2158 0 R NULL NULL NULL 2157 0 R NULL NULL NULL 650 0 R 651 0 R NULL NULL NULL 2153 0 R NULL NULL NULL 2151 0 R NULL 2152 0 R NULL NULL NULL NULL 2147 0 R NULL NULL 0 R null 2146 0 R null null null null 2141 0 R null 2142 0 R null null null 2140 0 R null null null 2136 0 R null 2137 0 R null null null 2135 0 R null null null 2132 0 R null null null 2130 0 R null 2131 0 R null null null null 2127 0 R null null null 2125 0 R null 2126 0 R null null null 2122 0 R null null null 2120 0 R null 2121 0 R null null null 2116 0 R null 2117 0 R null null null 2114 0 R null 2115 0 R null null] эндобдж 305 0 объект [NULL NULL 2102 0 R NULL 2103 0 R NULL NULL NULL NULL 2100 0 R NULL 2101 0 R NULL NULL NULL NULL 2096 0 R NULL NULL NULL NULL 2096 0 R NULL NULL NULL NULL 2094 0 R NULL NULL NULL NULL 0 R null 2087 0 R null 2088 0 R null 2089 0 R null 2090 0 R null 2091 0 R null null null 2081 0 R null 2082 0 R null 2083 0 R null 2084 0 R null null null 2078 0 R null null null 2076 0 R null 2077 0 R null null null null 2073 0 R null null null 2071 0 R null 2072 0 R null null null 2068 0 R null null null 2067 0 R null null null 2064 0 R null null 2063 0 R null null null] эндобдж 306 0 объект [654 0 R null null 2053 0 R null null 2052 0 R null null null 2049 0 R null null 2047 0 R null 2048 0 R null NULL NULL NULL NULL 2039 0 R NULL NULL NULL 2037 0 R NULL 2038 0 R NULL NULL NULL NULL 2034 0 R NULL NULL NULL NULL 2032 0 R NULL 2033 0 R null null null null 2024 0 R null null null 2022 0 R null 2023 0 R null null null 2019 0 R null null null 2017 0 R null 2018 0 R null null] эндобдж 307 0 объект [NULL NULL 2006 0 R NULL NULL NULL 2004 0 R NULL 2005 0 R NULL NULL NULL NULL 2001 0 R NULL NULL NULL 1999 0 R NULL 2000 0 R NULL NULL NULL NULL NULL NULL NULL NULL 1991 0 R NULL NULL NULL 1989 0 R NULL 1990 0 R NULL NULL NULL NULL 1985 0 R NULL 1986 0 R NULL NULL NULL R NULL NULL NULL NULL 1976 0 R NULL NULL NULL 1974 0 R NULL 1975 0 R NULL NULL NULL NULL 1971 0 R NULL NULL NULL NULL 1969 0 R NULL 1970 0 R NULL NULL NULL NULL 0 R null null] эндобдж 308 0 объект [NULL NULL 1952 0 R NULL NULL NULL 1950 0 R NULL 1951 0 R NULL NULL NULL NULL 1947 0 R NULL NULL NULL 1946 0 R NULL NULL 658 0 R 659 0 R N NULL NULL 0 R null 1939 0 R null null null null 1935 0 R null null 1933 0 R null 1934 0 R null null null 1929 0 R null 1930 0 R null null 1928 0 R null null 1924 0 R null 1925 0 R null null null 1922 0 R null 1923 0 R null null null 1918 0 R null 1919 0 R null null null 1916 0 R null 1917 0 R null null null 1912 0 R null 1913 0 R null null 1910 0 R null 1911 0 R null null] эндобдж 309 0 объект [NULL NULL 1901 0 R NULL NULL NULL 1899 0 R NULL 1900 0 R NULL NULL NULL NULL 1895 0 R NULL NULL NULL 1895 0 R NULL NULL NULL 1895 0 R NULL NULL NULL null 1887 0 R null 1888 0 R null null null 1883 0 R null 1884 0 R null null 1881 0 R null 1882 0 R null null null 1877 0 R null 1878 0 R null null 1875 0 R null 1876 0 R null null null null 1871 0 R null 1872 0 R null null 1869 0 R null 1870 0 R null null null 1865 0 R null 1866 0 R null null 1863 0 R null 1864 0 R null null] эндобдж 310 0 объект [null 1850 0 R 1853 0 R null null 1851 0 R 1852 0 R null null null null 1849 0 R null null null 1848 0 R null null null 1845 0 R null null 1843 0 R null 1844 0 R null null null null 1839 0 R null 1840 0 R null null null 1837 0 R null 1838 0 R null null null 1833 0 R null 1834 0 R null null 1831 0 R null 1832 0 R null null null null 1828 0 R null null null NULL NULL NULL NULL 1825 0 R NULL NULL NULL 1823 0 R NULL NULL NULL NULL 1818 0 R NULL 1819 0 R NULL NULL NULL 1817 0 R NULL NULL NULL NULL 1814 0 NULL NULL 1809 0 R NULL NULL NULL 1804 0 R NULL 1805 0 R NULL NULL NULL 1803 0 R NULL NULL] эндобдж 311 0 объект [NULL NULL 1790 0 R NULL 1791 0 R NULL NULL NULL 1788 0 R NULL 1789 0 R NULL NULL NULL NULL NULL NULL 1785 0 R NULL NULL NULL 1783 0 R NULL NULL NULL NULL null null null 1773 0 R null 1774 0 R null 1775 0 R null null null 1772 0 R null null null 1769 0 R null null 1768 0 R null null] эндобдж 312 0 объект [null 1758 0 R 1761 0 R null null 1759 0 R 1760 0 R null null null null 1757 0 R null null null 1756 0 R null null null 1752 0 R null 1753 0 R null null 1750 0 R null 1751 0 R null null null null 1746 0 R null 1747 0 R null null null 1744 0 R null 1745 0 R null null null null null null 1741 0 R null null null null null null 1738 0 R null null null 1735 0 R null null NULL NULL 1730 0 R NULL 1731 0 R NULL NULL NULL NULL 1728 0 R NULL 1729 0 R NULL NULL NULL NULL 1724 0 R NULL 1725 0 R NULL NULL NULL 1722 0 R NULL 1723 0 R NULL NULL NULL NULL NULL NULL 1704 0 R NULL NULL NULL 1717 0 R NULL NULL NULL 1706 0 R NULL NULL NULL 1715 0 R NULL NULL NULL 1708 0 R NULL NULL NULL 1713 0 1702 0 R null null null 1688 0 R null null null 1700 0 R null null null 1690 0 R null null null 1698 0 R null null 1692 0 R null null 1696 0 R null null 1694 0 R null null 665 0 R 666 0 667 0 руб. 668 рандов 0 669 рандов 0 670 рандов 0 рандов] эндобдж 313 0 объект [NULL NULL 1676 0 R NULL NULL NULL 1674 0 R NULL 1675 0 R NULL NULL NULL NULL 1670 0 R NULL NULL NULL 1670 0 R NULL NULL NULL 0 R NULL NULL NULL 1661 0 R NULL 1662 0 R NULL NULL NULL NULL 1658 0 R NULL NULL NULL 1656 0 R NULL 1657 0 R 673 0 R 674 0 R null null 1642 0 R null 1643 0 R null null null 1640 0 R null 1641 0 R null null null null 1636 0 R null 1637 0 R null null null 1635 0 R null null null 1632 0 R null null null 1631 0 R null null 676 0 R 677 0 R 678 0 R] эндобдж 314 0 объект [NULL NULL 1625 0 R NULL NULL NULL 1623 0 R NULL 1624 0 R NULL NULL NULL NULL 1620 0 R NULL NULL NULL 1619 0 R NULL NULL NULL NULL 1612 0 R NULL NULL NULL 1610 0 R NULL NULL NULL NULL 1607 0 R NULL NULL NULL 1605 0 R NULL NULL NULL 1605 0 R NULL NULL NULL null 1595 0 R null 1596 0 R null null null 1593 0 R null 1594 0 R null null null 1589 0 R null 1590 0 R null null 1588 0 R null null] эндобдж 315 0 объект [NULL NULL 1576 0 R NULL 1577 0 R NULL NULL NULL 1574 0 R NULL 1575 0 R NULL NULL NULL NULL 1571 0 R NULL NULL NULL 1569 0 R NULL 1570 0 R NULL NULL NULL null 1564 0 R null null 681 0 R null null 1557 0 R null 1558 0 R null null 1555 0 R null 1556 0 R null null null 1550 0 R null 1551 0 R null 1552 0 R null null 1548 0 R null 1549 0 R NULL NULL NULL NULL 1545 0 R NULL NULL NULL NULL 1543 0 R NULL 1544 0 R NULL NULL NULL NULL 1539 0 R NULL 1540 0 R NULL NULL NULL null 1532 0 R null 1533 0 R null null null null 1528 0 R null 1529 0 R null null null 1527 0 R null null 683 0 R 684 0 R 685 0 R 686 0 R 687 0 R 688 0 R 689 0 R 690 0 691 0 R 692 0 R 693 0 R] эндобдж 316 0 объект [NULL NULL 1518 0 R NULL NULL NULL 1516 0 R NULL NULL NULL NULL 1516 0 R NULL NULL NULL NULL 1516 0 R NULL NULL NULL NULL 1512 0 R NULL 1506 0 R NULL NULL NULL NULL 1501 0 R NULL 1502 0 R NULL NULL NULL 1499 0 R NULL 1500 0 R NULL NULL NULL NULL NULL NULL NULL NULL NULL NULL NULL 1484 0 R NULL 1485 0 R NULL NULL NULL NULL 1480 0 R NULL 1481 0 R NULL NULL NULL 1478 0 R NULL 1479 0 R NULL NULL NULL NULL NULL NULL NULL NULL NULL NULL 1470 0 R NULL 1466 0 R NULL NULL NULL 1463 0 R NULL 1464 0 R NULL NULL NULL NULL 1459 0 R NULL NULL NULL NULL 1459 0 R NULL NULL NULL 0 R NULL 1452 0 R NULL NULL NULL NULL NULL NULL NULL NULL NULL NULL 1443 0 R NULL NULL NULL NULL 1438 0 R NULL NULL NULL 1438 0 R NULL NULL NULL 1471 0 руб. 1447 0 R 1444 0 R] эндобдж 317 0 объект [NULL NULL 1419 0 R NULL 1420 0 R NULL NULL NULL 1417 0 R NULL 1418 0 R NULL NULL NULL NULL 1414 0 R NULL NULL NULL 1412 0 R NULL 1413 0 R NULL NULL NULL null 1406 0 R null 1407 0 R null null null null 1403 0 R null null null 1401 0 R null 1402 0 R null null null 1397 0 R null 1398 0 R null null null 1396 0 R null null 696 0 R null null 1388 0 R NULL NULL NULL 1386 0 R NULL 1387 0 R NULL NULL NULL NULL 1382 0 R NULL 1383 0 R NULL NULL NULL NULL 1380 0 R NULL 1381 0 R null 1375 0 R null null] эндобдж 318 0 объект [NULL NULL 1335 0 R NULL NULL NULL 1368 0 R NULL NULL NULL 1367 0 R NULL NULL NULL 1366 0 R NULL NULL NULL 1365 0 R NULL NULL NULL 1364 0 R NULL NULL NULL NULL 1361 0 R NULL NULL NULL 1360 0 R NULL NULL NULL 1359 0 R NULL NULL NULL 1358 0 R NULL NULL NULL 1357 0 0 R NULL NULL NULL NULL NULL 1302 0 R NULL NULL NULL NULL 1334 0 R NULL NULL NULL NULL 1333 0 R NULL NULL NULL NULL 1332 0 0 R NULL NULL NULL 1327 0 R NULL NULL NULL 1326 0 R NULL NULL NULL 1325 0 R NULL NULL NULL 1324 0 R NULL NULL NULL 1323 0 R NULL NULL NULL 1322 0 R NULL NULL NULL 1304 0 R NULL NULL NULL NULL 1298 0 R NULL 1299 0 R NULL NULL NULL 1296 0 R NULL 1297 0 R NULL NULL] эндобдж 319 0 объект [NULL NULL 1279 0 R NULL NULL NULL 1291 0 R NULL NULL NULL 1290 0 R NULL NULL NULL 1289 0 R NULL NULL NULL 1288 0 R NULL NULL NULL 1287 0 NULL 1278 0 R NULL NULL NULL 1277 0 R NULL NULL NULL 1276 0 R NULL NULL NULL 1275 0 R NULL NULL NULL 1274 0 R NULL NULL NULL NULL NULL 1259 0 R NULL NULL NULL 1257 0 R NULL 1258 0 R NULL NULL NULL NULL 1240 0 R NULL NULL NULL 1254 0 R NULL NULL NULL 1253 0 R R NULL NULL NULL 1249 0 R NULL NULL NULL 1242 0 R NULL NULL NULL 1228 0 R NULL NULL NULL 1239 0 R NULL NULL NULL 1238 0 R NULL NULL NULL 1237 0 null null null] эндобдж 320 0 объект [700 0 R ноль ноль 1221 0 R ноль ноль ноль ноль 1219 0 R ноль 1220 0 R ноль ноль ноль ноль ноль 1215 0 R ноль 1216 0 R ноль ноль ноль 1213 0 R ноль 1214 0 R ноль ноль ноль ноль 1209 0 R ноль 1210 0 R NULL NULL NULL 1207 0 R NULL 1208 0 R NULL NULL 702 0 R NULL NULL NULL NULL NULL 1201 0 R NULL NULL NULL NULL NULL NULL NULL NULL null 1190 0 R null null null null 1186 0 R null 1187 0 R null null null 1184 0 R null 1185 0 R null null null 1181 0 R null null 1180 0 R null null 1176 0 R null 1177 0 R null null null 1174 0 R null 1175 0 R null null] эндобдж 321 0 объект [NULL NULL 1165 0 R NULL 1166 0 R NULL NULL NULL NULL 1163 0 R NULL 1164 0 R NULL NULL NULL NULL 1159 0 R NULL NULL NULL 1159 0 R NULL NULL NULL NULL 1159 0 R NULL NULL NULL 0 R NULL NULL NULL 1151 0 R NULL 1152 0 R NULL NULL 705 0 R NULL NULL NULL NULL 1145 0 R NULL NULL NULL NULL NULL NULL NULL R NULL NULL NULL 1134 0 R NULL NULL NULL NULL 1131 0 R NULL NULL NULL NULL 1130 0 R NULL NULL NULL NULL 1126 0 R NULL NULL NULL эндобдж 322 0 объект [NULL NULL 1116 0 R NULL 1117 0 R NULL NULL NULL NULL 1115 0 R NULL NULL 708 0 R NULL NULL NULL NULL 1111 0 R NULL NULL NULL NULL NULL 1111 0 R NULL NULL NULL NULL NULL R NULL NULL NULL 1101 0 R NULL NULL NULL NULL 1097 0 R NULL NULL NULL 1097 0 R NULL NULL NULL 1096 0 R NULL NULL NULL 1096 0 эндобдж 323 0 объект [NULL NULL 1084 0 R NULL 1085 0 R NULL NULL NULL 1082 0 R NULL 1083 0 R NULL NULL NULL NULL NULL NULL 1079 0 R NULL NULL NULL NULL NULL 1079 0 0 R NULL 1070 0 R NULL NULL NULL 1068 0 R NULL NULL NULL NULL 1065 0 R NULL NULL NULL 1064 0 R NULL NULL] эндобдж 324 0 объект [NULL NULL 1056 0 R NULL 1057 0 R NULL NULL NULL 1055 0 R NULL NULL NULL NULL 1052 0 R NULL NULL NULL NULL 1051 0 R NULL NULL 712 0 R NULL NULL NULL NULL 1046 0 R NULL NULL NULL 1041 0 R NULL NULL NULL NULL 1036 0 R NULL NULL NULL 1036 0 R NULL NULL NULL 1034 0 R NULL NULL нулевой] эндобдж 325 0 объект [NULL NULL 1021 0 R NULL 1022 0 R NULL NULL NULL 1019 0 R NULL 1020 0 R NULL NULL NULL NULL NULL NULL 1016 0 R NULL NULL NULL 1014 0 R NULL NULL NULL NULL null null null 1005 0 R null 1006 0 R null null null 1004 0 R null null 715 0 R null null 998 0 R null null 996 0 R null 997 0 R null null] эндобдж 326 0 объект [NULL NULL 990 0 R NULL 991 0 R NULL 992 0 R NULL NULL NULL 988 0 R NULL 989 0 R NULL NULL NULL NULL 984 0 R NULL 985 0 R NULL NULL NULL 982 0 R NULL 983 0 R NULL NULL NULL NULL 979 0 R NULL NULL NULL 977 0 R NULL 978 0 R NULL NULL NULL NULL 973 0 R NULL 974 0 R NULL NULL NULL 971 0 R NULL 972 0 R NULL NULL NULL NULL 968 0 R NULL NULL NULL NULL 962 0 R NULL 963 0 R NULL NULL NULL 960 0 R NULL 961 0 R NULL NULL NULL NULL 956 0 R NULL NULL NULL 956 0 R NULL NULL NULL 954 0 R NULL NULL NULL эндобдж 327 0 объект [NULL NULL 944 0 R NULL NULL NULL 942 0 R NULL 943 0 R NULL NULL NULL NULL 938 0 R NULL NULL NULL 938 0 R NULL NULL NULL 938 0 R NULL NULL NULL NULL 930 0 R NULL 931 0 R NULL NULL 719 0 R NULL NULL NULL 924 0 R NULL NULL NULL 922 0 R NULL 923 0 R NULL NULL NULL NULL 918 0 R NULL 919 0 R NULL NULL NULL 917 0 R NULL NULL NULL NULL 914 0 R NULL NULL NULL 913 0 R NULL NULL NULL NULL 910 0 R NULL NULL NULL NULL 908 0 R NULL NULL NULL NULL 898 0 R null 899 0 R null null null 896 0 R null 897 0 R null null null 892 0 R null 893 0 R null null 890 0 R null 891 0 R null null] эндобдж 328 0 объект [NULL NULL 870 0 R NULL NULL NULL 880 0 R NULL NULL NULL 879 0 R NULL NULL NULL 878 0 R NULL NULL NULL 877 0 R NULL NULL NULL 872 0 R NULL NULL NULL null 868 0 R null null null 867 0 R null null null 866 0 R null null null 861 0 R null null null 856 0 R null null 854 0 R null 855 0 R null null null null null null null null 846 0 R null null null 834 0 R null 835 0 R null 836 0 R null 837 0 R null 838 0 R null 839 0 R null 840 0 R null 841 0 R null 842 0 R null 824 0 R null 825 0 R null 826 0 R null 827 0 R null 828 0 R null 829 0 R null 830 0 R null 831 0 R null 832 0 R null 833 0 R null null null 818 0 R null 819 0 R null 820 0 R null 821 0 R null null null 814 0 R null 815 0 R null 816 0 R null 817 0 R null null null 811 0 R null null 809 0 R null 810 0 R null null 805 0 R null 806 0 R null null null 803 0 R null 804 0 R null null null null 799 0 R null 800 0 R null null 798 0 R NULL NULL NULL NULL 795 0 R NULL NULL NULL 794 0 R NULL NULL NULL NULL 791 0 R NULL NULL NULL NULL 790 0 R NULL NULL NULL NULL 787 0 0 R NULL NULL NULL NULL 779 0 R NULL NULL NULL 778 0 R NULL NULL NULL NULL 775 0 R NULL NULL NULL NULL 774 0 R NULL NULL 850 0 R 847 0 R] эндобдж 329 0 объект [377 0 R ноль ноль 378 0 R ноль ноль ноль ноль 379 0 R нуль ноль ноль ноль ноль 380 0 R ноль ноль ноль ноль 381 0 R ноль ноль ноль ноль ноль 382 0 R ноль ноль ноль ноль 383 0 R ноль 384 0 R ноль ноль ноль ноль ноль 385 0 R null 386 0 R null null null 387 0 R null 388 0 R null null 389 0 R null 390 0 R 391 0 R null 392 0 R null null 393 0 R 394 0 R null 395 0 R null null 396 0 R 397 0 R null 398 0 R null null 399 0 R 400 0 R null null 401 0 R 402 0 R null 403 0 R null null 404 0 R 405 0 R null 406 0 R null null 407 0 R null 408 0 R null null null 409 0 R null null null 410 0 R null null null 411 0 R null null null 412 0 R null null 413 0 R null 414 0 R null null 415 0 R null null 416 0 R null null 417 0 R null null null 418 0 R null null null 419 0 R null null null 420 0 R null 421 0 R null null 422 0 R null 423 0 R null null 424 0 R null null 425 0 R null null 426 0 R null null 427 0 R NULL NULL NULL 428 0 R NULL 429 0 R NULL NULL 430 0 R NULL 431 0 R NULL NULL NULL 432 0 R NULL N ull null 433 0 R null null null 434 0 R null null null 435 0 R null null null 436 0 R null 437 0 R null null 438 0 R null null 439 0 R null null 440 0 R null null 441 0 R NULL NULL NULL 442 0 R NULL NULL NULL 443 0 R NULL NULL NULL 444 0 R NULL NULL 445 0 R NULL NULL NULL 446 0 R null 451 0 R null null 452 0 R null 453 0 R null null null 454 0 R null null 455 0 R null null 456 0 R null null 457 0 R null null 458 0 R null 459 0 R null null 460 0 R null null null 461 0 R null null null 462 0 R null null null 463 0 R null null 464 0 R null null 465 0 R null 466 0 R null 467 0 R null 468 0 R 469 0 R null null 470 0 R null null null 471 0 R null null null 472 0 R null 473 0 R null null 474 0 R null null 475 0 R null 476 0 NULL NULL 479 0 R NULL 480 0 R NULL NULL NULL 481 0 R NULL 482 0 R NULL N ull null null 483 0 R null 484 0 R null null null 485 0 R null 486 0 R null null null 487 0 R null 488 0 R null null 489 0 R null 490 0 R null null 491 0 R null null null 492 0 R null null 493 0 R 494 0 R 495 0 R] эндобдж 330 0 объект > эндобдж 331 0 объект > эндобдж 7 0 объект > / Шрифт >>> / Повернуть 0 / StructParents 73 / Тип / Страница >> эндобдж 8 0 объект > поток Н [k1 + C.-5X «0s6B ז UшMB (s ~ /, V2FI-TRm (U3 [4n`P- / C {i $ wK8 s

    (PDF) [Экономическое влияние автоматизированной системы дозирования в отделении интенсивной терапии].

    me

    ]

    «dicaments mais non la seule. Ainsi, dans une revue sur les

    новых технологий по сравнению с

    « до

    », меньше ошибок

    ´dicamen-

    teuses, Oren et al. [20] до

    [20] до

    .

    ´ssentent les dispositifs avec lecture code

    barre permettant la se

    ´curisation de l’administration des

    me

    ´dicaments par les in fiers.En

    ´sultats pre

    ´sente

    ´s

    sont transposables uniquement a

    ‘un service de re

    ´animation dont

    l’activite

    ´2 . Ce service avait e

    ´te

    ´volontai-

    rement choisi dans le cadre de ce test, en raison notamment du

    risque important d’erreur me

    ´dicamenteuse dans ce type d’unite

    lie

    ´a

    ‘l’administration dans l’urgence de me

    ‘dicaments et a

    ‘ la

    ratio important de me

    ‘dicaments injectables pour lesquels

    le risage d’erreur ou de confusion de nom est plus

    important qu’avec les formes solides.

    5. Заключение

    Les re

    ´sultats e

    ´conomiques наблюдать

    ´s suite a

    ‘l’implantation

    d’un ADM en re

    ´animation sont en faveur d’une ge

    ´ne

    ´ralisation

    de ce type de dispositif,

    «l’image des ho

    ´pitaux nord-ame

    ´ricains

    dont 72% e

    ´7

    e

    ´taient

    d’ADM en 2005 [21].Ce type de

    dispositif permet une re

    ´affectation du temps de travail, les

    in frmiers pouvant consacrer plus de temps aux activite

    ´s

    Cliniques et les pre

    ´

    в аптеке lien direct

    avec les unite

    ´s de soins. Suite a

    ` ce test et dans le context du

    contrat de bon use du me

    ´dicament qui vise a

    ‘promouvoir la

    se

    ´curisation du circuit du me

    ´dicament, le de Grenoble

    pre

    ´voit d’e

    ´tendre ce syste

    ‘me a

    ‘ dix autres services.

    Remerciements

    Nous tenons a

    «Remercier l’ensemble du staff soignant et

    me

    ´dical du service de re

    ´animation cardiovasculaire et

    quegemelee

    , предварительное лечение

    , предварительное лечение

    . en

    аптека, для активного участия в оценке

    «cette e

    ».

    Ce travail a fait l’objet d’une pre

    ´sentation orale lors du 11

    th

    Конгресс Европейской ассоциации больничных фармацевтов,

    Gene

    ` ve, Suisse, 23 марта 2006 г.

    Re

    ´fe

    ´rens

    [1] Lazarou J, Pomeranz BH, Corey PN. Частота побочных реакций на лекарства

    у госпитализированных пациентов: метаанализ проспективных исследований. JAMA

    1998; 279: 1200–5.

    [2] Michel P, Quenon J, Djihoud A, Tricaud-Vialle S, de Sarasqueta A,

    Domecq S. Les e

    ´ve

    ´nements inde

    ´в могилах гостей

    ´s aux soins соблюдать

    ´s

    dans les e

    ´tablissements de sante

    ´: premiers re

    ´sultats d’une e

    ´tude nationale

    IS (Enque

    ).ПЛАТЬЕ E

    ´tudes Re

    ´sultats 2005; 398: 1–16.

    [3] Абейсекера А., Бергман И.Дж., Клюгер М.Т., Шорт Т.Г. Наркотическая ошибка в анаэсе —

    Тетическая практика: обзор 896 отчетов из базы данных Мониторингового исследования инцидента

    в Австралии. Анестезия 2005; 60: 220–7.

    [4] Ray MD, Aldrich LT, Lew PJ. Опыт работы с автоматизированной системой распределения единичных доз

    в точках использования. Hosp Pharm 1995; 30: 7–30. 18, 20-3.

    [5] Borel JM, Rascati KL.Влияние автоматизированного дозирующего устройства на базе медпункта-

    на ошибки приема лекарств. Am J Health Syst Pharm

    1995; 52: 1875–9.

    [6] Ширли К.Л. Влияние автоматической системы дозирования на время приема лекарства

    . Am J Health Syst Pharm 1999; 56: 1542–5.

    [7] Sabatier B, Goudou-Sinha C, Fagon J-Y, Pineau J, Chevallier A, Jacquot C,

    et al. La mise en place d’un automate de

    ´centralise

    ´dans une unite

    ´de

    re

    ´animation me

    ´dicale.Gestions Hosp 2001; 405: 264–9.

    [8] Ли Л.В., Веллман Г.С., Бердвелл С.З., Шеррин Т.П. Использование автоматизированной системы хранения и распределения лекарств

    . Am J Hosp Pharm

    1992; 49: 851–5.

    [9] Герреро Р.М., Никман Н.А., Йоргенсон Дж. Рабочие мероприятия до и

    после внедрения автоматизированной системы дозирования. Am J Health

    Syst Pharm 1996; 53: 548–54.

    [10] Кляйн Э. Г., Сантора Дж. А., Паскаль П. М., Китренос Дж. Г.. Тележка для медикаментов

    Время, точность и стоимость с помощью автоматизированной системы дозирования.Am J Hosp

    Pharm 1994; 51: 1193–6.

    [11] Schwarz HO, Brodowy BA. Внедрение и оценка автоматической системы дозирования

    . Am J Health Syst Pharm, 1995; 52: 823–8.

    [12] Ministe

    `re de la Sante

    ´et des Solidarite

    ´s, De

    ´cret No. 2005-1023 du 24 aou

    2005 relatif au contrat de bon usage des me

    ´dicaments et des produits et

    prestations упоминания

    ´a

    ‘l’article L.162-22-7 du code de la se

    ´curite

    ´

    sociale. 2005.

    [13] Гарнерин П., Пириу В., Девахтер П., Аулагнер Г., Димунш П., Латур М.,

    и др. Pre

    ´vention des erreurs me

    ´dicamenteuses en anesthe

    ´sie. Рекомендация —

    дачи. Анн Фр Анест Реаним 2007; 26: 270–3.

    [14] Colle

    ‘ge des E

    ´conomistes de la Sante

    ‘. Guide me

    ´thodologique pour l’e

    ´va-

    luation e

    ´conomique des Strate

    ´gies de sante

    ´.Рекомендации мне

    Метод-

    логики. juillet 2003. http://www.ces-asso.org. Consulte

    ´le 15.01.2007.

    [15] Драммонд М., О’Брайен Б., Стоддарт Дж., Торранс Г. Я

    «Метод

    » оценка

    и

    «Экономика программ Санте

    ». Париж: Economica; 1998.

    [16] Лафон Дж., Тиво Д. Лесные требования и одобрение. Бордо:

    Бержере; 1995.

    [17] Chedhomme F.Apport des armoires robotise

    ´es dans la se

    ´curisation et

    l’optimisation du circuit du me

    ´dicament. Exemple de l’ho

    ˆpital Robert-

    Ballanger d’Aulnay-sous-Bois. Аптека

    ` se. DES Pharmacie Indus-

    trielle et Biologie Me

    ´dicale 2005. Faculte

    ´des Sciences Pharmacieques et

    biologiques, Universite

    ´Paris-V.

    [18] Брандели М., Фонтан Дж., Нгуен В., Лукас К., Лойрат С., Брион Ф.Влияние автоматизированного устройства для хранения и распределения лекарств

    для экстренной помощи

    на компьютеризированную систему распределения единичных доз лекарств. EHP

    2001; 7: 149–54.

    [19] Баркер К.Н., Пирсон Р.Е., Хеплер С.Д., Смит В.Е., Паппас, Калифорния. Влияние прикроватного автомата

    на ошибки приема лекарств. Am J Hosp

    Pharm 1984; 41: 1352–8.

    [20] Орен Э., Шаффер Э.Р., Гульельмо Б.Дж. Влияние новых технологий на

    ошибок приема лекарств и побочных эффектов.Am J Health Syst Pharm

    2003; 60: 1447–58.

    [21] Педерсен, Калифорния, Шнайдер П.Дж., Шекельхофф Д.Дж. Национальное исследование ASHP

    аптечной практики в больницах: выдача и администрирование —

    2005. Am J Health Syst Pharm 2006; 63: 327–45.

    F. Kheniene et al. / Annales Franc¸aises d’Anesthe

    ´sie et de Re

    ´animation 27 (2008) 208–215 215

    Прекращение медицинских работ — французский перевод — Linguee

    дает m e m y медицинское c e rt ific at e 9000 p ri od), при необходимости

    hc-sc.gc.ca

    me remet mo n certi fic at mdical (p ri od ed ‘arrt de travail) sa ire

    hc-sc.gc.ca

    1) при осложнении беременности или

    […] риск выкидыша требует es a простоя в работе f o r на предписанный период in c медицинский a медицинский e rt ificate; такой специальный отпуск […]

    не может быть продлен за пределы

    […]

    начало восьмой (8-й) недели, предшествующей положенному сроку, когда начинается отпуск по беременности и родам

    cupeu.org

    1. Подвеска lorsque des осложнения la grossesse ou

    […]

    un risque de fausse

    […] couche re qu iren tu n arrt de travail p наш une ce rtaine priode prescrite par un 9 tifi cer cer ; un тел con g spcial […]

    ne peut tre пролонга

    […]

    au-del du dbut de la huitime (8e) semaine qui prcde la date prvue pour l’accouchement; le dbut de cette huitime (8e) semaine marque le dbut du cong de maternit

    cupeu.org

    В настоящее время код не накладывает полный запрет на использование

    […] заменяющие рабочие duri ng a остановка работы .

    www2.parl.gc.ca

    Actuellement, le code n’impose pas une interruption Complete de l’utilisation de travailleurs de

    […] remplace me nt lo rs d’u n arrt de travail .

    www2.parl.gc.ca

    В какой-то момент сотрудники имеют право на забастовку и

    […]

    работодатель имеет право заблокировать сотрудников (или

    […] партия может наложить другие на м o f остановка работы o r s lowdown).

    hrcouncil.ca

    une suree tape du processus, les использует ont le droit de dclencher une grve et l’employeur a le droit

    […]

    de dcrter un lock-out (ou l’une des deux party peut

    […] Imposer d’a ut res f orm es d’arrt o u d e r alentiss emen t de travail) .

    hrcouncil.ca

    Несколько раз оппозиционеры пытались уговорить

    […]

    , чтобы принять меры, запрещающие федеральным работодателям использовать

    […] заменяющие рабочие duri ng a остановка работы .

    www2.parl.gc.ca

    Les dputs de l’opposition ont, plusieurs reprises, палатка de convaincre cette Chambre d’adopter des mesures qui

    […]

    visent interdire aux worker fdraux de recourir aux travailleurs de

    […] remplacemen t au co urs d ‘ un arrt de travail .

    www2.parl.gc.ca

    а) при осложнении беременности

    […] или риск выкидыша Требуется es a остановка работы f o r на период, установленный медицинский медицинский c e RT ificate; специальный отпуск не может […]

    выходят за пределы начала

    […]

    четвертой недели до предполагаемой даты доставки

    ataunion.org

    a) lorsqu’une осложнение de grossesse ou un dangerous

    […]

    d’interruption de

    […] grossesse e xige un arrt d e travail p наш une p riode dont la dure est prescrite par un cat cert un mdical; ce co ng s p cial ne […]

    peut toutefois se пролонгатор

    […]

    au-del du dbut de la quatrime semaine prcdant la date prvue d’accouchement

    ataunion.org

    Обеспечивает адекватную защиту

    […] сотрудники, участвующие в l например, a l остановка работы .

    www2.parl.gc.ca

    Il Fournit UNE Protection Adquate AUX

    […] работает до uc hs par un arrt d e travail l g al .

    www2.parl.gc.ca

    Стороны, участвующие в остановке работы w i ll обязаны поддерживать […]

    услуги, необходимые для предотвращения немедленной и серьезной

    […]

    опасность для здоровья и безопасности населения.

    emond-harnden.com

    Les pa rties un arrt d e travail s ero nt tenue s de maintenir […]

    les services ncessaires pour prvenir toute atteinte grave

    […]

    et immdiate la sant et la scurit publiques.

    emond-harnden.com

    Новое положение не накладывает общий запрет на использование

    […] заменяющие рабочие во время л, например, а л остановка работы .

    www2.parl.gc.ca

    La nouvelle disposition n’impose pas une intercohol gnrale du recours des travailleurs de

    […] remplacemen t pend ant un arrt de travail l ga l .

    www2.parl.gc.ca

    A collec ti v e простоя в работе m a y быть заявлено […]

    незаконно Министерством труда и социальной защиты.

    ccprcentre.org

    Le M in ist re d u travail e t de la s curit […]

    sociale a la facult de dclarer illgale une приостановка коллективного труда.

    ccprcentre.org

    Имеет a n y медицинскую работу b e en сделано о последствиях […]

    тазеров в очень холодном помещении?

    www2.parl.gc.ca

    D es r ech erc hes mdicales ont -el les t m enes […]

    sur les effets du Taser en milieu trs froid?

    www2.parl.gc.ca

    Педиатры опережают тенденцию

    […] в сторону увеличения fe ma l e медицинская работа f o rc e.

    cps.ca

    Les pdiatres prcdent de beaucoup la tenance

    […] vers d es eff cti fs mdicaux de pl us en p lus fminins.

    cps.ca

    Мы провели ночь, присматривая за ними, зная, что завтра будет

    . […] начало много мес r e медицинская работа t o t reat те […]

    раненых.

    msf.org.au

    Nous Avons Pass la Nuit les Surveiller,

    […]

    tout en sachant que le

    […] lendemai n des s oin s mdicaux b ien plus i mportants […]

    devraient tr e entrepris p наш traiter les blesss.

    maps.msf.at

    Обеспечение физиотерапии,

    […]

    трудотерапия,

    […] логопедия, питание и т.д. ci a l работа , медицинская s u pp ложь и оборудование значительно различаются […]

    по провинциям / территориям

    […]

    , а иногда и в пределах этих юрисдикций.

    healthcouncilcanada.ca

    La prestation de services de Physiothrapie, d’ergothrapie,

    […]

    d’orthophonie, de Nutrition et

    […] d’aide soc ia le et la f ourniture de matriel et d ‘ arti cles mdicaux var ent co nsidrablement…]

    провинция сельон ле

    […]

    et les Territoires, parfois mme l’intrieur des secteurs de comptence.

    healthcouncilcanada.ca

    Читатели помнят, что пока не было общего запрета

    […]

    против использования замены

    […] рабочие во время например, а л простоя в работе , B ил л C-66 предоставляется […]

    , что обновлено Канадские трудовые отношения

    […]

    Совет мог приказать работодателю прекратить использование таких работников, если он определил, что они использовались «с целью подрыва репрезентативной способности профсоюзов».

    emond-harnden.com

    Nos lecteurs se rappelleront que s’il n’existe aucune interhibited gnrale contre

    […]

    Ремонтные работы на дому

    […] dans l e cas d ‘ un arrt de travail l gal , le p rojet […]

    de loi C-66 prvoyait que le Conseil

    […]

    canadien des Relations Industrielles (l’ancien Conseil des Relations du travail) pourrait ordonner un worker de cesser d’employer ces travailleurs s’il jugeait que cette mesure tait Prize dans le but de miner la capacity de reprsentation d’un Syndicat.

    emond-harnden.com

    TRIR: общий уровень регистрируемого травматизма (уровень травматизма

    […] со стойкой или без нее p o f остановка работы i n cl uding временных сотрудников, […]

    учеников и стажеров,

    […]

    сотрудников субподрядчиков, работающих на объекте или предприятии Arkema на регулярной основе, или персонал компаний, участвующих в закрытии объекта, строительстве объекта или модернизации существующего объекта).

    coatex.com

    TRIR: Общее количество регистрируемых травм

    […] (taux d’a cc идент s d e travail a vec et sans arrt du pe rs [ ne ..]

    Arkema y c ompris les intrimaires, ученик

    […]

    et stagiaires, le персонал, занимающийся предприятиями, прибегает к контракту или интервенционному регулированию в соответствии с таблицей или имеющим право персоналом, работающим с предприятиями, который будет осуществлять грандиозный проект строительства или модернизации оборудования).

    coatex.com

    Наконец, можно показать, что

    […] сотрудник, который вызвал t h e прекращение работы k n ew , что остановки не было […] Гарантия

    , работодатель может

    […]

    требуют выплаты заработной платы работникам, не работающим в связи с перерывом в работе.

    emond-harnden.com

    Enfin, lorsqu’on peut faire la preuve que l’employ qui

    […] a dema nd l’arr t d e travail s ava it qu e c et arrt n ‘ t ait pas […]

    ncessaire, l’employeur peut

    […] В

    exiger le remboursement des salaires verss aux используется подвеска l’arrt de travail.

    emond-harnden.com

    Во-вторых, большинство регулируемых на федеральном уровне работодателей не нанимают внешних

    […] заменяющие рабочие duri ng a остановка работы .

    www2.parl.gc.ca

    Deuximement, la Majorit des служащих

    […]

    Assujettis la lgislation fdrale n’embauchent pas de travailleurs de remplacement

    […] externes p endan t u n arrt de travail .

    www2.parl.gc.ca

    Дополнительно всего

    […] затраты были эквивалентны a n d перерыв в работе t i me был ниже в гомеопатическом […]

    группа лекарств.

    boiron.com

    Par ailleurs, le cot global est

    […] quivalen t, et on obs er v e un ta ux d ‘ arrts d e travail moiti

    lev avec l’homopathie.

    boiron.com

    A остановка работы b y o ператоры немедленно […]

    парализует систему, в то время как воздействие удара технических специалистов займет больше времени, чтобы почувствовать себя.

    mccord-museum.qc.ca

    U n arrt de travail de s t lph on istes […]

    pouvait paralyser le systme d’une minute l’autre, alors que l’impact d’une grve

    […]

    de techniciens aurait t plus long se faire sentir.

    mccord-museum.qc.ca

    Файл должен быть переадресован в пределах двух

    […] недель после t h e остановка работы o r a после […] Диагностировано

    заболевания.

    eurogip.fr

    Le dossier doit tre transmis dans les quinze jours qui suivent

    […] la cess at ion de travail ou le di независимо от […]

    de la maladie.

    еврогип.пт

    По wa y , остановка работы a n d аварийность довольно низкая.

    dexia.com

    D’ailleur s, les tau xd ‘arrt et d’a cci den td u travail y 9000 9000 и .

    dexia.com

    Следующее, что делает код, это дает существующим сотрудникам в

    […]

    торгуемый блок, как я уже сказал, право вернуться на работу до замены

    […] рабочие следуют нг а остановка работы .

    www2.parl.gc.ca

    Le Code accorde aussi aux использует квартиру

    […]

    Ngociation la Priorit sur les travailleurs de remplacement pour ce qui est de reprendre leur

    […] emplo i au re tou r a u travail .

    www2.parl.gc.ca

    Результат убытков от o m остановка работы o f m автомобилей, […]

    заводов, сооружений и т. Д. И могут быть временными или долгосрочными

    […]

    и влияют на соответствующее оборудование и графики.

    fcc-fac.около

    Pertes rs ul tant de l’arrt de travail des ma chine s, транспортных средств, […]

    единиц и т. Д. В кратчайшие сроки или на длительный срок

    […]

    et nuire aux quipements ainsi qu’aux horaires de production.

    fcc-fac.ca

    Организованные рабочие требовали полного запрета на использование замены

    […] рабочие в течение l например, a l остановка работы a n d желаемых работодателей […]

    полностью свободная рука.

    www2.parl.gc.ca

    Les Syndicats voulaient Un Interruption Complete du

    […]

    обращений по трудоустройству

    […] замена на и и на на роды на на на на на на служащих […]

    бесплатных электронных сигарет.

    www2.parl.gc.ca

    (1) В соответствии с правилами, если истец теряет

    […]

    трудоустроен, или не может возобновить работу

    […] трудоустройство, потому что из a перерыв в работе a t tr Возможен трудовой спор […]

    на заводе, цех

    […]

    или другое помещение, в котором заявитель работал, заявитель не имеет права на получение пособия до более раннего из

    servicecanada.gc.ca

    (1) Sous rserve des rglements, le prestataire qui a perdu un emploi ou qui

    […]

    ne peut сопровождать un emploi

    […] en ra is on d ‘ un arrt de travail d u n conf li t collectif l ‘ usine, […]

    l’atelier ou en tout autre

    […]

    местный исполнительный орган по надзору за допустимостью и надзором за недвижимостью

    servicecanada.gc.ca

    Но он также практиковал

    […] медицина и вро te a медицинская работа e n ti tled Al-Kulliyat, […]

    , который стал известен на Латинском Западе как Colliget.

    ibe.unesco.org

    Mais il pratiquait aussi la mdecine

    […] et r di gea un ouvra ge mdical in tit ul A l- Куллият, […]

    connu dans l’Occident Latin sous le nom de Colliget.

    ibe.unesco.org

    Качество и эффективность…]

    авторитет.

    локальный хост

    La qualit et l’efficacit

    […] des pre st atio ns mdicales do ivent t re values ​​par une ins ta nce mdicale qua li fie.

    локальный хост

    Вместимостью 565 коек, он будет организован вокруг родильного и детского отделения, палаты и блока клинической поддержки и театра, включая 14 операционных,

    […]

    лабораторий и т.д. Это целиком

    […] компьютеризированное здание включает n e w медицинское обслуживание m e th отделения с большим количеством амбулаторных больных.

    bouygues-construction.com

    D’une capacity de 565 lits, il s’organisera autour d’unple Mre-Enfant, d’unple hbergement et d’unple Technologie, совместимый с 14 салонами, лабораториями и т. Д.ЦЕБТИМЕНТ

    […]

    intgralement informatis intgre les

    […] nouvell es fao ns de travailler su rl e pl an mdical av ec3 plus ec3 plus ярость.

    bouygues-construction.com

    Наблюдалась нехватка основных продуктов питания,

    […] вмешательство wi t h медицинское s e rv льготы из-за отказа в доступе к врачам и больницам, прерывания контактов с семьей a d d остановок o f e ducation.

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

    [an error occurred while processing the directive]